Voorbeelden van het gebruik van Trok ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De chef trok ons terug.
Chief pulled us off.Trok ons uit elkaar als een suikerspin.
Het signaal trok ons terug.
The signal pulled us back.Ze trok ons allemaal weg.
She pulled us all out.Sky viel neer en trok ons in.
Sky fell down and pulled us in.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hand getrokkentrekken toeristen
aandacht trekkenconclusies trekkentrekt de aandacht
lering trekkentouwtjes trektgrens trekkentrekken reizigers
trekt mensen
Meer
Gebruik met bijwoorden
koud getrokkenverder trekkenrecht te trekkenhard trekkenverder te trekkengewoon getrokkenmoeilijk te trekkenwillekeurig getrokkenmaximaal getrokkengemakkelijk te trekken
Meer
Gebruik met werkwoorden
Hij trok ons op de kant.
He pulled us to the shore.Maar uw aanbod trok ons.
But something about your offer attracted us.Hij trok ons uit de chaos.
He will pull us out of chaos.De Chaapa-ai trok ons aan.
We were drawn to the Chaapa- Men trok ons zowat over de toonbank!
They almost pulled us over the counter!Vooral de wat afgelegen locatie trok ons.”.
Especially the somewhat secluded location attracted us.”.Ja, en het trok ons hele publiek weg.
Yeah, and it pulled our entire audience away.het gebied trok ons!
the area attracted us!Iets anders trok ons over de streep.
weelderige bos watervallen trok ons in.
lush forest waterfalls drew us in.Enfin, de Ford trok ons er in een paar dagen door.
Cowboys, indianen, het Wilde Westen- dit alles trok ons aan in de kindertijd.
Cowboys, Indians, Wild West- all this attracted us in childhood.Wat trok ons naar de Alpine heuvels? Zijn originaliteit!
What attracted us to the Alpine hills? His originality!Dat is wat er werkelijk trok ons naar dit appartement.
That's what really attracted us to this apartment.Mapadodo trok ons aan om de prachtige ligging met het unieke uitzicht.
Mapadodo attracted us to the beautiful location with the unique view.Ik redde ons en jij trok ons terug.
I saved Dovrefjell trok ons enorm aan omdat we er muskusossen in het wild kunnen spotten.
Dovrefjell attracted us because we can see musk oxen in the wild.Malik kreeg een tak te pakken en trok ons nog iets dichterbij.
Malik was the first and got hold of a tree and pulled us even closer.Jij trok ons vertrouwelijk Elkhorn dossier recht uit zijn knapperige kleine hand.
You pulled our classified Elkhorn file right from his crispy little hand.Ms Rhodes, de politie trok ons recht om te protesteren in.
Ms. Rhodes, the police revoked our permit to protest.Op één of andere manier kregen we een haak in zijn bek, en het trok ons helemaal over het meer!
Phoenix 3D Metaal trok ons los van het werken met vaste vormen.
Phoenix 3D Metal drew us away from working with fixed shapes.Mama wilde ons redden maar de stroming trok ons onder het ijs.
Mοther tried tο save Phoenix 3D Metaal trok ons los van het werken met vaste vormen.
En dat was het laatste wat we zouden zien van de walvis boot kapitein Pollard's. Currents trok ons uit elkaar.
And that was the last we would see of Captain Pollard's whale boat. Currents drew us apart.
