Wat Betekent VEEL ONRUST in het Engels - Engels Vertaling

• much unrest
• lot of unrest
• lot of anxiety
• lot of worry
• lot of heat

Voorbeelden van het gebruik van Veel onrust in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daar is veel onrust.
Lots of instability over there.

De moord op de kroonprins bezorgt veel onrust.
Royal assassination causing much turmoil.

Er is veel onrust geweest.
There has been a lot of unrest.

Het veroorzaakt veel onrust.
It is causing much unrest.

Er is veel onrust in Meester Yoda.
There is great turmoil within Master Yoda.

Een agent doden brengt veel onrust.
Killing a cop brings a lot of heat.

Er is daar veel onrust geweest.
Much unrest down there in the past.

De huidige crisis leidt tot veel onrust.
The current crisis is leading to a lot of unrest.

Dit voorkomt veel onrust bij het dier.
This will spare the animal a lot of anxiety.

Maar onder de oppervlakte borrelde zo veel onrust!
But there was so much unrest bubbling below surface!

Er is veel onrust in het Koninkrijk van Uther.
There is much unrest in Uther's kingdom.

Veel verhuizingen, veel onrust.
A lot of displacement, a lot of turmoil.

Te veel onrust, te veel emotie.
Too much commotion, too much emotion.

Laten we gaan. Er is veel onrust in deze kaarten.
There's a lot of anxiety in these cards.

Dit lichaam in de bossen veroorzaakt veel onrust.
This body in the woods is causing a lot of unsettlement.

Dus er is veel onrust onder de gedetineerden?
So there's a lot of unrest amongst the detainees?

Ze heeft gelijk, dat ze bezorgd is… er is veel onrust.
She is right to be concerned. There is much unease.

Er is veel onrust en er komt nog meer onrust..
There is a lot of restlessness and there will be more.

Zo'n zwalkend beleid kan veel onrust veroorzaken.
This vacillating policy can cause a lot of distress.

Dat levert veel onrust en ontevredenheid op bij medewerkers.
This causes a lot of unrest and discontent among employees.

Je had nooit gedacht dat een spel veel onrust zal veroorzaken.
You never thought that a game will cause much anxiety.

Er is veel onrust, omdat ze katholieken aan het opsporen zijn.
There is much unrest, as they are trying to track down Catholics.

Na de Tweede Wereldoorlog was er veel onrust in de"Derde Wereld.
In those days there was great unrest in the"Third World.

Veel onrust op Arrakis. De keuze van Muad'dib om een ambassadeur van het gilde te accepteren veroorzaakt.
Is causing much unrest on Arrakis. Muad'dib's decision to accept a Guild ambassador.

Het mislukte voortouw van het leger heeft veel onrust gecreëerd.
The military's failed initiative has created much unrest.

In de jaren daarna ontstond er veel onrust in het Surinaamse leger,
In subsequent years, there was much unrest in the Surinamese army,

Wenen was een snel groeiende metropool waar veel onrust heerste.
Vienna was a swiftly growing metropolis surrounded by much turmoil.

Een vergissing zoals die zou veel onrust brengen voor de arresterende agent.
A mistake like that would bring a lot of heat onto the arresting officer.

Met name de instroom van buitenlanders veroorzaakt veel onrust.
In particular the influx of immigrants is a cause of much trouble.

In mijn werksituatie is er veel onrust over rechercheur Andrews.
In my line of work, there's a lot of worry about Detective Andrews.

Hoe "veel onrust" te gebruiken in een Nederlands zin

Die vragen kunnen veel onrust geven.

Het kan heel veel onrust geven.

Die kunnen enorm veel onrust geven.

Dit zal zeer veel onrust veroorzaken.

Dat kan enorm veel onrust geven.

Dit veroorzaakte veel onrust onder omwonenden.

Dat veroorzaakt veel onrust bij omwonenden.

Bloedsuikerpieken kunnen ook veel onrust veroorzaken.

Dat neemt direct veel onrust weg.

Dat zal veel onrust minder inhouden.

Hoe "lot of anxiety, lot of unrest, much unrest" te gebruiken in een Engels zin

A lot of anxiety accompanies the succession process.

Blaming the alien is the root cause for lot of unrest around the world.

There has been much unrest and infighting in Myanmar/Burma.

There is a lot of anxiety about battery range.

A lot of anxiety stems from feelings of uncertainty.

This started a tug-of-war which created a lot of unrest on the national team.

There was a lot of anxiety around Jane.

These secrets told to Melanie have caused a lot of unrest and disagreement.

There’s a lot of anxiety related goings on.

There is so much unrest politically, socially, and economically.