Wat Betekent WERD VERVALST in het Engels - Engels Vertaling

• was forged
• was faked
• was spoofed

Voorbeelden van het gebruik van Werd vervalst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eén reeks werd vervalst.
One set was cooked.

zul je zien hoe gemakkelijk het werd vervalst.
you will discover how easily it was faked up.

De wedstrijd werd vervalst!
The game was fixed!

Die afscheidsbrief werd vervalst en Esther naar haar dood werd geduwd.
That suicide note was faked and Esther was pushed to her death.

Dit document werd vervalst.
This document was forged.

Het heeft de aandacht van deze rechtbank getrokken, dat de informatie, die haar is overhandigd door Bay City Metro, met betrekking tot hun fysieke gezondheid, werd vervalst.
It has come to the attention of this court that the information provided to it by Bay City Metro concerning its physical health was falsified.

Zoey's telefoon werd vervalst.
Zoey's phone was spoofed.

dode lichamen zonder bloed werd aangebracht op 11 september 2001 in Shanksville al waar een crash van een Boeing werd vervalst.
applied on September 11, 2001 in Shanksville already where a crash site of a Boeing was faked.

Mijn handtekening werd vervalst.
My signature was forged.

de controle zelf erdoor werd vervalst.
of an administrative check, since the effect was to distort the check.

Zijn medisch dossier werd vervalst.
His medical report was forged.

Hoewel de mededinging tussen de joint-ventures werd vervalst kon hierdoor de mededinging niet volledig worden uitgeschakeld aangezien op de gemeenschappelijke markt verschillende an dere producenten
Although competition between the joint ventures was distorted, they were not able to eliminate competition entirely since there were severalother producers of optical fibres in the common market,

We weten dat het monster werd vervalst.
We know the sample was faked.

Veel westerse geleerden zijn van mening dat het dagboek werd vervalst door partijpropagandisten onder leiding van Lin Biao.
Scholars generally believe that the diary was forged by Party propagandists under Lin's direction.

Iedereen weet dat het gevecht werd vervalst.
Everybody knows the fight was rigged.

Dit is waar de GPS werd vervalst.
This is where the GPS was spoofed.

Het bewijs tegen hem werd vervalst.
The evidence against him was forged.

Maar het coole is hoe hij werd vervalst.
But cool thing is how it was spoofed.

later de reden van de dood werd vervalst door de lijkschouwer.
the reason of murder was faked later by the coroner.

Die afscheidsbrief werd vervalst en Esther naar haar dood werd geduwd.
that suicide note was faked and Esther was pushed to her death.

De voornaamste gevolgen van steunverlening kunnen daarom zeer wel zijn geweest dat de mededinging werd vervalst en produkt lemiddelen op verkeerde plaatsen terecht kwamen.
The main impact of aids may therefore have been to distort competition and misal locate resources.

Afbeelding kan worden vervalst, bij het nemen van foto in een bewegend voertuig.
Image may be distorted when taking pictures in a moving vehicle.

Hoe het wordt vervalst, gestolen, verkocht op de zwarte markt.
How it's forged, stolen, sold on the black market.

Gedereguleerde mededinging leidt ertoe dat geneesmiddelen worden vervalst ten voordele van de bedrijven.
Deregulated competition leads to medicines being falsified for the benefit of companies.

Die beoordelingen kunnen bovendien eenvoudig worden vervalst of geheel nep zijn.
Those reviews can be falsified or faked.

Al deze claims worden vervalst en mag niet….
All of these claims are falsified and should not….

De visuele hints waarop we normaal gesproken vertrouwen, kunnen worden vervalst.
The visual cues we normally rely on can be faked.

Introductiebrieven kunnen worden vervalst.
Letters of introduction can be forged.

Bovendien kan de herkomst van e-mailberichten die wij ontvangen worden vervalst.
Moreover, the origin of e-mail messages we receive can be falsified.

Echte hete passie kan niet worden vervalst.
True hot passion can not be faked.

Hoe "werd vervalst" te gebruiken in een Nederlands zin

Bewijs werd vervalst en Miller verdween voor levenslang achter de tralies.

Zijn boodschap werd vervalst door de gezamenlijke media en politieke concurrentie.

De identificatie van de dieren werd vervalst door microships en documenten.

De werkelijke uitstoot werd vervalst door software die de testen manipuleerde.

Het perspectief op het oorspronkelijke erfgoed van deze volkeren werd vervalst d.m.v.

De echte uitstoot werd vervalst door de software die de testen manipuleerde.

Veel bewijs werd vervalst om mensen de schuld te geven van terrorisme.

Milieueffectenrapport Lange Wapper werd vervalst - Democratie.Nu Knipsels januari 2017 Milieueffectenrapport Lange Wapper werd vervalst Nieuwe ontwikkeling in het Lange Wapper-verhaal.

De identificatie van de dieren werd vervalst door microchips en documentatie te wijzigen.

De familieband is er, ongeacht of een persoonlijke relatie werd vervalst tijdens het leven.

Hoe "was forged, was faked, was spoofed" te gebruiken in een Engels zin

Jessica Lee’s career path was forged early.

Their bond, unsurprisingly, was forged through sports.

The distress call was faked by the Black Sun.

My question still stands - are you claiming the TV footage was faked ?

The magical sword Excalibur was forged there.

RNU was forged from that campaign.

The winning goal was forged by two substitutes.

This is how Tay was spoofed two years ago.

SEO:Mercari was forged from xt:commerce and osCommerce.

His death was faked because Phantom wanted to go back home and watch football.