Voorbeelden van het gebruik van Werd geschopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik werd geschopt.
I got stomped.Ik viel tegen de grond en werd geschopt.
Hij werd geschopt.
Omdat hij uit het huis werd geschopt.
Because he was kicked out of the house.Ik werd geschopt door een paard.
Dat ik van m'n eigen feestje werd geschopt?
Ik werd geschopt uit de universiteit.
I got kicked out of college.Wat als Zafira het huis uit werd geschopt of zelf wegliep,?
What if Zafira was kicked out of home?Hij werd geschopt door een ezel.
He got kicked by a donkey yesterday.Dat ik van m'n eigen feestje werd geschopt?
Forgive me for what? Getting kicked out of my own party?Ik werd geschopt een keer in het hoofd.
I got kicked in the head once.Lk schreef het voordat ik van Juilliard werd geschopt.
Shane werd geschopt door z'n medespelers.
Shane was kicked by his own teammates.Ik vond al dat ik de laatste tijd hard werd geschopt.
I thought I was being kicked exceptionally hard lately.Ik werd geschopt toen ik al buiten.
Ik weet niet hoe vaak ik erin werd geschopt, onderuitging of er in lag.
I do not know how many times I was kicked in, down and under.Ik werd geschopt van de Boy Scouts voor het roken van wiet.
I got kicked out of the Boy Scouts for smoking weed.De voetafdruk zou erop wijzen dat ons slachtoffer tegen de borst werd geschopt.
Foot tread would indicate our vic was kicked in the chest.Ze werd geschopt in het gezicht, op hoofd,
She was kicked in the face, head,Hij ging neer, hoofdinspecteur, alsof hij door een verdomde ezel werd geschopt.
He goes down, Captain, like he was kicked by a goddamn mule!Teugels werd geschopt in de neus en kon dientengevolge blijven.
Teugels was kicked in the nose and Weet je nog wat je tegen me zei toen ik uit de opleiding werd geschopt?
Do you remember what you told me when I got kicked out of the academy?Nadat ik uit huis werd geschopt, kwam ik weer in het weeshuis terecht.
After I got kicked out of the house, I wound back up in the County Children's home.Waarom word ik gearresteerd, terwijl ik in de kloten werd geschopt?
Why am I Lucifer was de engel die uit de hemel werd geschopt omdat hij God wilde zijn.
Lucifer Hij was een van onze kandidaten totdat hij uit het programma werd geschopt.
He Ik herinner me een collega in Texas hij bukte om iets vast te zetten en werd geschopt recht in het gezicht door een 20-jaar oude muilezel genoemd Hattie.
I remember a fellow down in Texas he bent down to tie his boot lace and got kicked right in the face by a 20-year-old mule named Hattie.Murdock, niemand heeft zijn profiel gecheckt, omdat hij van Westbury werd geschopt.
Murdock. Nobody checked his profile because he got kicked outta Westbury.Misschien wilde hij niet dat iemand anders werd geschopt op de vlucht.
Maybe he didn't want to see someone else's ass get kicked on the flight.Murdock, niemand heeft zijn profiel gecheckt, omdat hij van Westbury werd geschopt.
Nobody checked his profile because he got kicked outta Westbury. Murdock.
