Wat Betekent VERSIERTOER in het Engels - Engels Vertaling

• prowl
• make
• start dating
• cruising

Voorbeelden van het gebruik van Versiertoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je was op de versiertoer, hè?
You were cruisin', right?

Maar ik ben ook niet de hele tijd op de versiertoer.
But it's not like I spend my time cruising.

Ben je op de versiertoer vandaag?
Are you on the make today?

niets pathetischer dan een miljardair op de versiertoer.
nothing more pathetic than a billionaire on the make.

Ben je op versiertoer of zo?
Are you on the pull or something?

Jongens, Poetser is op de versiertoer.
Clean-o is on the make.

Al die tijd, op de versiertoer, en dat wisten wij niet eens.
All this time, swingin', and we ain't even know it.

Elena is duidelijk op de versiertoer.
Elena's on the make, that's evident.

Wil je op de versiertoer of naar mijn voorstel luisteren?
You want to breed or listen to my proposition?

Een verloofd man op de versiertoer.
An engaged man out there, on the prowl.

Je was op de versiertoer, hè?
Come on, you were cruising, right?

Met jouw unieke kapsel… en de rode rok die je altijd aan hebt als je op de versiertoer bent.
With your unique hair cut… and the red skirt you always wear when you're trying to get some.

Ik zou niet op de versiertoer gaan.
I wouldn't be out running around.

Nu moet ik weer… op de versiertoer.
Now I'm gonna have to start dating again.

Ik vergat dat jullie op de versiertoer zijn.
Forgot you were cougaring out.

Luister, ik ga niet op de versiertoer.
Look, I'm not chatting birds up, mate.

Nu moet ik weer op de versiertoer.
Now I'm going to have to start dating again.

Wil jij niet mee op de versiertoer?
Maybe you would like to go with them to meet girls.

Ik moet zeker dankbaar zijn dat ik niet meer op de versiertoer hoef. Relax.
I guess I should be grateful I'm not out there on the prowl anymore.

Rondtoeren tot in de ochtend… met vreemden uit andere gebieden op de versiertoer in hun motorvoertuigen.
With unsuitables on the prowl from distant parts in their motor cars.

Rondtoeren tot in de ochtend… met vreemden uit andere gebieden op de versiertoer in hun motorvoertuigen.
Joy-riding until dawn… with unsuitables on the prowl from distant parts in their motor cars.

Hoe "versiertoer" te gebruiken in een Nederlands zin

flirten feesten uitgaan festival festijn versiertoer

Zelfs op versiertoer klaagt hij over allochtonen.

ook wat mannen die op de versiertoer waren.

Oetker gaat namelijk op de versiertoer dit voorjaar.

Oetker gaat namelijk op de versiertoer dit voorjaar!

Een uitstekende plek als je op de versiertoer bent.

Een man, die op de versiertoer is, kan bijv.

De dans beeldden de versiertoer van een man uit.

Immers, ga niet op de versiertoer wanneer je gaat stappen.

Lees eerst dit boek als je op de versiertoer gaat.

Hoe "make, prowl, start dating" te gebruiken in een Engels zin

Thirty rods together make one wheel.

warships and aircraft prowl the region.

Get online and start dating tonight!

Start dating woman who share your.

Eventually she did start dating again.

Post-Awards Party Thanks Night Prowl Studios!

And start dating London Jewish Singles.

When divorced parents start dating again?

Still, you might make someone happy!

Hinata start dating after The Last.