Wat Betekent TWEEDE SCHEIDING in het Engels - Engels Vertaling

• second divorce

Voorbeelden van het gebruik van Tweede scheiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tweede scheiding.
Second divorce.

Misschien is een tweede scheiding te duur.
A second divorce might cost too much.

Tweede scheiding.- Oké.
Second divorce. Okay.

Of dat was je tot uw tweede scheiding.
Or at least you were until your second divorce.

Oké. Tweede scheiding.
Okay. Second divorce.

George nam hem bij zijn tweede scheiding.
George hired him when he divorced his second.

Oké. Tweede scheiding.
Second divorce. Okay.

Ik probeer haar te behoeden voor een tweede scheiding.
I'm trying to save her from becoming a sad two-time divorcée.

Tweede scheiding.- Oké.
Okay. Second divorce.

Maar ik ga hard op m'n tweede scheiding af.
Truth is, I'm looking down the barrel of divorce two.

Je overleeft een tweede scheiding niet… politiek gezien tenminste niet.
You would never survive a second divorce.

Ik heb een cliënte die in een lastige tweede scheiding zat.
I'm good. I have this client who went through a surprisingly tough second divorce.

Ik dacht dat je na je tweede scheiding genoeg had van het huwelijk.
I thought that you were done with marriage after the second divorce.

direct na mijn tweede scheiding.
right after my second divorce.

Als vrouw op weg naar haar tweede scheiding, begrijp ik het. In feite.
As a woman heading toward her second divorce, I get it. Actually.

Na de tweede scheiding, alsof Cupido hem had betoverd… was hij voorbestemd,
After the secod divorce. as if by Cupid's magic. he was destied

Als vrouw op weg naar haar tweede scheiding, In feite.
I get it. Actually, as a woman heading toward her second divorce.

Na z'n tweede scheiding viel hij voor een siamees met drie poten.
He fell into a committed relationship After divorce number two, with a three-legged siamese.

En zit je ook niet in een tweede scheiding met je tweede vrouw?
And you're not even in a second parting with your second wife?

Ze kwam voor haar tweede scheiding wat iets had moeten zeggen, maar nee.
Came to him for her second divorce, which should have been a clue, but no.

Ik heb een cliënte die in een lastige tweede scheiding zat, ene Demi M.
Who went through a surprisingly tough second divorce. I'm good. I have this client.

Als vrouw op weg naar haar tweede scheiding, begrijp ik het. In feite.
Actually, as a woman heading toward her second divorce, I get it.

Met de twee scheidingen en Joey?
Who? Two divorces and Joey?

De twee scheidingen maken een verdeling van het haar midden op het hoofd.
The two parts create a section of hair in the middle of the head.

Jaar, twee Scheidingen en 120 snelheidsboetes later.
YEARS, 2 divorces AND 1 20 speeding tickets LATER.

Twee scheidingen.
Divorced twice.

Twee echtgenoten, twee scheidingen. Twee alimentaties later, en voilà.
Two husbands, two divorces, two alimonies later, and.

Twee scheidingen. Telt dat ook?
I got divorced twice. Does that count?

Dat waren zijn laatste twee scheidingen.
So were his last two divorces.

De twee scheiding aanvroeg in Het echtpaar kort afgeblazen de splitsing na Odom werd in het ziekenhuis in,
The two filed for divorce in The couple briefly called off the split after Odom was hospitalized in,

Hoe "tweede scheiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn tweede scheiding was een strijd.

Hun tweede scheiding is inmiddels een feit.

En die tweede scheiding was een breuk.

Kan een mediator een tweede scheiding voorkomen?

Het is alweer de tweede scheiding voor Sonja.

In 1990 was zijn tweede scheiding een feit.

DVO: Tweede scheiding Meditatie moet hun huwelijk te redden.

Na de tweede scheiding ging dat niet zo makkelijk.

Na haar tweede scheiding leerde zij Manfred Westheimer kennen.

Een tweede scheiding betekent voor die kinderen een extra klap.

Hoe "second divorce" te gebruiken in een Engels zin

Ironically, this will be the second divorce in the Akkineni family.

The second divorce record references the first marriage and divorce.

This is its second divorce in Asia – the previous one was in Singapore.

Two years after that second divorce I was diagnosed with bi polar.

It is during Julie’s second divorce that they find themselves living under one roof.

She was left destitute after her second divorce and totally broken.

He just got his second divorce when this all started.

The pair married the following year, once Simpson’s second divorce was granted.

He dives right into his second divorce and makes fun of his not so great predicament.

House of Representatives, completed his second divorce last week, proving again that politicians make strange bedfellows.