Wat Betekent SET OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omschreven
• zijn uiteengezet
• uiteengezet
• vastgestelde
• beschreven
• vermelde
• vastgelegd
• uiteengezette
• gestelde
• vastgelegde
• vervatte
• neergelegd
• bepaalde
• neergelegde
• vervat
• geformuleerd
• uitgezet
• toegelicht

Voorbeelden van het gebruik van Set out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Set out in point 5 above.
Uiteengezet in punt 5 hierboven.

These are set out in the Annex.
Deze zijn uiteengezet in de bijlage.

Many hiking tracks have been set out.
Er zijn veel wandelingen uitgezet.

We set out the scriptures in.
Die vinden we vervat in de Efezergroep.

These options are set out below.
Deze opties zijn hieronder beschreven.

That is set out in the treaties.
Dit is ook in het verdrag vastgelegd.

In addition to the obligations set out above.
Naast de hierboven vermelde verplichtingen.

A job is set out by means of shackles.
Door middel van boeitjes wordt een baan uitgezet.

Walking routes have been set out in the forest.
In het bos zijn wandel routes uitgezet.

It was exceptionally well presented and set out.
Het was uitzonderlijk goed gepresenteerd en uiteengezet.

Their note is set out in 7614/11.
Hun nota is vervat in document 7614/11.

The room was very clean and simply set out.
De kamer was erg schoon en eenvoudig uiteengezet.

These rules are set out in a protocol.
Deze zijn vastgelegd in een protocol.

International standards for this are set out in.
Internationaal zijn hiervoor normen vastgelegd in.

The principles set out in Article 29;
De in artikel 29 vastgelegde beginselen;

In the manner and for the purposes set out above.
Op de manier en voor de hierboven uiteengezette doeleinden.

After boarding set out on the water.
Na het instappen, uiteengezet op het water.

Governance relates in particular to the points set out below.
Bestuur betreft met name de hierna uiteengezette aspecten.

The objective is set out in Article 8a.
Het doel wordt omschreven in artikel 8 A.

Our compliance with privacy legislation is set out below.
Onze naleving van de wetgeving op de privacy wordt hieronder uiteengezet.

The calendar is set out in Annex III.
Het tijdschema is neergelegd in bijlage III.

We have set out targets to strengthen our sustainable business practices.
We hebben doelen geformuleerd om onze duurzame bedrijfsactiviteiten te versterken.

They were clearly set out last year.
Deze zijn vorig jaar duidelijk beschreven.

The scheme set out in the directive has not yet been triggered. BACKGROUND.
De in de richtlijn vastgestelde regeling is nog niet geactiveerd. ACHTERGROND.

Those indicators are set out in Annex I.
Die indicatoren zijn uiteengezet in bijlage I.

For the reasons set out below, the Commission is able to accept these amendments.
Om de hieronder uiteengezette redenen kan de Commissie deze amendementen aanvaarden.

These positions are set out in Table 16.
Deze standpunten worden in tabel 16 uiteengezet.

The procedures set out by the Council Decision have been followed closely by the Commission.
De in de programmabeschikking neergelegde procedures zijn stipt door de Commissie gevolgd.

 This collaboration is set out in a covenant.
Deze samenwerking is beschreven in een convenant.

Details are set out in your Product Documentation.
Details zijn beschreven in uw productdocumentatie.