Wat Betekent MISTAKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verward
• verkeerd
• vergist
• fout
• vergissing
• mis
• mistaken
• foutieve
• per ongeluk
• abuis
• me vergis
• misverstand
• verwarren
• een fout

Voorbeelden van het gebruik van Mistaken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Answer mistaken.
Fout antwoord.

Mistaken identity.
N Vergissing.

You're mistaken.
Je bent verkeerd.

Mistaken identity.
Een vergissing.

No, he was mistaken.
Nee, hij is verkeerd.

I was mistaken, Mr. Murphy.
Ik was verkeerd, Mr Murphy.

He must be mistaken.
Hij moet fout zitten.

I was mistaken for Luke.
Ik werd verward met Luke.

You must be mistaken.
Dit moet een fout zijn.

You are mistaken, Mr Bertram.
U bent verkeerd, meneer Bertram.

You must be mistaken.
Dat was een vergissing.

I was mistaken, Mr. Massey.
Het was een vergissing, Mr Massey.

They were sadly mistaken.
Ze waren helaas mis.

You have mistaken me for him.
U hebt me met hem verward.

The bishop is mistaken.
De bisschop is verkeerd.

I have mistaken you for a friend.
Ik heb u verward met een vriend.

I was sorely mistaken.
Ik heb me pijnlijk vergist.

You are mistaken, Colour Wormwood.
Je bent abuis, Colour Wormwood.

You must be mistaken.
Dat moet een vergissing zijn.

You're mistaken, there's no one here.
Je bent het mis, er is niemand hier.

You must be mistaken.-No.
Het is vast een fout.-Nee.

Mistaken me for someone who cares.
Me verwarren met iemand die om ze geeft.

We were both mistaken.
We hebben ons allebei vergist.

You must be mistaken about your captain.
U bent abuis over uw kapitein.

Admirable, but mistaken.
Bewonderenswaardig, maar fout.

Don't be mistaken, we're not gambling.
Er is 'n misverstand, dit is geen speelhol.

I'm sure they're mistaken.
Ik weet zeker dat ze verkeerd zijn.

It is often mistaken for heartburn.
Het wordt vaak verward met brandend maagzuur.

Pretty warm, if I'm not mistaken.
Vrij warm, als ik niet mis ben.

You, uh, must be mistaken about this.
Dat is een misverstand.

Hoe "mistaken" te gebruiken in een Engels zin

Michael showed how mistaken this was.

Tender meat, easily mistaken for beef!

Must have mistaken Fabuland for Duplo.

Two more poets he’s mistaken for.

Clinton for the mistaken Iraq War.

What Illnesses Are Mistaken for COPD?

There was nothing mistaken about it.

Often, sunspots are mistaken for melanoma.

The smell was not mistaken either.

But oh, how mistaken you are!

Hoe "verkeerd, verward, vergist" te gebruiken in een Nederlands zin

Nooit verkeerd toch, een extra zekerheidje!

Ritus wordt vaak verward met ceremonie.

Goed bedoelde opmerkingen, worden verkeerd opgevat.

Leuk bedacht, maar hij vergist zich.

Ofwel vergist Roemer zich, ofwel Wright!

Deze theorieën worden verward met wetenschap.

Zou Van Eck zich vergist hebben?

Wat doen managers dan verkeerd hier?

Wordt veel verward met Arion rufus.

Taalinitiatie wordt soms verward met talensensibilisering.