Voorbeelden van het gebruik van Wat leidde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat leidde u het?
Komt het zelfde wat leidde Mozes.
Wat leidde tot dit.
Which led to this.De iGoogle service is wat leidde me om te gebruiken.
The iGoogle service is what led me to use.Wat leidde ernaartoe?
What led you to it?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
leidende rol
leidende positie
trap leidtleidt de cast
wegen leidengod leidtleidende beginselen
allah leidtdeuren leidenpad leidt
Meer
Maar je weet niet wat leidde tot de sluiting?
Wat leidde je naar mij?
What led you to me?Hij was gewaterboard, wat leidde tot een hartaanval.
He was waterboarded, which led to a heart attack.Wat leidde tot de coup?
What led to the coup?Van een overleden Amerikaanse marinier.- Wat leidde naar een autopsierapport.
For a deceased U. Which led me to an autopsy report.Wat leidde je naar Haven?
What led you to Haven?dat was wat leidde tot het incident?
that's what triggered the incident?Wat leidde tot die beslissing?
What led to that decision?En die woordenwisseling met Gil, dat was wat leidde tot het incident?
That's what triggered the incident? And this argument with Gil,?Wat leidde tot de oorlog in Syrië?
Veel Amsterdamse grachten werden in deze jaren gedempt, wat leidde tot heftige discussie.
Many of Amsterdam's canals were being filled in during those years, which sparked heated debates.Wat leidde tot meer bloedvergieten.
Which created more bloodshed.Rem Koolhaas begon ooit met het stapelen van bouwvolumes, wat leidde tot De Rotterdam.
Rem Koolhaas started stacking building volumes decades ago, which resulted in De Rotterdam building.Wat leidde tot jaloezie en haat.
That led to jealousy and hatred.De bijeenkomst werd door meer dan driehonderd mensen bijgewoond, wat leidde tot een levendige paneldiscussie.
The meeting was attended by more than three hundred people, which resulted in a lively panel discussion.Wat leidde naar een autopsierapport.
Which led me to an autopsy report.hij stak de gebouwen in brand, wat leidde tot nog meer vernietiging en dood.
Wat leidde tot de Heerschappij van Terreur.
Which led to the Reign Of Terror.De komst van de zomerzonnewende betekent dat de komst van het oogstseizoen, wat leidde tot de vulmachine-apparatuur het seizoen.
The advent of the summer solstice means that the arrival of the harvest season, which lead to the filling machine equipment the season.Wat leidde hem tot het naturistenkamp?
And what led him to the naturist camp?Die vermindering was toe te schrijven aan een aanzienlijke stijging van de overheidsuitgaven, wat leidde tot een expansief begrotingsbeleid.
This decline was the result of a significant increase in government expenditure which created an expansionary fiscal policy stance.Wat leidde tot het genoemde gedrag.
Which resulted in this described behavior.William de Beauchamp was een van de leiders van het dispuut van de baronnen met koning Jan zonder Land, 1215, wat leidde tot de Magna Carta.
Robert Fitzwalter of Baynard's Castle was the leader of the barons' revolt against King John which culminated in the Magna Carta of 1215.Wat leidde je naar onderofficier Friedgen?
So what led you to Petty Officer Friedgen?de Duitse centrale macht het blad'Radical' verbood, wat leidde tot veel demonstraties in het hele land,
when the German central power banned the newspaper«Radikal», which sparked many demonstrations all over the country,
