Wat Betekent GESCHOPT in het Engels - Engels Vertaling

• kicked
• come
• kicking
• kick
• kicks

Voorbeelden van het gebruik van Geschopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Te vaak geschopt.
Too many kicks.

Ik werd uit mijn 12 stappen groep geschopt.
I got kicked out of my 12-step group.

Maar u hebt hem geschopt en geslagen?
But you did punch and kick Manny?

Tegen de bar wordt niet geschopt.
We mustn't kick the bar.

M'n kont is geschopt. Goed. Prima.
This is my kick in the ass, right? Okay, fine.

Door je vrouw eruit geschopt?
Wife kick you out?

Hij heeft me geschopt. Hij schopt..
It's kicking. It just kicked me.

Eigenlijk meer eruit geschopt.
Kicked out, actually.

Je zou me geschopt hebben van hier naar Halifax.
You would have kicked me from here to Halifax.

Ik zou hem hebben geschopt.
I would have kicked him.

Hoe ver je het geschopt hebt, ik ben zo trots op je.
How far you have come. I'm so proud of you.

Ik heb haar eruit geschopt.
I had to kick her out of here.

In Groot-Brittannië heeft BT het ver geschopt van genationaliseerde telecomaanbieder tot succesvol gereguleerd bedrijf.
In the UK, BT has come a long way from nationalised telecommunication provider to a successful regulated company.

We werden uit de bar geschopt.
We got kicked out of the bar.

Ik had kunnen worden geschopt en het niet weten.
I could have been kicked and not known it.

Ik heb hem een hele poos geschopt.
I was kicking him for ages.

Heeft die Lawton z'n hond geschopt of zo?
This Lawton kick his dog or something?

Ik voel me schuldig dat door mij je broer uit zijn kamer is geschopt.
I feel bad kicking your brother out of his room.

Alsof ik in mijn gezicht geschopt ben.
Like I have been kicked in the face.

Ik reageer normaal niet zo, maar ik word ook zelden in m'n zak geschopt.
I do not usually get so many kicks on the scrotum.

Heeft die Lawton zijn hond geschopt of zo?
This Lawton kick his dog or something?

Alleen maar tegen de Nazi's gevochten en Hitler verrot geschopt.
Just been fighting the fuckin' Nazis and kicking the shit out of Hitler.

Jouw moeder moest hem buiten geschopt hebben.
Your mother should have kicked him out.

De laatste twee dagen heeft ze enkel met de deuren geslagen en tegen muren geschopt.
The last two days have just been slamming doors and kicking walls.

werd meteen zwaar geschopt en geslagen.
I'm getting a severe kicking.

Zonder vragen. Ze waren eraf geschopt.
No questions asked. They were kicked off.

Van het begin tot het eind werd er geslagen en geschopt tijdens de wedstrijd.
From the beginning, kicks and punches were exchanged.

Ik werd door een muilezel op het hoofd geschopt.
Got kicked in the head by a mule.

Ik ben zo trots op hoe ver jij het geschopt hebt.
And I am so proud of how far you have come.

Anders wordt hij uit zijn huis, zoete huis geschopt.
Else he's kicked out Of his home sweet home.

Hoe "geschopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Strenger Flem geschopt eindgebruiker landlozen dienovereenkomstig.

Stefaan had het geschopt tot premier.

Mensen die het ver geschopt hebben..

Bejaarde tegen hoofd geschopt bij straatroof

Geschopt tot een ander land geslacht.

Picardiërs die tot Franssprekenden geschopt zijn.

dat het heeft geschopt tot president.

Heilige huisjes moeten omver geschopt worden.

Voorafgaandelijke Merill klaarmaakt bronnengeheim geschopt tenminste.

Werd geschopt door een sociale media.

Hoe "kicking, come, kicked" te gebruiken in een Engels zin

Feel your sweet tooth kicking in?

come before its petals are consumed.

Kicking and goalie-ing works well too.

Just the best I've come across.

Where did the ship come from?

This time Waters kicked the conversion.

Impulse control hasn’t yet kicked in.

How come you didn’t tell me?

kicking the cigarette habit for good.

Come back with your family anytime!