Wat Betekent WERD GEFORMULEERD in het Engels - Engels Vertaling

• was formulated
• formulated
• is made
• expressed
• was put forward
• was phrased

Voorbeelden van het gebruik van Werd geformuleerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het eerste bekende reglement werd geformuleerd door St.
The first known rule was formulated by St.

Stormdry werd geformuleerd om kleurloos te zijn na verharsing.
Stormdry has been formulated to be colourless once cured.

anderhalf jaar nadat die eis werd geformuleerd?
a half after this demand was worded?

De Chaostheorie werd geformuleerd tijdens de jaren '60.
Chaos theory was formulated during the 1960s.

Volgt de redenatie de standaard opzet zoals die door de overheid werd geformuleerd?
Does the argumentation follow the standard approach as formulated by the government?

Dus evangelische theologie werd geformuleerd voor de Europese Verlichting.
So evangelical theology was formulated before the European Enlightenment.

XCEED werd geformuleerd op basis van recent onderzoek,
XCEED was formulated based on recent studies,

De test werd gedaan op olie die werd geformuleerd met een NanoLub additief.
The test was done on oil that was formulated with a NanoLub additive.

Fase 1 werd geformuleerd om het haar te voeden
Phase 1 formulated to nourish the hair

Onze nieuwe Baar Ouderwetse Cola Siroop werd geformuleerd met behulp van 100% pure& natuurlijke rietsuiker.
Our new Baar Old-Fashioned Cola Syrup was formulated using 100% Pure& Natural Cane Sugar.

Het nieuwe bedrijfslevenbeleid bevond zich nog in de ontwerpfase toen aanbeveling 4 werd geformuleerd.
The new enterprise policy was still at a conceptual phase when CSR 4 was formulated.

Deze zachte Body Wash werd geformuleerd zonder sulfaat om uw huid te respecteren.
The Extra Gentle Body Wash is formulated without any sulfate to respect your skin.

Het duurde echter tot 1858 voordat door Friedrich Kekulé een definitieve structuurtheorie werd geformuleerd.
However, it took until 1858 before by August Kekulé formulated a definite structure theory.

Één dergelijke classificatie werd geformuleerd door Giuseppe Mercalli rond 1900 in Italië.
One such classification was formulated by Giuseppe Mercalli around 1900 in Italy.

3D-statement becommentarieerde Bram van Kaathoven de opdracht zoals deze door de jury werd geformuleerd.
3D-statement, Bram van Kaathoven questions the assignment as formulated by the jury.

Xtreme CLA Tonalin 1000 mg werd geformuleerd met een uitgebalanceerde verhouding van actieve isomeren.
Xtreme CIA Tonalin was formulated with a balanced ratio of active isomers.

Het oorspronkelijke voorstel voor een belasting op transacties in effecten werd geformuleerd door J.M. Keynes in 1936.
The initial proposal for a securities transaction tax was formulated by J.M. Keynes in 1936.

Baby Camomile werd geformuleerd Glans brengen
With Camomile was formulated to bring shine

de aanleiding gaf voor de boodschap die op die pagina werd geformuleerd.
he stumbled upon and that prompted the message formulated on that page.

ClimaxControl ™ werd geformuleerd door farmaceutische wetenschappers,
DuraMale™ was formulated by pharmaceutical scientists,

Dit leidde tot een nieuwe visie op het Europees nabuurschapsbeleid, die in 2011 werd geformuleerd na een uitgebreide strategische evaluatie.
This triggered a new European Neighbourhood Policy vision set out in 2011 as a result of a comprehensive Strategic Review of the Policy.

Een geschikte samenstelling werd geformuleerd in verschillende verhoudingen
A suitable composition was formulated compiled in various proportions

Het collectief schreef een manifest, The Conditional Design Manifesto, waarin de gemeenschappelijke visie op kunst en design werd geformuleerd.
The collective formulated a Manifesto, the Conditional Design Manifesto, in which they stated their shared views about design and art.

Het volgende compromisvoorstel werd geformuleerd door de rapporteur op basis van een wijzigingsvoorstel.
The following compromise proposal was put forward by the rapporteur on the basis of an amendment.

Een latere tijd kan niet terugganaan ackter datgene wat in ket dogma onder bijstand van de heilige Geest als sleutel ter lezing van de Schrift werd geformuleerd.
No age can go back on what has been formulated dogmatically through the Holy Spirit as a key to the interpretation of Scripture.

De klachtenprocedure werd geformuleerd in overleg met het personeel
The complaints procedure was formulated in consultation with staff,

Het concept van een Europese ondernemingsraad zoals dat in het initiatief van de heer Chanterie werd geformuleerd en al sedert 1991 door het Parlement wordt bepleit,
The idea of a European works council, as put forward by Mr Chanterie and approved by Parliament in 1991,

PRO•CGT werd geformuleerd met 3 ingrediënten die synergetisch werken zodat grenzen overschreden kunnen worden..
PRO•CGT was formulated with 3 ingredients which act synergistically to make you go beyond your limits.

belangrijk te bedenken dat het Barcelona-proces in een sfeer van optimisme werd geformuleerd, na de sluiting van de Oslo-akkoorden.
it is important to remember that the Barcelona process was formulated in an atmosphere of optimism, in the aftermath of the Oslo agreements.

Een grondwet werd geformuleerd en werd goedgekeurd en de verkiezingen werden gemachtigd voor het Egyptisch parlement.
A constitution was formulated and approved and elections were authorized for an Egyptian parliament.

Hoe "werd geformuleerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Peter's Principle werd geformuleerd door dr.

Die hervorming werd geformuleerd in Vision 2030.

Dit antwoord werd geformuleerd door Marieke Steunenberg.

Behandeling Als behandeldoel werd geformuleerd dat P.

Het vrijemarktdenken werd geformuleerd om vijanddenken te doorbreken.

Dit contract werd geformuleerd door den heer mr.

Dit standpunt werd geformuleerd door een Zwitserse onderzoeksgroep.

De Abilene Paradox werd geformuleerd door Jerry B.

de eerste eis die werd geformuleerd onder randnr.

Hoe "formulated, was formulated, is made" te gebruiken in een Engels zin

Formulated specifically for bicycle brake systems.

The DSM was formulated in Microsoft Excel.

It is made from alloy and is made to be long-lasting.

The tiki is made In Aotearoa which is made from pounamu.

He is made of "data" while she is made of memories.

beneficiation and pellet plant was formulated .

DG713 Formulated for close-tolerance rotary valves.

Formulated for use with foaming equipment.

A control group was formulated without self-etch methacrylates.

This recipe was formulated for the Autumn.