Voorbeelden van het gebruik van Uniformering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit ondersteunt de uniformering van uw omgeving.
Uniformering van de ontkoppelde bedragen per hectare.
Standaardisatie is een uniformering van materiële objecten.
Het betekent in ieder geval niet"standaardisatie" of uniformering.
Met deze uniformering lijkt dit meningsverschil weggenomen te zijn.
Mensen vertalen ook
Het resultaat van deze confrontaties is méér belasting voor méér uniformering.
Uniformering én versnelling van het ontwerpproces; een uitdaging.
Een van de gevolgen van die massamaatschappij is de uniformering van het bestaan.
Verbetering en uniformering van titels e.d. van weergegeven bronnen.
Daarnaast stijgt de kwaliteit van de planningsprocessen door uniformering en monitoring.
Uniformering van de douanevoorschriften ten aanzien van derde landen.
Voorstellen van het Comité ter verbetering en uniformering van de wetgeving inzake concessieovereenkomsten.
Uniformering van de vraagorganisatie is in zo'n geval noodzakelijk.
Om deze doelstelling te behalen is een uniformering van de bedrijfsprocessen en werkwijzen gerealiseerd.
Uniformering van functieprofielen voor aansluiting op vacatures en onderwijsinstellingen.
Ik ben dus een warm voorstander van de uniformering van het jachtseizoen voor alle landen van de Europese Unie.
Uniformering van leasingcontracten en van de specifieke toelatingsvoorwaarden voor het eigen vervoer.
De statistieken van de Internationale Olijfolieraad over 1999 moesten omwille van uniformering van de gegevens bewerkt worden.
De norm zorgt voor een uniformering van voorschriften betreffende de teelt van producten.
Tegelijk kiezen ze ook voor voortzetting van de jarenlange ontwikkeling naar meer uniformering en centralisatie.
Een zekere mate van uniformering is van positieve invloed op de uitwerking van gemeenschappelijke normen.
Veel Euro pese steden zijn blootgesteld aan het gevaar van commercialisering en culturele uniformering, die hun individualiteit en eigen identiteit aantasten.
Uniformering van de luchtverkeersbeveiliging is ook in ruimer Europees verband een zeer dringende aangelegenheid.
Hieruit mag worden geconcludeerd dat de harmonisatie(en uniformering) van materiaalspecificaties op middellange termijn bereikt kan worden.
Uniformering berekening mest- en mineralencijfers:
Daarnaast stellen wij voor om de communautaire reflectie betreffende de uniformering van het wettelijke regeling van de multimodale keten weer op gang brengen.
Uniformering van de financiële bepalingen
vereenvoudiging, de uniformering van formulieren en op douanegebied wordt vooruitgang geboekt,
Een uniformering van aanduidingen van oorsprong in de Europese Unie,
Een veroredning houdende vaststelling van enige maatregelen inzake de uniformering en vereenvoudiging van de statistiek van de handel tussen de Lid-Staten(doe. 1-1181/82- COM(82) 859 def.) en.