Wat Betekent VERGIST ZICH NIET in het Engels - Engels Vertaling

• is not wrong
• is not mistaken
• doesn't make mistakes

Voorbeelden van het gebruik van Vergist zich niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze vergist zich niet.
She's not wrong.

Nee, mevrouw. Hij vergist zich niet.
No ma'am he ain't confused.

Ze vergist zich niet.
She is not wrong.

U, die mij in zondeloosheid geschapen hebt, vergist Zich niet omtrent wat ik ben.
You Who created me in sinlessness are not mistaken about what I am..

Hij vergist zich niet.
He's not wrong.

Weet je, ze vergist zich niet.
You know, she's not wrong.

U vergist zich niet, prinses Stateira.
You are not wrong, Princess Stateira.

Mijn agent vergist zich niet.
My agent doesn't make mistakes.

Hij vergist zich niet dat Miss Webb haar cape droeg.
He is not mistaken about Miss Webb wearing her cape.

Een moeder vergist zich niet.
A mother's not wrong about things like this.

Hij vergist zich niet.
He's not mistaken.

Nee, hij vergist zich niet.
No, he is not mistaken.

Ze vergist zich niet.
She's not confused.

God vergist zich niet.
God doesn't make mistakes.

Cally vergist zich niet vaak.
Cally is not often wrong.

Benet vergist zich niet. Ga spelen.
Benet's not wrong. Go and play.

Een moeder vergist zich niet in dat soort dingen.
A mother's not wrong about things like this.

En onze bezoekers vergissen zich niet, ze smullen.
And our visitors are not mistaken, they feast.

En zij vergissen zich niet in hun berekeningen.
And they are not mistaken in their calculations.

Maar handen vergissen zich niet.
But the hands are not mistaken.

M'n vader vergiste zich niet van straat maar van laan.
My father got the street right but the avenue wrong.

Goden vergissen zich niet.
Gods don't make mistakes.

Vergissen ze zich niet?
Maybe they made a mistake.

Mijn machines vergissen zich niet.
My machines don't make mistakes.

U vergiste zich niet?
You didn't make a mistake?

Ook al lijken ze stom, mensen vergissen zich niet.
Even if they seem stupid… they are never wrong.

Hij besloot niettemin om dit beeld te belichamen en vergiste zich niet.
He nevertheless decided to embody this image and was not mistaken.

De grote producenten van goud er vergissen zich niet, zij verkiezen hun concurrenten eerder af te kopen dan nieuwe goudhoudende goudklompen zoeken.
The large gold producers are not mistaken there, they prefer to repurchase their competitors rather than to seek new gold bearing nuggets.

maar handen vergissen zich niet.
but the hands are not mistaken.

de Japanse ondernemers die even in Brussel verblijven, vergissen zich niet. Samourai staat bovenaan in hun adresboek.
Japanese entrepreneurs just passing through are not mistaken when they put the restaurant Samourai at the top of their priority list.

Hoe "vergist zich niet" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij vergist zich niet in het systeem.

Hij vergist zich niet in Zijn snoeien.

God vergist zich niet in Zijn Zoon.

Een moeder vergist zich niet zo gauw.'

En Hij vergist zich niet in Zijn beoordeling.

God vergist Zich niet en vergeet me niet.

Hij vergist zich niet en houdt zich nooit doof.

Mijn buurman vergist zich niet in hoe hij zich voelt.

En in Gent weten ze: Hein vergist zich niet vaak.

Maar welke Minister vergist zich niet eens in dat opzicht?

Hoe "is not mistaken" te gebruiken in een Engels zin

The issue is not mistaken identity; it’s confronting Islamophobia.

PK discovering that Godman is not mistaken but a lier.

Ensuring your email is not mistaken for spam.

It is not mistaken by Collectors, Investors and Enthusiasts.

But then option C is not mistaken at all.

The Bible is not mistaken with respect to (2).

o The eyewitness is not mistaken and is not lying.

Where sameness is not mistaken for fairness.

There is clear evidence that Jefferson is not mistaken in this.

an array dimension is not mistaken for a named parameter prefix.