Wat Betekent VORMINGSPROGRAMMA'S in het Engels - Engels Vertaling

• training programmes
• educational programmes

Voorbeelden van het gebruik van Vormingsprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Specifieke vormingsprogramma's.
Specific training programmes.

Dat kan zowel via planologische ingrepen als via innovatieve vormingsprogramma's.
This can be done both through urban planning interventions and through innovative educational programmes.

Geïntegreerde vormingsprogramma's;
Integrated training programmes;

bijvoorbeeld in de handel, veel geld nodig hebben voor hun communicatie- en vormingsprogramma's.
will need a great deal of money for their communication and training programmes.

Internationale bijeenkomsten, vormingsprogramma's, zomercursussen en werkbezoeken.
International meetings, formation programmes, summer courses and working visits.

verspreiding(door lezingen en vormingsprogramma's) van de bereikte onderzoeksresultaten.
dissemination(through lectures and training programmes) of research results.

Het ontbreken van geïntegreerde vormingsprogramma's die bestemd zijn voor de consumenten in het algemeen
The lack of integrated training programmes for consumers in general and for persons responsible for interpreting

Open evenement voor de presentatie van de nieuwe vormingsprogramma's en de communicatie met de stakeholders.
Open event for the presentation of new training programs and the communication with stakeholders.

deze relatie zou de gemeenschap kunnen verstevigen door de Lid-Staten ertoe te brengen vormingsprogramma's voor ouders op te stellen.
their children which the community could foster by encouraging Member States to provide programmes of education for parents.

Advitam Attitude biedt u verschillende vormingsprogramma's aan die volledig kunnen aangepast worden aan uw profiel en uw specifieke vragen.
Advitam Attitude can offer you a variety of modular trainings and tools which fit to your interests.

regio's die onderweg zijn naar een fusie, bezitten al gezamenlijke vormingsprogramma's.
Regions which are in the process of consolidating have already a common formation program.

Tenslotte roepen we de Commissie op om aandacht te blijven schenken aan vormingsprogramma's en andere initiatieven die gericht zijn op onderlinge dialoog,
Finally, we ask the Commission to continue to pay attention to the training programmes and other initiatives that are aimed at mutual dialogue,

terbeschikkingstelling van goede praktijkvoorbeelden, vormingsprogramma's, enz. De lidstaten zelf staan in voor de verspreiding via de geëigende kanalen.
dissemination of best practice, training programmes, etc. The Member States are individually responsible for dissemination via the appropriate channels.

Onderwijs en vorming: het Huis ontwikkelde diverse vormingsprogramma's die zorgen voor een beklijvende ervaring dankzij interactieve opstellingen,
Education and learning: The House of European History has developed various educational programmes that guarantee a memorable experience thanks to interactive equipment,

integratie van voorlichting in arbeidsmarktgerichte vormingsprogramma's, en speciale aandacht voor technische,
thorough training for students, integrating training in labour market training schemes,

culturele vorming van jongeren en in de marge van het onderwijsstelsel georganiseerde vormingsprogramma's op het gebied van technologie, gezondheid, biologie,
cultural education of young people and educational programmes outside the official system in the areas of technology,

Wij hebben alvast verschillende vormingsprogramma's voor u. De intensiteit van elk programma wordt aangepast aan het profiel van de deelnemers.
we can offer a number of training programmes in which the level of intensity is adapted to the participants.

uitvoering van voorlichtings- en vormingsprogramma's, waaronder de versterking van nationale capaciteitsvergroting,
implementation of education and training programmes, including the strengthening of national capacity building,

terbeschikkingstelling van goede praktijkvoorbeelden, vormingsprogramma's, enz. De lidstaten zelf staan in voor de verspreiding via de geëigende kanalen.
dissemination of best practice, training programmes, etc. The Member States are individually responsible for dissemination via the appropriate channels.

zij gepaard gaan met steun om de culturele banden met het land van herkomst te behouden met meer intensieve onderwijs- en vormingsprogramma's en met meer activiteiten ten behoeve van de jeugdige leden van de buitenlandse gezinnen,
is taken to facilitate the maintenance of cultural links with the country of origin, step up education and training programmes and increase the efforts undertaken in favour of young immigrants,

steunprogramma van de EU voor de verkiezingen dat onder andere omvatte vormingsprogramma's voor de stemmers, de oprichting van een Europese verkiezingseenheid in Zuid-Afrika
that included- inter alia- voter education programmes, the establishment of an European Electoral Unit in South Africa,

Het jeugd vormingsprogramma versterkt het gevoel van eigenwaarde,
The youth formation program reinforces self-esteem,

Totaal vormingsprogramma om tot loyale klanten te komen die hun aanhang meebrengen naar uw zaak.
Total training program for loyal customers to come to their supporters to bring your case.

Autochtone bevolkingsgroepen: vormingsprogramma over de internationale normen van de mensenrechten
Aboriginal peoples: training programme on international standards of human rights

De pelgrimage is onderdeel van het vormingsprogramma ter voorbereiding op de professie voor het leven van de Zusters SCMM,
The pilgrimage is part of the formation program with regard to the preparation of the Sisters SCMM, Sisters PMY

Deze pelgrimage is onderdeel van het vormingsprogramma ter voorbereiding op de professie voor het leven.
This pilgrimage is part of the formation programme with regard to the preparation for their profession for life.

op geschikte wijze ten dienste te stellen aan het vormingsprogramma van nieuwe Oblaten.
making it available adequately to the service of the formation of new Oblates.

een mentor-, netwerk- en vormingsprogramma voor vrouwelijke leidinggevenden in de profitsector.
networking and educational programme for women working in management in the profit sector.

Het thema van dit voortgezette vormingsprogramma was‘Our Spirituality Rediscovered' Onze spiritualiteit herontdekt.
The title and theme of this ongoing formation programme was“Our Spirituality Rediscovered”.

Frater Norbert Banusu nam deel aan het 28e Voortgezette vormingsprogramma in het Internationaal Centrum St. Vincent de Pau(CIF) in Parijs.
Br. Norbert Banusu joined the 28th Ongoing Formation Session in the Saint Vincent the Paul International Centre of Formation(CIF) in Paris.

Hoe "vormingsprogramma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Thematische vormingsprogramma s worden ontwikkeld voor veldwerkers.

Jaarlijkse identiteitsstudies en vormingsprogramma s kunnen hier belangrijk aan bijdragen. 6.

De dagelijkse bedrijfsrealiteit en -problemen zijn in onze vormingsprogramma s steeds het vertrekpunt.

Professionele bachelorstudenten hebben trouwens ook toegang tot postacademische vormingsprogramma s en permanente vormingen.

De verschillende cursussen waaruit de vormingsprogramma s bestaan, staan niet in dit hoofdstuk beschreven.

Het Breughelproject voorziet eveneens in een synergie met opleidings-en vormingsprogramma s van de VDAB.

Levenslang leren via intensieve vormingsprogramma s kan aan de UGent Academie voor Ingenieurs (UGAIN).

Sommige van deze vormingsprogramma s leiden zelfs tot een binnen de Daimler organisatie geofficialiseerd niveau.

Operationele doelstellingen Concrete uitvoering van de individuele vormingsprogramma s die voorzien in aangepaste vorming per functie.

Avontuurlijke activiteiten in vormingsprogramma s zijn een middel om expliciet te werken rond veiligheid en persoonlijkheidsvorming.

Hoe "educational programmes, training programmes" te gebruiken in een Engels zin

Development of educational programmes /CSR/Sustainability initiatives for companies.

You said some educational programmes have been stopped.

Our training programmes are for everyone.

Vocational training programmes for people in employment.

Are interested to buy training programmes help?

What training programmes are you interested in?

There are in-house training programmes as well.

The museum also organises educational programmes for students.

Organizing teaching and training programmes for B.Sc.

Six training programmes have been conducted.