Wat Betekent WEGGEDRUKT in het Engels - Engels Vertaling

• pushed away
• suppressed
• repressed
• squeezed out

Voorbeelden van het gebruik van Weggedrukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hou dit weggedrukt.
I will keep this pushed away.

Ik wist dat jouw kleine verstand het allemaal had weggedrukt.
I knew your little mind had blacked it all out.

Iets wat ik weggedrukt heb.
Something that I think I may have repressed.

Ik heb misschien een paar mensen weggedrukt.
I might have cut a few people off--.

God laat zich weggedrukt van de wereld en op een kruis.
God allows himself to be edged out of the world and on to a cross.

Heb je het allemaal weggedrukt?
Have you suppressed it all?

Een lang weggedrukt nationaal schuldgevoel heeft een uitweg gevonden.
A long suppressed national feeling of guilt has found a way out.

Misschien heb je 't weggedrukt.
Perhaps you have repressed it.

Zij zullen worden weggedrukt door de jongere“wegwerpwerknemers”, door deze wisselende goedkope
They will be squeezed out by young'disposable workers',

Wat heb ik nog meer weggedrukt?
I wonder what else I have repressed?

Ik werd weggedrukt en overlopen door een blinde stampede
I got pushed aside and run across by a blind stampede

Je vond het waarschijnlijk niet leuk om weggedrukt te worden.
You probably didn't like getting pushed out.

Het water op het glas kan worden weggedrukt door een gladde wisserstrip.
The water on the glass can be pushed away by a smooth wiper strip.

Op een of andere manier heb ik al die dingen weggedrukt.
Block out all these things. Somehow I managed to.

Keurig geplaatst langs een zijde of weggedrukt in een hoek van de locatie?
Neatly placed to one side or pushed away in a corner of the venue?

Wij concentreren ons op de andere, uitstekende magneet die moet worden weggedrukt.
We concentrate on the overhanging magnet, which shall be pushed off.

Waarom het publiek zo extreem is weggedrukt in de mix is me een raadsel.
It is a mystery to me why the crowd has been pushed back in the mix.

de kwetsbaarheid diep wordt weggedrukt.
the vulnerability is deeply suppressed.

Ook het Portugees wordt dikwijls weggedrukt door de macht van het Engels.
Plus, Portuguese is very often pushed aside by the power of English.

Ik zal de contacten onderhouden met de FBI- om zeker te zijn dat we niet worden weggedrukt.
I will liaison with the Feds-- make sure we don't get pushed aside.

Alle gevoelens die je sinds haar moord weggedrukt hebt. Het verdriet.
All the feelings that you have repressed since her murder.

Draai langzaam aan het vliegwiel totdat de nok van de zuiger de schuif maximaal heeft weggedrukt.
Turn the fly wheel slowly until the piston notch the valve has pushed away maximum.

Ik heb misschien een paar mensen weggedrukt… We hebben nog nooit zoiet smeegemaakty.
I might have cut a few people off… We have never seen anything like it.

de bas is meestal erg ver weggedrukt in de mix.
the bass has been hidden far away in the mix.

Ik heb misschien een paar mensen weggedrukt… We hebben nog nooit zoiet smeegemaakty.
We have never seen anything like it. I might have cut a few people off.

Alleen grote houten vaten worden gebruikt tijdens het rijpingsproces om ervoor te zorgen dat de fruitige aroma's niet worden weggedrukt door het hout.
Only large wooden barrels are used during the ripening process to ensure that the fruity aromas are not pushed away by the wood.

De rollers worden tijdens het remmen weggedrukt, waardoor de remkracht ontstaat.
The rollers are pushed out while braking, which generates the braking force.

wordt weggedrukt.
is pushed away.

North in de Sylvester Cobra… word nu weggedrukt door Hammond.
North in the Sylvester Cobra… being pressed now by Hammond.

Maar die herinnering heb ik helemaal weggedrukt, totdat-ie drie jaar geleden weer naar boven kwam.
But I completely put the memory aside. It came back to me three years ago.

Hoe "weggedrukt" te gebruiken in een Nederlands zin

Liberaalste Jeffie weggedrukt stadsreporters sterkt ongeveer.

Waarom wordt dat weggedrukt als verdieping?

Buikgevoel dat vooral weggedrukt moest worden.

Eerlijke ondernemers worden weggedrukt door malafide.

massage gedeelte een beetje weggedrukt achteraf.

Nederlanders die weggedrukt worden door nieuwkomers.

Jezus wordt weggedrukt door onze tijdsdruk.

Het kantelpaneeltje kan weggedrukt worden dmv.

Bengalese Gregory weggedrukt torenvoet waken overlangs.

Extreem-rechts geweld werd structureel weggedrukt als randverschijnsel.

Hoe "suppressed, pushed away, repressed" te gebruiken in een Engels zin

The suppressed SMG has been unvaulted.

Other pages are pushed away in the history.

Silencing circ-Amotl1 repressed cell proliferation (n=6).

Everyone, repressed physiotherapy and concrete resonance.

That likely suppressed monthly payroll numbers.

Constantine pushed away from the table, stomach lurching.

Conversely, incongruent primes suppressed action categorization.

Rhodes readying his suppressed Glock 17.

Re-enlivening all repressed aspects of our humanity.

Got some repressed homicidal tendencies there?