Voorbeelden van het gebruik van Vertrappeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij werd vertrappeld, Dick.
Hij was door een wilde mannetjesolifant vertrappeld.
Wachten om te worden vertrappeld of gefolterd.
Waiting to be stepped on or tortured.Ze gaan ofwel van de weg af, of ze worden vertrappeld.
They get out of the road or get stomped on.Hij werd dus niet vertrappeld door zijn broer?
So, he wasn't trampled by his brother?Vertrappeld midden op de weg kwam het meest voor.
Trampled in the middle of the road being the most common.Hij werd dood vertrappeld.
He was trampled to death.Werd je ooit vertrappeld door 20 dikke vette mannen?
Burgerlijke vrijheden worden vertrappeld in uw stad.
Civil liberties are being trampled on in your city.Vertrappeld midden op de weg kwam het meest voor.
Being the most common. Trampled in the middle of the road.Mijn oudste broer werd vertrappeld door een paard.
My older brother was trampled by a horse.Als de olifanten vechten wordt het gras vertrappeld.
En deze figuur, vertrappeld door de waarheid, is bedrog.
Trampled by truth, is deceit. And this figure below.Hij was door een wilde mannetjesolifant vertrappeld.
He was trampled to death by a bull elephant in the bush.En deze figuur, vertrappeld door de waarheid, is bedrog.
And this figure below, trampled by truth, is deceit.van de weg af, of ze worden vertrappeld.
or they get stomped on.Veel dieren worden vertrappeld tijdens het oversteken van rivieren.
Many animals are trampled while crossing rivers.worden er mensen vertrappeld.
people are going to get trampled.Wetenschap vertrappeld door valse hoop
De Koloniën van de mensheid liggen vertrappeld aan onze voeten.
The Colonies of Man lie trampled at our feet.En we werden vertrappeld, niet opgestookt, maar vertrappeld.
De dagen dat we door Titans zijn vertrappeld, zijn voorbij.
The days of our being trampled by Titans are over.En dan vertrappeld tot wat overblijft alleen kan worden gebruikt om muren te schilderen.
The pieces will be trampled and the remains used for painting walls.Hanna, je stiefzus was ooit vertrappeld door een paard.
Hanna, your step-sister was once entrampled by a horse.Volgens m'n cliënt heeft het paard van z'n buurman… z'n oogst vertrappeld.
My client alleged that his neighbor's horse had trampled his crops.Is er vorig jaar iemand vertrappeld, toen m'n de uitgang niet kon bereiken.
Is there someone vertrappeld last year, when my baseline could not reach.word ik vertrappeld.
En dan vertrappeld tot wat overblijft alleen kan worden gebruikt om muren te schilderen.
And then trampled upon until what is left can only be used to paint walls.En haar verwondingen zijn veroorzaakt door vertrappeld te worden.
And her injuries are consistent with being trampled.En dan vertrappeld tot wat overblijft alleen kan worden gebruikt om muren te schilderen.
Left can only be used to paint walls, And then trampled upon until what is.
