Wat Betekent WEL JA in het Engels - Engels Vertaling

• well yeah
• well yes
• yes though
• hell yeah

Voorbeelden van het gebruik van Wel ja in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wel ja.
Hell, yeah.

Misschien wel ja.
Yeah, well, maybe we do.

Wel ja, dat.
Well, yeah, that.

In loods 2.- Wel ja.
Up in hangar 2. Well, yeah.

Wel ja, Brian.
Well, yeah, Brian.

Ja, wel ja.
Yes. Well, yes.

Wel ja, dat is zo.
Well, yes, it is.

Dat was 'n verrassing. Wel ja!
That was a surprise. Well, yes!

Wel ja, verlangt.
Well, yes, desire.

Je zei wel ja, toch? Mmm.
You did say yes, though, didn't you? Mmm.

Wel ja, als je kan.
Well, yeah, if you can.

Mmm. Je zei wel ja, toch?
Mmm. You did say yes, though, didn't you?

Wel ja, neem Alcide mee.
Hell, yeah, bring Alcide.

Ze zijn daar. Wel ja het is vreemd.
They're there. Well, yeah, it is strange.

Wel ja, hij vertelde het mij.
Well, yeah, he told me.

Ze zijn daar. Wel ja het is vreemd.
Well, yeah, it is strange. They're there.

Wel ja, Freud zou zeggen.
Yeah, well, Freud would say.

Wel ja, ik heb het gedaan.
Yeah, well, I have done it.

Wel ja, eigenlijk wel..
Well, yes, actually.

Wel ja, we zijn hier klaar.
Well, yeah, we're done here.

Wel ja, ik heb papieren.
Well yes. I validated my CAFARD.

Wel ja, wat ben je aan het doen?
Well, yes, what are you doing?

Wel ja, ik ben zijn secretaresse.
Well, yes. I-I'm his secretary.

Wel ja, als de mensen weg waren.
Yes, well, if the humans were gone.

Wel ja, het zogehete jachtongeluk.
Well, yeah, so-called" hunting accident.

Wel ja, Hiccup, omdat ik geweldig ben.
Well, yeah, Hiccup, because I'm awesome.

Wel ja, daarom bent u verantwoordelijk.
Well, yes. That's why you're responsible.

Wel ja, je hebt een kop als een meloen.
Yeah, well, you have got a big melon head.

Wel ja, dat is als wat ik bezit, meneer.
Well, yes, it's like everything I own, sir.

Wel ja, ik probeer de weg vrij te maken.
Yeah, well, I'm trying to clear all the area.

Hoe "wel ja" in een zin te gebruiken

Voor sommige wel ja antwoordt Cees rustig.

wel ja sommige interieurs zijn meer fancy.

Eerlijk gezegd wel ja vooral vanwege school.

Wel ja waarom niet, laat maar komen.

Wel ja dan: because they are here.

Wel ja zomer, meer iets als herfst.

Hoogstwaarschijnlijk wel ja Melken die Marvel koe!!!

Het helpt wel ja naar voor hoelang.

Cadeautjes wel ja maar dat jaartje erbij.

Samen dus goed voor… wel ja 40%!