Wat Betekent VENT HIER in het Engels - Engels Vertaling

• guy here
• fella here
• fellow here

Voorbeelden van het gebruik van Vent hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die vent hier?
This guy here?

Ja, hij kende een vent hier.
Yes, he knew a guy here.

Deze vent hier, man.
This guy here, man.

Ja, hij kende een vent hier.
He knew a guy here. Yeah.

Een vent hier wil hem spreken.
A guy here wants to see him.

Ahmed. Die vent hier.
Ahmed, this guy here.

Deze vent hier is bij de DEA.
This fella here, is with the DEA.

Ahmed. Die vent hier.
This guy here. Ahmed.

Deze vent hier nam net contact met mij op.
This guy here just contacted me.

Maar deze vent hier is.
But this guy right here is.

Deze vent hier stierf toen hij 19 of 20 was.
This guy here died at age 19 or 20.

Ik ben het eens met deze vent hier.
I'm with my guy here.

Deze vent hier.
This nigga right here.

Ja, hij verbleef bij ons. Deze vent hier.
Yeah, yeah, he stayed with us. This fellow here.

Ik heb die vent hier nog niet gezien.
I still haven't seen this guy here.

Ik denk dat er iets mis is met deze vent hier.
I think there's something wrong with this chap in here.

Heeft iemand die vent hier wel eens eerder gezien?
Has anyone seen that guy here before?

Hoe lang zit die vent hier al?
How long has that guy been here?

Iedere vent hier zou jou willen zijn, Gaston.
Every guy here would love to be you, Gaston.

Volgens mij heb je die vent hier vermoord.
I think you killed this guy.

Deze vent hier… ja, hij verbleef bij ons.
This fellow here, yeah, yeah, he stayed with us.

Het zal goed zijn een vent hier te hebben, die ik kan vertrouwen.
It's gonna be nice to have a guy here I can trust.

Een vent hier helpt me het te verkopen.
A guy in here from Pittsburgh will help me move it.

Maar er is een vent hier die ons slecht behandelt.
But there's some dude around here who's dishonoured us.

Een vent hier helpt me het te verkopen.
Will help me move it. A guy in here from Pittsburgh.

Er is een vent hier in het hospitaal. Alles ok?
There's a guy here at the hospital. Everything okay?

Een vent hier helpt me het te verkopen.
I gotta guy in here from Pittsburgh who's gonna help me move it.

Er is een vent hier in het hospitaal. Alles ok?
Everything okay? PAULA: There's a guy here at the hospital?

Deze vent hier is een dode wijze man. Een levende idioot.
This fella here is a dead wise man. A live idiot.

Elke ouwe vent hier kan me krijgen voor veel minder!
There isn't a single old guy here who couldn't have me for a lot less!

Hoe "vent hier" te gebruiken in een Nederlands zin

Ongelofelijk dat die vent hier nog zit.

Binnenkort krijgt mijn vent hier ook een plaatsje.

Dus stuur die vent hier maar even heen.

Ik heb overigens zo’n vent hier in huis.

Ik denk dat uwe vent hier wa onrustig wordt.

Dus welke leuke vent hier geniet met me mee?

Het is één groot toneelstuk wat die vent hier speelt.

En hij kon die vent hier toch niet laten liggen?

Reinigen van het zwemwater Wie is die vent hier links?

Jij geeft die vent hier te eten?’ De Chinees begrijpt het.

Hoe "fella here, fellow here, guy here" te gebruiken in een Engels zin

This fella here is undoubtedly Jorge from Halo Reach.

This little fella here is called, Benji.

A fellow here selling fish; we didn’t take none.

This fella here is a salesman for Sony.

Receder Guy here from Blog Hoppers!

BASIL: This fellow here is a writer, Helen.

This little guy here called Goofy.

New guy here with older RA!

Our bad gal fella here wore a pink gingham suit and skirt set.

Amazing guy here looking for you!