Wat Betekent WEINIG RUST in het Engels - Engels Vertaling

• little rest
• little peace
• much rest
• insufficient rest

Voorbeelden van het gebruik van Weinig rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb weinig rust nodig.
I require little rest.

Veel sets, veel reps, weinig rust.
Many sets, many reps, little rest.

Bjorn gaf mij weinig rust de laatste tijd.
Bjorn has given me little rest these recent times.

Een lijfwacht kent vast maar weinig rust.
A bodyguard must know very little peace.

Er is weinig rust, innerlijke bezinning en vrede.
There is little quiet, inner settlement and peace.

Van jou krijgt ie weinig rust.
I don't see you lettin' him get much rest.

Weinig rust en stilte zou me echt helpen.
A little peace and quiet would be tremendously beneficial to me.

Er wordt je echter weinig rust gegund.
However, you will be awarded little rest.

Weinig rust en stilte zou me echt helpen.
Tremendously beneficial to me. A little peace and quiet would be.

Ten derde gunnen we ons brein vaak veel te weinig rust.
Thirdly, we often give our brains far too little rest.

Te veel of te weinig rust beïnvloedt de productieniveaus.
Too much or too little resting effects production levels.

Het is moeilijk te geloven dat je zo weinig rust gehad hebt.
It's hard to believe you have had so little rest.

De Meester had tijdens de Sabbat zo weinig rust, dat hij op zondagmorgen, 27 maart,
The Master had so little rest over the Sabbath that on Sunday morning,

zo te zien… krijg je weinig rust.
you don't look like you're getting any rest.

Niettemin is het positief dat het punt waarin wordt bepaald dat te lange werktijden en te weinig rust een bepalende factor zijn voor de toename van het aantal ongevallen
However, we welcome the approval of the paragraph that considers excessive working hours and insufficient rest periods to be a key factor in increased levels of accidents

Er waren gewoon te veel mensen en te weinig rust te herstellen.
There were simply too many people and too little silence to recover.

Iron Will Stoneman nauwelijks zijn fragiele voorsprong behoudend terwijl de hondenrace voortduurt. duwt door met weinig rust.
Iron Will Stoneman, forges on with little rest… barely holding his lead as the dog derby continues.

Je komt uit een metabool(high rep, weinig rust, veel densiteit) blok.
You come from a metabolic(high rep, little rest, lots of density) block.

zijn familie krijgen weinig rust;
his family get little rest;

neem je te weinig rust tussen je trainingen.
you take too little rest between your training sessions.

duwt door met weinig rust.
forges on with little rest.

een te lange werkduur, van te weinig rust of een onregelmatig werkrooster,
safety resulting from working excessive hours, insufficient rest or irregular organisation of work,

Iron Will Stoneman nauwelijks zijn fragiele voorsprong behoudend terwijl de hondenrace voortduurt. duwt door met weinig rust.
Iron Will Stoneman, forges on with little rest… barely holding his lead as the dog derby continues.

kortom te weinig rust er voor genomen.
I just took too little rest for it.

duwt door met weinig rust.
forges on with little rest.

Als Italiaanse bergbeeksteen krijg je hier zomers weinig rust.
As an Italian mountain stream stone you get little rest in summertime.

fragiele voorsprong behoudend terwijl de hondenrace voortduurt. duwt door met weinig rust.
forges on with little rest… The nation holds its breath in awe.

Athene heeft interessante bezienswaardigheden maar kent weinig rust en stilte.
Athens has interesting sights but little peace and quiet.

had ze weinig rust.
she had only a little rest.

Als Italiaanse bergbeek steen krijg je hier zomers weinig rust.
As an Italian mountain stream stone you get very little rest in summertime.

Hoe "weinig rust" te gebruiken in een Nederlands zin

Sowieso zal hij weinig rust hebben.

Dubbele rondes, met weinig rust tussendoor.

Dit leger zal weinig rust krijgen.

Helaas was hem weinig rust gegund.

Publieke omroepen wordt weinig rust gegund.

Wat dat betreft weinig rust tussendoor.

Hij heeft namelijk weinig rust gehad.

Te weinig rust veroorzaakt een burn out.

Bij weinig rust ontstaat er immers irritatie.

Bij judo ook met weinig rust vooraf.

Hoe "little peace, much rest, little rest" te gebruiken in een Engels zin

He'd know little peace within the Shire.

Come check out this little peace of heaven.

How Much Rest Is Best For Building Muscle?

Although a little peace and quiet wouldn't hurt!

Looking for a little peace and quiet?

How much rest do you get each day?

It’s time for a little rest and relaxation!

Sometimes you need a little rest and reflection.

And maybe a little rest and sanity!

Bring a little Peace into your home!