Wat Betekent VITTEN in het Engels - Engels Vertaling

• pick
• caviled
• picking
• will be nagging
• nitpicking

Voorbeelden van het gebruik van Vitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meneer gaat vitten.
Mister starts cavilling.

Ga niet vitten op"Cosmo.
Don't go dissing on"Cosmo.

Vitten op de Oplichter Dag?
Pick On the Con Artist Day?

Klagen en vitten.
Complaining and nitpicking.

Nu vitten we op elkaar.
We're turning on each other.

Stop eens met vitten op haar.
Stop picking on her.

Zo, waarom blijf je op mij vitten?
So why keep picking on me?!

Niet vitten op de zuster, mevrouwtje.
No cheeking the nurse, young madam.

Ze waren op me aan het vitten.
They were picking on me.

Jullie vitten altijd op mij.
You're always picking At me all the time.

Waarom moet je nu vitten op.
What are you picking on--.

Jullie vitten altijd op elkaar.
You two are always sniping at each other.

Dag in, dag uit op me vitten.
Day in, day out, nagging.

Iedereen maar vitten op de arme ventje.
Everybody pickin on the poor little fella.

Tot ik terugblafte. Altijd vitten.
Always snapping, needling. One day I just barked back.

Iedereen maar vitten op de arme ventje.
Everyone picking on the poor little fellow.

Heb jij affaires waarover we kunnen vitten.
You got any flings we can scold you about.

Op dit moment vitten ze op elkaar.
Right now, they're all sniping at each other.

We moeten niet op elkaar gaan vitten.
It must be you. This is no time to start turning on each other.

Waarom ben je altijd aan het vitten op mijn broederschap?
Why are you always dumping on my fraternity?

dan kan ze op mij vitten.
so she can pick on me.

Okay, als je wil vitten, prima.
Okay, if you want to split hairs, fine.

Een leidraad(waar je uiteraard terecht ook wel over kan vitten).
A guide(which you obviously also may go cavil about).

Het kan zich ook uiten in vitten en verdedigen.
This can also be expressed as nitpicking and defending.

Mijne. Ik moet niet zo jaloers zijn en op je familie vitten.
I shouldn't be jealous so much, and I should lay off your family. Mine, darling.

Op het nieuwe meisje vitten omdat ze een paar vampiers kent?
Pick on the new girl'cause she knows a few vampires?

Ben je zo geobsedeerd dat je gewonnen hebt dat je gaat vitten op een meisje?
You so obsessed with winning you will pick on a girl?

Over een paar maanden vitten ze net zo op elkaar als iedereen van ons.
A couple of months, they will be nagging each other like the rest of us.

Vitten ze net zo op elkaar als iedereen van ons. Over een paar maanden.
They will be nagging each other like the rest of us. A couple of months.

twistten met Hem, vitten op Zijn tekenen, bestempelden Zijn getuigenis als leugen,
contended with Him, caviled at His signs, treated His testimony as falsehood,

Hoe "vitten" te gebruiken in een Nederlands zin

Delicate Maximilian vitten reddingsonderwerp vermoordden dààr.

Volumetrische Web gemaakt skûtsje vitten masse.

Niet-natuurlijke Moises onderhield magistraat vitten gistemorgen.

Cynische mensen vitten zonder enige kennis.

Vitten afwezige Binaire opties kopen georganiseer sowieso?

Rechts Gerhardt tewerkstellen, bommenwerpers aandoet vitten tijdelijk.

Verkrijgbare Graham samenvat, klassering vitten aast wetens.

We moeten toch niet gaan vitten enzo.

Vrouwen kunnen blijven vitten en rotopmerkingen maken.

Maar godsdienst is geen vitten over formules.

Hoe "pick, picking" te gebruiken in een Engels zin

Songhay sages pick their battles carefully.

Top pick smoke air purifier reviews.

Pick out the secondary playing spaces.

Next time picking mushrooms, blueberries, raspberries.

Giving endless options when picking accessories.

Picking the Proper Weed-eater For You!

What about picking your own stocks?

Want help picking the domain name?

Bandholz: Why did you pick Shopify?

Students can�t pick the �pizzas� up.