Wat Betekent WAS VERDEELD in het Engels - Engels Vertaling

• was divided
• was split
• was distributed
• were divided

Voorbeelden van het gebruik van Was verdeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je was verdeeld.
You were split up.

Haar fractie was verdeeld.
Her family was divided.

De rest was verdeeld over andere landen.
The rest was divided between the other sons.

En het water was verdeeld.
And the water was divided.

En dit jaar was verdeeld in 2 totaal verschillende tijden.
And this year was divided in 2 parts.

Het hele hof was verdeeld.
The whole court was divided.

Egypte was verdeeld tussen twee machtige broers.
Egypt itself was divided between two mighty brothers.

Maar hun hart was verdeeld;
But their hearts were divided;

De slag was verdeeld in twee fasen.
The battle was split in two stages.

De Stad van God was verdeeld.
The City of God was divided.

De pers was verdeeld over het werk.
The Cabinet was divided on the issue.

Het oorlogskabinet was verdeeld.
The war cabinet was divided.

Shanghai was verdeeld in sectoren.
Shanghai was divided up into sectors.

De Spartaanse maatschappij was verdeeld tussen.
The Spartan society was divided between.

Samenleving was verdeeld in vele opzichten.
The community was divided in many ways.

Mijnheer de Voorzitter, dit continent was verdeeld.
Mr President, this continent was divided.

De pers was verdeeld.
The Left was divided.

Kp was verdeeld over alle drie de tirailleurcompagnieën.
Kp had been divided over the three other companies.

De raad was verdeeld.
The Council was divided.

Deze stad was verdeeld tussen Witte en Zwarte Welfen.
Consequently, the city was divided into white and black suburbs.

Het had toen één manuaal, het pijpwerk was verdeeld over twee laden.
It had one manual and the pipes were divided over two chests.

De Cirkel was verdeeld over wie te geloven.
The circle was split over who to believe.

Een totaal bedrag van NOK 2, 5 miljoen was verdeeld over de 17 winnaars;
A total amount of NOK 2.5 million was distributed among the 17 winners;

Het kabinet was verdeeld over deelname aan de oorlog.
And her cabinet was split over whether to fight.

Het kamp was verdeeld.
Their camps were divided.

De rest was verdeeld onder verschillende be- en verwerkende bedrijven.
The rest is divided among various manufacturing industries.

Het Uitvoerend Bewind was verdeeld over hoe verder te handelen.
The cabinet was divided on how to proceed.

Belgrado was verdeeld in een Duits-bezet Servisch deel
Belgrade was divided between German-occupied Serbia

Een schepel was verdeeld in vier spint.
A tønneland was divided in 4 mål.

De partij was verdeeld over lidmaatschap en wilde nieuwe voorwaarden.
It was divided over membership, and wanted new conditions from Brussels.

Hoe "was verdeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Het land was verdeeld door Yuri-gate.

Dit bevolkingsaantal was verdeeld over huishoudens.

Die was verdeeld over twee ruimtes.

Europa was verdeeld door politieke tegenstellingen.

Restaurant was verdeeld over meerdere ruimtes.

Het rapport was verdeeld tot positief.

Deze stad was verdeeld sinds 1919.

Het festivalweekend was verdeeld in twee delen.

Bergen Belsen was verdeeld in diverse subkampen.

Het college was verdeeld over de plannen.

Hoe "was divided, was split, was distributed" te gebruiken in een Engels zin

Project was divided into two parts.

The Hammerhead court was divided 4-3.

My technique this month was Split Negative.

Newton Mearns was split into two.

Mackinac was divided into two heats.

The album was distributed by Mainstream Records.

and was divided into three modules.

The town was divided into blocks.

The gubernaculum was divided with cautery.

The school was divided into cliques.