Wat Betekent VERLOST WAS in het Engels - Engels Vertaling

• been saved
• was rid

Voorbeelden van het gebruik van Verlost was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij vroeg me of ik verlost was.
He asked me if I would been saved.

Als Engeland maar verlost was van de gevangenen, het uitschot.
Just so long as England was rid of its convicts. Its scum.

Ik dacht dat ik eindelijk van je verlost was.
I thought I was rid of you.

Ik dacht dat je verlost was van de auto service.
I thought you got rid of the car service.

Ik dacht dat ze van hem verlost was.
I thought she would gotten rid of him.

En van zodra ik verlost was van de oplichters hun controle,
And as soon as I was out of the scammer's control,

Ik zou bijna willen dat ik niet verlost was.
Almost makes me wished I hadn't have been saved.

Maar aan de Sahaja yogini die daar ook was, en die van zovele problemen verlost was geraakt- want ze was helderziend- aan haar vertelde hij een leugen,
But see now, the Sahaja yogini lady who was there who has been saved from so many problems because she was a clairvoyant person,

Ik dacht dat ik van Jerry Martin verlost was.
I thought I got rid of my Jerry Martin problem.

En ik was niet de enige die verlost was van de ziekte.
And I was not the only one who got rid of the disease.

hij zou sterven en ik van 'm verlost was.
I might finally be rid of him.

De echte Burt vertelde het me, zodra hij verlost was van de buitenaardse Burt.
The Real Burt told me, once he got rid of the Alien Burt.

Ik probeerde zelfmoord te plegen zodat jij van alles verlost was.
I tried to kill myself so you could be free from all of this.

De Koningin in den afgeloopen nacht verlost was van een zoon.
The Queen had been delivered overnight of a son.

Het enige goede was dat ik eindelijk van de kaastic verlost was.
The only good thing that happened was I got rid of the Cheese Touch.

De advocaten van de heer Durst beweerden dat hij toen in paniek raakte en van het lichaam verlost was door het te knippen, en hij werd vrijgesproken.
Mr. Durst's lawyers claimed that he then panicked and got rid of the body by cutting it, and he was acquitted.

Deze keer dacht ik dat ik voorgoed van je verlost was.
This time I was thinking I got rid of you for sure.

En toen de regio verlost was van alle monsters.
when the region was cleared of all the monsters.

Bleef u God behagen met het vlees nadat u verlost was?
Have you continued pleasing God with the flesh after you were saved?

Ik dacht alleen maar dat ik van alle poepresten verlost was, zogezegd.
It's just, thought I would get rid of the hanging chads… so to speak. Oh.

kwamen de jongens aangevoerd door Balarâma weer tot leven toen Hij verlost was uit de bek van de reiger.
the boys headed by Balarâma returned to life when He was released from the beak of the heron.

hij dankte God omdat hij verlost was van zijn vlees door Jezus Christus.
he thanked God because he was delivered from his flesh through Jesus Christ.

Je zult eindelijk verlost zijn van deze plaats.
You will finally be free from this place.

Moge hij verlost zijn van zorgen en ziekte in de hemel.- Bedankt.
Thank you. May he be free from worry and sickness in heaven.

En Liz zal eindelijk van je verlost zijn.
Liz will finally be rid of you.

Om dat te doen, moet ze van jou verlost zijn.
To do that, she has to be free of you.

In de ogen van de wet zal je verlost zijn van hem.
In the eyes of the law, you will be free of him.

Dochter, ons koninkrijk zal gauw verlost zijn van het monster.
Daughter, our kingdom will soon be free of the monster.

We zullen nooit van hem verlost zijn.
We will never be free of him.

Dochter, ons koninkrijk zal gauw verlost zijn van het monster.
Soon be free of the monster. Daughter, our kingdom will.

Hoe "verlost was" te gebruiken in een Nederlands zin

En verlost was hij van zijn hoorn.

Opluchting dat ik verlost was van dit boek.

Mussolini pochte dat Italië verlost was van het maffiaprobleem.

Juist mijn voet die net verlost was uit gevangenschap.

Psalm Dauid, doen hi verlost was vander hant Saul.

Dat mijn moeder eindelijk verlost was van de pijn.

Zoals het volk Israël verlost was uit de slavernij.

Toen ze verlost was van al dat handwerk kreeg ze staar.

Nu hij verlost was van zijn aandelenbezit kwam zijn gemoed tot rust.

Ik die dacht dat ik van het blauwe scherm verlost was !

Hoe "been saved" te gebruiken in een Engels zin

Your search has been saved successfuly.

His experiments have been saved intact.

Your quote has been saved successfully.

Cookies have been saved for Vagaro.

The registers have been saved securely.

What have you been saved from?

SavedThis search has been saved Save.

Your search has been saved successfully.

The record hasn’t been saved yet.

Your settings have been saved successfully.