Wat Betekent WE VREESDEN in het Engels - Engels Vertaling

• we feared
• we were worried
• we were afraid
• we were concerned
• we thought

Voorbeelden van het gebruik van We vreesden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We vreesden jou.
We feared you.

Zoals we vreesden.
As we feared.

De situatie is zoals we vreesden.
The situation is as we feared.

We vreesden dat deze dag zou komen.
We feared this day would come.

Net zoals we vreesden.
It is as we feared.

We vreesden dat jullie gepakt waren.
We feared you would been caught.

Het is zoals we vreesden.
It's as we feared.

Pierre, we vreesden al 't ergste.
Pierre, we were fearing the worst.

Het nieuws is erger dan we vreesden.
The news is worse than we feared.

Het is zoals we vreesden, ik ben bang.
It's as we feared, I'm afraid.

We vreesden dat je 't nooit zou vragen.
We were scared you would never ask.

Erger dan we vreesden.
Worse than we feared.

We vreesden voor je veiligheid in Parijs.
We feared for your safety in Paris.

Precies wat we vreesden.
It's exactly what we're worried about.

Alles wat we vreesden is al begonnen te gebeuren.
All we fear is happening now.

De situatie is erger dan we vreesden.
Seems the situation is worse than we feared.

Het is wat we vreesden, met de vijver.
It's sort of as we feared, the pond.

We vreesden dat je hier nooit zou aankomen.
We thought you would never get here.

Het is wat we vreesden.- Dr. Leadbetter.
It's as we feared.- Dr. Leadbetter.

We vreesden hem nog meer dan de Duitsers.
He scared us even more than the Germans.

Dat is echt wat we vreesden.
This is exactly what we were worried about.

We vreesden dat u iets was overkomen.
We feared that some disaster had befallen you.

Dat was precies waarvoor we vreesden.
That was exactly what we feared would happen.

We vreesden een beetje voor de extra kosten….
We feared a little for the extra cost….

Dit is precies wat we vreesden.
This is exactly what we were concerned about!

We vreesden dat we je kwijt waren.
We were worried we lost you.

Het is bekend. Het nieuws dat we vreesden.
They leaked it. The news we were afraid of was leaked.

We vreesden dat jij je Oordeel niet zou overleven.
We feared you wouldn't survive your Reckoning.

Achteraf is makkelijk praten, maar we vreesden voor ons leven.
Hindsight is 20-20, but we were afraid for our lives.

We vreesden dat Philip haar alsnog zou doden.
We thought that Phillip was gonna come back to kill her.

Hoe "we vreesden" te gebruiken in een Nederlands zin

We vreesden soortgelijke taferelen bij het Rijksmuseum.

We vreesden dat het allemaal mini-gerechtjes werden.

We vreesden dus voor onze aansluitende vlucht.

We vreesden het ergste voor ons concert.

We vreesden voor het voortbestaan van Israël.

We vreesden een beetje voor dit weekend.

We vreesden dat hij terug zou komen.

We vreesden dus alweer een kapot moederbord.

We vreesden wel even voor ons huis.

We vreesden toen ook voor Diede’s leven.

Hoe "we feared, we were afraid, we were worried" te gebruiken in een Engels zin

That which we feared would happen did.

It looked bad and we feared the worst.

And the disaster we feared came to pass.

We were afraid of annoying the player base.

Having two other cats, we feared the worst.

Aaliya says we were worried for you.

Whew, we were afraid it was just us.

We were afraid they might break the trencher.

Then came the sign we feared most.

It wasn’t his dying we feared the most.