Wat Betekent VASTE BELONING in het Engels - Engels Vertaling

• fixed remuneration
• fixed salary

Voorbeelden van het gebruik van Vaste beloning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een vaste beloning voor het gehele traject;
A fixed remuneration for the entire process;

Van variabele naar vaste beloning: tussenvormen.
From variable to fixed payment: intermediate forms.

De vaste beloning is daarentegen vergelijkbaar.
The fixed remuneration, on the other hand, is comparable.

Reguliere stijging van de vaste beloning met gemiddeld 10%.
Regular increase of fixed salary by 10% on average.

Hun vaste beloning moet worden afgeleid van de loonlijn in het cao gebouw.
Their fixed remuneration should be in line with the CIA structure.

Het Blad symbool packs a punch want het biedt echt een aantal vaste beloningen.
The Blade symbol packs a punch as it offers some really solid rewards.

Er zijn vaste beloningen voor een man van je talenten die bereid is risico's te nemen.
There are fixed rewards for a man of your talents willing to take risks.

Andere medewerkers zijn bij Providence Capital in loondienst en ontvangen een vaste beloning.
Other employees are employed by Providence Capital and receive a fixed salary.

Tijdloon, tijdloontoeslag, gekoppelde premie, vaste beloning met persoonlijke beoordeling.
Time-wages, time wage allowances, linked bonus, fixed payment with personal assessment.

O Vaste beloning: De bandbreedten van het vaste jaarsalaris zijn in 2006 vastgesteld.
Fixed remuneration The fixed annual salary bandwidths were set in 2006 and reconfirmed in 2009.

De variabele beloning mag jaarlijks in beginsel niet meer bedragen dan 20% van de vaste beloning over dat jaar.
The variable remuneration may not exceed 20% of the fixed remuneration in the respective year.

Onderaannemers werken voor een vaste beloning, ze staan niet vooraan om een stuiver van de winst te verdienen.
Subcontractors work for a set fee, they're not in line to make a penny from the profit.

In dat geval mag de bonus van het personeel van de Nederlandse moedermaatschappij maximaal 100% van de vaste beloning bedragen.
In that case, the bonus of the staff of the Dutch parent company may not exceed 100% of the fixed remuneration.

Commissarissen ontvingen een vaste beloning(begrepen in Overige bedrijfskosten) van in totaal €0,
Members of the Supervisory Board received a fixed remuneration(included in Other operating costs)

Bonusplafond: voor medewerkers van Nederlandse financiële ondernemingen geldt dat de bonus maximaal 20% van de vaste beloning mag zijn.
Notes Bonus ceiling: bonuses for employees at Dutch financial enterprises may not exceed 20% of the fixed salary.

Of een medewerker liever variabele of vaste beloning ontvangt, zou in wezen ook kunnen berusten op persoonlijke
Also, the question on whether a staff member prefers variable or fixed remuneration may essentially be down to personal

Daartoe dienen financiële instellingen te streven naar een evenwichtige verdeling tussen de vaste beloning en de bonus.
For this purpose, financial institutions should strike an appropriate balance between the level of the core pay and the level of the bonus.

De variabele beloning mag niet hoger zijn dan de vaste beloning, of, wanneer de aandeelhouders daarmee instemmen, twee keer de vaste beloning.
Variable remuneration must not exceed the fixed remuneration or, with shareholders' approval, twice the fixed remuneration.

Met betrekking tot ontslagvergoedingen heeft een klein aantal lidstaten een beperking tot tweemaal de jaarlijkse vaste beloning opgelegd of aanbevolen.
With regard to termination payments, a minority of Member States recommends or requires that they are limited to 2 years of fixed remuneration.

Dit zou erop kunnen duiden dat de vaste beloningen aanzienlijk kunnen worden opgetrokken zonder dat de algehele winstgevendheid van instellingen in gevaar komt.
This suggests there is a non-negligible margin for fixed remuneration to increase before reaching a level that would threaten the overall profitability of institutions.

ze vaak ten onrechte werden geclassificeerd als"vaste" beloning.
found that they were often wrongly classified as‘fixed' remuneration.

De vaste beloningen, bijdrage ten behoeve van het pensioen
The fixed remuneration, pension contribution

in bepaalde gevallen zelfs 200% van de vaste beloning mag hanteren.
maximum of 100% or in some cases even 200% of the fixed remuneration.

Bovendien waren de totale kosten van vaste beloningen van aangewezen medewerkers op geaggregeerde basis in 2014, volgens schattingen van de EBA, laag in vergelijking met de nettowinsten van de instellingen.
Moreover, according to EBA estimates, in 2014 the total fixed remuneration cost of identified staff on an aggregate basis was relatively small compared with the net profits of institutions.

met dien verstande dat geen van de medewerkers een variabele beloning kan ontvangen die meer dan 100% van de vaste beloning op jaarbasis bedraagt.
subject to none of the employees being able to receive a payment that exceeds 100% of their fixed annual salary.

De leden van de raad van commissarissen genieten ieder een vaste beloning waarvan de grootte door de algemene vergadering van aandeelhouders,
Each member of the Supervisory Board shall receive a fixed remuneration, the amount of which shall be determined

Nadat de CRD IV van kracht werd, maakten instellingen frequent gebruik van zogeheten"functiegerelateerde vergoedingen" die werden gezien als vaste beloning waardoor een hogere variabele beloning toelaatbaar was.
Following the entry into force of CRD IV, institutions made frequent use of so-called role-based allowances, which were treated as fixed remuneration thus allowing more variable remuneration..

De leden van de raad van commissarissen genieten ieder een vaste beloning waarvan de grootte door de algemene vergadering van aandeelhouders,
Each member of the Supervisory Board shall receive a fixed remuneration, the level ofwhich is determined,

De vaste beloning(basissalaris) zal in lijn met de relevante marktomgeving worden bepaald,
Fixed compensation(i.e. the base salary levels) will be determined

Wat betreft Europese gemiddelden wijzen door de EBA verzamelde gegevens uit dat de gemiddelde vaste beloning in de laatste jaren is gestegen, terwijl de gemiddelde variabele
Looking at European averages, data collected by the EBA shows that, while average fixed remuneration per identified staff has increased in recent years,

Hoe "vaste beloning" te gebruiken in een Nederlands zin

Opties zijn enkelvoud vaste beloning contracten.

Onze binnendienstmedewerkers ontvangen een vaste beloning per maand.

Een hogere vaste beloning geeft je meer zekerheid.

De vaste beloning heeft een redelijk niveau. 7.

De algemene vergadering kent de vaste beloning toe.

Er geldt een vaste beloning per gefietste dag.

Hiervoor krijgen zij een vaste beloning in bitcoin.

Per gewerkt uur wordt een vaste beloning betaald.

Hiervoor krijg je een vaste beloning van €25,00.

Dit kan een vaste beloning zijn, zoals het salaris.

Hoe "fixed salary, fixed remuneration" te gebruiken in een Engels zin

Fixed salary range of INR 25000 for fresher.

Based on a fixed salary and bonuses plus side consultations.

This is because there’s not a fixed salary component.

Likewise, the initially fixed remuneration may be cut by the Commercial Judge following the bankruptcy process.

Having a fixed salary is a great thing, sure.

The fixed salary of the said Isaac E.

Benefits- Fixed salary with lucrative incentives.

Pay Scale: Contractual on fixed salary of Rs. 30000/- P.M.

Feed-in tariff: This is a fixed remuneration per kWh produced, provided by the government.

Covered Persons will receive a fixed remuneration and, in certain circumstances, a variable component.