Wat Betekent U HAALDE in het Engels - Engels Vertaling

• you took
• you pulled
• you picked
• you removed
• you fetched
• you brought

Voorbeelden van het gebruik van U haalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U haalde haar op.
You picked her up.

Mr. Banks, Mr. Banks, u haalde een lening.
Mr. Banks, you took out a loan with the Fidelity Fiduciary Bank.

U haalde naar me uit.
You lashed out at me.

Maar ik was er niet bij, want u haalde uw koning over om me achter te laten.
For you have convinced your king to leave me behind.

U haalde me uit bed!
You got me out of bed!

In de sofa, u haalde 'm eruit en gooide 'm uit het raam.
It went into the settee. Removed it and threw it out of the window.

U haalde haar hierheen!
You brought her here!

Patricia Vasquez. U haalde mijn kleinzoon Victor onder het spoor vandaan.
Patricia Vasquez. You pulled my grandson Victor down from the I tracks.

U haalde drankjes voor haar.
You get her drinks.

Patricia Vasquez. U haalde mijn kleinzoon Victor onder het spoor vandaan.
You pulled my grandson Victor down from the el-tracks. Patricia Vazquez.

U haalde alles uit de kast.
You pulled out all the stops.

En de overblijfselen in cement deed, u haalde Arthur Frumm's boot,
And with the remains hardening in cement, you fetched Arthur Frumm's boat,

U haalde hem van haar vinger.
You took it from her finger.

Maar u haalde hem op na schooltijd.
But you did pick him up somewhere after school.

U haalde de slachtoffers door elkaar.
You mixed up the victims.

Maar u haalde het zelf op de nek. Het spijt me.
I'm sorry. But you did bring it on yourself.

U haalde mijn vader hieruit, toch?
You pulled my dad out, right?

Mr. Banks, Mr. Banks, u haalde een lening tegen de waarde van je huis. bij de Fidelity Fiduciary Bank vorig jaar.
With the Fidelity Fiduciary Bank… Mr. Banks, you took out a loan last year against the value of your home.

U haalde hem altijd uit de problemen.
Always getting him out of trouble.

Mr. Horgan… u haalde 'n zogenaamd O-dossier… uit 't kantoor van Ms. Polhemus toen deze moordzaak al liep.
From Ms Polhemus' office after the investigation of her murder began? you removed a file, a so-called B file… Mr Horgan.

U haalde poeder uit deze fles.
Look at the bottle you took the powder from.

U haalde mijn ziel uit m'n lichaam.
When you separated my soul from my body.

U haalde m'n bureau weg, dus hier ben ik.
You took away my desk, so here I am.

U haalde me hier om de kaart te zien.
You brought me here to identify the map.

U haalde m'n bureau weg, dus hier ben ik.
So here I am. You took away my desk.

U haalde poeder uit deze fles.
The bottle you took the powder from, it's poison.

U haalde 'm eruit en gooide 'm uit het raam.
Removed it and threw it out of the window.

U haalde de beveiliging van de schuifpui.
And you took the safety device off the patio doors.

Dus u haalde het kind weg tegen Elspeths zin.
So you took the child against Elspeth's wishes.

U haalde een mig neer met een Sidewinder.
Your debrief says you took one MIG with a Sidewinder.

Hoe "u haalde" te gebruiken in een Nederlands zin

U haalde dit citaat meerdere malen aan.

U haalde een mooie nieuwe order binnen.

Man U haalde het uiteindelijk met 0-2.

U haalde het voorbeeld van Bonom aan.

U haalde ook cijfers aan voor 2014.

U haalde daarvoor argumenten uit het OT aan.

U haalde hierbij onder andere het doopformulier aan.

Jaja, dames, u haalde de finish met glans!

U haalde geen tien procent bij de verkiezingen.

U haalde het probleem van de brexit aan.

Hoe "you took, you picked, you pulled" te gebruiken in een Engels zin

Granted, but you took on that problem when you took me.

You took too much time.Poor gaming.

You picked the perfect backing too!

You took out the middle shelf.

Rose: You pulled his arm off.

Great items that you picked out.

I’m glad you pulled through it!

Love the colors you picked and why you picked them.

When you pulled up roots, you pulled up roots.

Have you picked your saint yet?