Wat Betekent WE WERE AFRAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we waren bang
• we vreesden

Voorbeelden van het gebruik van We were afraid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were afraid, how's that?
We waren bang.

I hate that we were afraid.
Dat we bang waren.

We were afraid.
We waren bang, dat als we..

Of course we were afraid.
Natuurlijk waren we bang.

We were afraid to move him.
We waren bang om hem te verplaatsen.

It will look like we were afraid!
Het lijkt alsof we bang zijn!

We were afraid you would refuse.
We waren bang dat je het zou weigeren.

No, we were we were afraid.
Nee, we waren we waren bang.

We were afraid you might laugh at us.
We waren bang dat je ons zou uitlachen.

Let no one say that we were afraid to die.
Laat niemand zeggen dat we bang waren om te sterven.

We were afraid you would not make it.
We waren bang dat jullie niet meer kwamen.

We judged him because we were afraid.
We veroordeelden hem omdat we bang waren.

When we were afraid, he gave us strength.
Als we bang waren, gaf hij ons kracht.

They leaked it. The news we were afraid of was leaked.
Het is bekend. Het nieuws dat we vreesden.

We were afraid it would chill your zeal.
We waren bang dat het je ijver zou koelen.

It's not because we were afraid of getting caught.
Het is niet omdat we bang zijn dat we worden gesnapt.

We were afraid you might not show.- Good.
We waren bang dat je niet zou komen. Goed.

Hindsight is 20-20, but we were afraid for our lives.
Achteraf is makkelijk praten, maar we vreesden voor ons leven.

Good. We were afraid you might not show.
We waren bang dat je niet zou komen. Goed.

Hindsight is 20-20, but we were afraid for our lives.
Het was moeilijk te zien in het donker, we vreesden voor ons leven.

Look, we were afraid of sounding too slick.
Kijk, we zijn bang om te glad te klinken.

And when she was murdered, we were afraid we might be next.
En toen ze werd vermoord, waren we bang dat we misschien de volgende zijn..

We were afraid she was in danger.
We waren bang dat zij in gevaar verkeerde.

But the truth is, we were afraid to have a baby.
Maar de waarheid is dat we bang waren om een baby te krijgen.

We were afraid he would wake up.
We waren bang dat hij wakker geworden was,.

Cause we were afraid that if.
Omdat we bang waren dat u Sergei als probleemkind zou beschouwen.

We were afraid she was in danger.
We waren bang dat de informant gevaar liep.

Oracle! We were afraid we might not find you.
We waren bang dat we u niet konden vinden. Orakel.

We were afraid when you brought home Count Olaf.
We waren bang toen je graaf Olaf meenam.

Frankly, we were afraid of the super-patriotism of that time in the country.
Eerlijk gezegd waren we bang voor het super-patriottisme van die tijd.