Voorbeelden van het gebruik van Verschillende forums in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Opmerkingen op verschillende forums en zelfs Facebook zeiden.
Comments in numerous forums and even Facebook were saying.Ik heb gezien dat veel mensen soortgelijke problemen in verschillende forums plaatsten.
I have seen many people posting similar kind of issues in different forums.Voorgesteld wordt om dit advies"Mensenrechten op het werk" onder de aandacht te brengen op verschillende forums die zich bezighouden met de tenuitvoerlegging van de strategie,
It is also proposed to present the opinion"Human rights in the workplace" in various fora related to the implementation of the strategychatrooms of op verschillende forums?
chat rooms or on different forums?Hier zijn enkele opmerkingen die op verschillende forums kunnen worden gevonden.
Here are some comments that can be found on different forums.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europees forummultilaterale foraandere foraopen forumonline forumsopenbaar forumde internationale foraverschillende forainternationaal forumbelangrijk forum
Meer
Gebruik met werkwoorden
forum bieden
bestaande foraforum onderwerp
biedt een forumforum ligt
forum te bieden
passende foraforum vereist
geëigende fora
Meer
Het Android zaklamp malware profileert zich als een legitieme zaklamp applicatie op verschillende forums.
The Android Flashlight malware promotes itself as a legitimate flashlight application on different forums.Dagelijks las ik deze vraag over verschillende forums"hoe ik mijn domein?
Everyday I read this question on different forums"how I sell my domain quickly?Ik ben zelf van mening dat een grote uitdaging van het Europees mensenrechtenbeleid juist een consequente en geloofwaardige aanpak in verschillende forums is.
I myself think that the main challenge to the EU policy on human rights is consistency and credibility in different forums.Hieronder vindt u een overzicht van de verschillende forums en de eerstvolgende edities.
The following is an overview of the different forums and upcoming editions.de gevolgen ervan voor de werkgelegenheid en het sociaal beleid is in verschillende forums uitgesproken.
social policy has been expressed in different forums.Dat er verschillende forums bestaan, wijst erop dat de discussies op nationaal,
The existence of diverse forums indicates a need to monitor the debates at national,Op zoek naar onroerend goed kan worden gedaan met de hulp van agenten of via verschillende forums online.
technologie op het gebied van internet, waarmee verbindingen tussen verschillende forums en discussies kunnen worden gevonden,
technology to help identify links between different forums and discussions, in order to overcome"policy silos"ervan te formaliseren en te zorgen voor samenhang en complementariteit tussen de verschillende forums.
Om te beginnen, is de munteenheid van de forexmarkt beïnvloed door niet een, maar door verschillende forums waar de valuta's worden uitgewisseld.
To start off, the currency of the Forex market is affected by not one, but by several forums where the currencies are exchanged.in balans te brengen, om die plekken en hun omgeving verwelkomend en uitnodigend te laten zijn voor mensen en hun processen die in verschillende forums en workshops plaatsvinden.
inviting to people, the processes that take place in the different forums and workshops and I take care that there are good atmospheres maintained.kwesties in verschillende lidstaten besproken bij verschillende forums en bijeenkomsten, zowel met het publiek
matters have been discussed at various forums and meetings, both with the publicom een betere samenhang te bevorderen van de overeenkomsten die in de verschillende forums worden gesloten.
to promote better consistency of the agreements achieved in the different forums.in grote aantallen zijn ze op verschillende forums gewijd aan gezondheid.
in large numbers they are on various forums devoted to health.Gaan over verschillende fora, uw product en een ander werd aanbevolen.
Going over various forums your product and another was recommended.De nationale parlementen blijven in verschillende fora in gesprek over deze onderwerpen.
Discussions between national Parliaments on these subjects are continuing in different fora.Dit kan worden gedaan in verschillende fora die zijn gericht op de verwachting van baby's.
This can be done in various forums dedicated to the expectation of babies.De werkzaamheden vonden plaats in vier verschillende fora.
Work took place in four different fora.de oostelijke buren werken samen in verschillende fora.
the Union's eastern neighbours cooperate in various fora.Er zijn een aantal verschillende forum abonnement modi beschikbaar.
There are a number of different forum subscription modes available.Partos vertegenwoordigt jouw organisatie op verschillende fora.
Partos represents your organisation within a range of forums.De werkzaamheden vonden plaats in vier verschillende fora.
Work took place in four dierent forums.Het Comité benadrukt dat het belangrijk is om het debat over innovatieve arbeidsplaatsen op de verschillende Europese fora, in de lidstaten en in de ondernemingen
The EESC notes the importance of continuing the debate about innovative workplaces in Europe's various forums, the Member States,Dit proces moet nauw gecoördineerd worden met relevante werkzaamheden in verschillende fora, waaronder maatregelen waarmee in de context van het proces van Lissabon reeds een begin is gemaakt.
This process should be closely coordinated with relevant work ongoing in different fora, including action already initiated in the context of the Lisbon process.Het product leeft, de verschillende fora staan gevuld met commentaar en lofuitingen op de prestaties van Nikon's nieuwe topmodel.
The product is very much alive, various forums are full of comments and praise for the performance of Nikon's new top model.
