Wat Betekent VERSLECHTERENDE in het Engels - Engels Vertaling

• deteriorating
• worsening
• deterioration
• worsened

Voorbeelden van het gebruik van Verslechterende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verslechterende warmte, minder warmte af;
Deteriorating heat, reduced heat output;

Elke dag doden, verslechterende sanitatie.
Deaths every day, sanitation deteriorating.

Verslechterende werkgelegenheidssituatie in de kandidaat-lidstaten.
Worsening employment situation in candidate countries.

Het ziet er gevaarlijk verslechterende 2011.
Things were deteriorating dangerously 2011.

Verslechterende hoofd omloop
Deteriorating head circulation

Zullen we zelfs in verslechterende situaties doorgaan met.
Even in worsening situations we will continue to.

De Verenigde Staten zijn zo'n voorbeeld van verslechterende mode.
The United States is such an example of deteriorating fashion.

Enige manier om verslechterende verkeer vast te stellen.
Only way to fix deteriorating traffic.

Helaas ontbreekt er niets in deze verslechterende wereld.
Unfortunately, nothing is free any longer in this deteriorating world.

Haar verslechterende lichamelijke conditie kan haar hebben opgebroken.
With her worsening physical condition, her mental state could have deteriorated.

Allemaal mogelijke oorzaken van verslechterende prestaties.
All possible sources of a decline in performance.

Bij een verslechterende financiële positie analyseert DNB de reden van die verslechtering.
Where the financial position is worsening, DNB analyses the reasons.

We leven in een tijd van verslechterende spirituele waarden.
We live in a… in an age of deteriorating spiritual values.

Het is natuurlijk dat een persoon de hoorzitting met de snel verslechterende.
It is natural that a person's hearing with the rapidly deteriorating.

Een voorbeeld is de verslechterende economische situatie.
One example is the deteriorating economic situation.

Houd gebruikers per e-mail over mogelijke storingen en verslechterende schijven.
Notify users by e-mail about possible failures and deteriorating discs.

Verslechterende economische omstandigheden leiden doorgaans tot hogere politieke risico's.
Deteriorating economic conditions often lead to higher political risks.

Het is mijn enige hoop op genezing van zijn verslechterende conditie.
It is my only hope to find a cure for his worsening condition.

Ze konden het verslechterende milieu en de groeiende bevolking niet aan.
The deteriorating environment and the rising population. Their communities could not handle.

Het resultaat is een chronische intoxicatie, verslechterende algehele gezondheid.
The result is a chronic intoxication, deteriorating overall health.

Vanwege zijn verslechterende gezondheid werd Raeder op 26 september 1955 vervroegd vrijgelaten.
Owing to his deteriorating health, he was released on September 26th, 1955.

Voor luchtvracht zien we een voortdurende, verslechterende capaciteitsvermindering.
For air freight, we see a continuous deteriorating capacity decrease.

Bij een verslechterende financiële positie analyseert DNB de reden van die verslechtering.
Where the financial position is worsening, DNB will analyse the reason for this.

gemeenschappen moeten omgaan met verslechterende droogtesituaties.
communities have to cope with worsened drought situations.

Verslechterende economische omstandigheden voor de landbouw vormen een bedreiging voor cultuurlandschappen.
Worsening economic conditions for agriculture threaten cultural landscapes.

Barrett verliet de band in april 1968 gevolg van de verslechterende geestelijke gezondheid.
Barrett left the band in April 1968 due to deteriorating mental health.

In deze snel verslechterende geheugen, verminderde arbeidsgeschiktheid,
In this rapidly deteriorating memory, reduced working capacity,

De Raad blijft bezorgd over de in alle sectoren verslechterende situatie in Zimbabwe.
The EU remains concerned at the worsening situation in Zimbabwe in all sectors.

Schmidts verslechterende gezondheidstoestand leidde ertoe dat hij zich in 1937 moest terugtrekken uit de academie.
Schmidt's worsening health forced his retirement from the Academy in early 1937.

De montage van conflicten met de bezetter en zijn verslechterende gezondheid zou leiden tot zijn dood op 9 juni 1941.
The mounting conflicts with the occupying forces and his deteriorating health would lead to his death on 9 June 1941.

Hoe "verslechterende" te gebruiken in een Nederlands zin

Een verslechterende biodiversiteit noopt tot maatregelen.

Uiteindelijk risico zijn dan verslechterende resultaten.

Deze algen ontstaan door verslechterende waterkwaliteit.

Alleen bij een aanzienlijk verslechterende gezondheid.

Het seminar: vrouwen tegen verslechterende arbeidsomstandigheden.

Bij verslechterende kliniek volgde een ic-opname.

Waarom dan toch het verslechterende sentiment?

Aperam kampt met een verslechterende markt.

Vergrijzing woningen hebben natuurlijk verslechterende gevoel.

Hoe "deteriorating, deterioration, worsening" te gebruiken in een Engels zin

His comfort level was deteriorating quickly.

Clinical deterioration occurred despite medical therapy.

Who can save the deteriorating situation?

Especially the natural deterioration fascinates me.

But the situation was deteriorating daily.

Worsening back pain; already had surgery.

Resists weather-induced deterioration and heat build-up.

But the security situation deterioration rapidly.

Often, deteriorating enamel allows the decay.

The deteriorating bone will regenerate itself.