Voorbeelden van het gebruik van Verstands in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En treedt in den weg des verstands.
Het is alsof je verstands spelletjes speelt.
En waar is de plaats des verstands?
Daarom opschortende de lenden uws verstands, en nuchteren zijnde,
een ziek Alaskan verstands spel?
Moet een aangetaste verstands slagtand zijn!
treedt in den weg des verstands.
Zij heeft mij gespijzigd met het brood des verstands, en gelaafd met het water der wijsheid.
treedt in den weg des verstands.
Daarom opschortende de lenden uws verstands,[en] nuchteren zijnde,
treedt in den weg des verstands.
het zwaarste kruis des verstands" te noemen,
waar is de plaats des verstands?
Namelijk verlichte ogen uws verstands, opdat gij moogt weten,
treedt in den weg des verstands.
Daarom opschortende de lenden uws verstands, en nuchteren zijnde,
treedt in den weg des verstands.
van veel kracht; Zijns verstands is geen getal.
het zwaarste kruis des verstands.
Zijns verstands is geen getal.
de dingen enkel beschouwen van uit het standpunt des verstands.
heeft haar des verstands niet medegedeeld.
hij de jaren des verstands bereikt….
heeft haar des verstands niet medegedeeld.
en heeft haar des verstands niet medegedeeld.