Wat Betekent WETTELIJK KADER DAT in het Engels - Engels Vertaling

• legal framework that

Voorbeelden van het gebruik van Wettelijk kader dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is een wettelijk kader dat de doorverkoop van tickets aan banden legt.
There is a legal framework that curbs the resale of tickets.

Deze fundamentele rechten zijn onderbouwd met een wettelijk kader dat sinds 1968 van kracht is.
These basic rights are underpinned by a legal framework that has been in place since 1968.

Er is geenpassend wettelijk kader dat de Bank verplicht tot meer verantwoordelijkheid tegenover hetpubliek voor haar leningen.
There is noappropriate legal framework for the Bank, which would make the Bank more responsiblefor its loans before the public.

Voor deze tweede methode zijn uiteraard vaste patronen nodig voor de relaties tussen de overheid en het bedrijfsleven en een wettelijk kader dat niet in alle landen bestaat.
This second method, of course, requires established patterns of government-firm relations and legal devices which do not exist in all countries.

Er is een uitgebreid internationaal wettelijk kader dat van toepassing is op het noordpoolgebied, onder andere bestaande uit.
There is an extensive international legal framework that applies to the Arctic, inter alia.

Hieronder lees je welke persoonsgegevens wij verwerken, wat wij met deze persoonsgegevens doen, binnen welk wettelijk kader dat gebeurt en wat je kan doen
 You can read below which personal data we process, within which legal framework that takes place

Een op integratie gericht wettelijk kader dat in een aantal lidstaten is versterkt,
A pro-inclusive legal environment, which has been reinforced in several Member States,

ten behoeve van een wettelijk kader dat de heldere verwoording van de sociale dialoog bevordert.
participation in order to obtain a legal framework which promotes the articulation of social dialogue.

Een wettelijk kader dat geen hindernissen opwerpt voor fabrikanten die willen innoveren
A legal framework that does not limit the ability of manufacturers to innovate

De besluiten met betrekking tot Tempus zijn altijd bedoeld als flexibel wettelijk kader, dat aan de politieke ontwikkelingen in de begunstigde regio's kan worden aangepast.
Decisions relating to TEMPUS have always been seen as flexible legislative frameworks that can adapt to political developments in the beneficiary regions.

Zonder een wettelijk kader dat de dienstenverstrekkers beschermt tegen piraterij op hun versleutelingssysteem, bestaat het risico
Without a legal framework that would secure service providers against piracy of their encryption system,

Het EESC is daarom sterk voorstander van de ontwikkeling van een Europees wettelijk kader dat ook rekening houdt met de regelgevende bevoegdheden van internationale riviercommissies.
The EESC therefore strongly advocates developing a European legal framework that also takes into account the regulatory powers of international river commissions.

Een wettelijk kader dat heldere en transparante relaties tussen havens,
Something has been achieved- a legal framework that allows for clear

Het belangrijkste voordeel voor de Europese havens is het bestaan van een wettelijk kader, dat heldere en transparante relaties tussen havenautoriteiten en dienstverleners mogelijk maakt.
The main advantage for European ports is the existence of a legal framework that enables clarity and transparency in relations between port authorities and service providers.

met name de vrijheid van meningsuiting, en een wettelijk kader dat de rechten van de vrouw
freedom of expression and a legal framework which guarantees women's rights

Ik acht de totstandbrenging van een wettelijk kader dat de rechten van het kind erkent en codificeert vanuit een juridisch oogpunt daarom uiterst belangrijk.
I therefore believe that it is essential to establish a legislative framework that recognises the rights of the child so that they can be codified in legal form.

Ik kijk uit naar een wettelijk kader dat rekening houdt met de kwetsbaarheid van vele gemeenschappen.
look forward to the production of a framework that takes account of the fragile nature of many communities.

Deze instrumenten maken deel uit van een samenhangend wettelijk kader dat de ontwikkeling van de bio-ethanolindustrie stimuleert, een bron van
These tools form part of a coherent legislative proposal that would encourage the development of the bioethanol industry,

Naast een op kwalitatieve vereisten gebaseerde vergunningenprocedure dienen betalingsinstellingen te voldoen aan een wettelijk kader dat:( i) voornamelijk zou zijn gebaseerd op een aantal algemeen geformuleerde publicatievereisten;
Besides an authorisation procedure based on some qualitative requirements, payment institutions would have to comply with a regulatory framework, which would:( i) mainly be based on a number of generally drafted disclosure requirements;

De totstandbrenging van een wettelijk kader dat het witwassen van uit strafbare activiteiten voortkomend geld tegengaat,
Creating a legal framework that will prevent the laundering of money acquired through criminal acts

Interne flexibiliteit is dan ook alleen haalbaar als resultaat van collectieve onderhandelingen en binnen een wettelijk kader dat voor werkzekerheid en gezondheidsbescherming zorgt
Therefore, such flexibility is only feasible when it is an outcome of collective bargaining and when it takes shape within the context of legal regulations that ensure work

artikel 114 en verdere, het wettelijk kader dat gericht is op het aanbieden van rechtsmiddelen aan de consument wanneer het gekochte artikel niet in overeenstemming is met het contract, en deze de mogelijkheid
Article 114 and following, legal framework that aims to facilitate consumer demand options for sanitation when the purchased good is not in conformity with the contract,

Vaak worden deze afwegingen nog extra bemoeilijkt door het complexe wettelijke kader dat sterk gestoeld is op‘bemenste' adviesvormen.
These considerations are often further complicated by a complex legal framework, that is still strongly founded on human forms of advice.

Binnen het wettelijke kader dat wereldwijd zal gelden, moet bijzondere aandacht worden besteed aan de bescherming van de consument;
In the legislative framework that will apply globally particular attention must be paid to consumer protection,

de problemen waarmee zij geconfronteerd worden genegeerd zijn en dat zij, in het soort wettelijke kader dat wordt voorgesteld,
the problems facing them have been ignored and that, in the type of legal framework that is proposed,

Hoe "wettelijk kader dat" in een zin te gebruiken

Er is geen wettelijk kader dat dit toelaat.

Er is een wettelijk kader dat dit alles regelt.

Er is al een wettelijk kader dat ontslagvergoedingen regelt.

Maar een wettelijk kader dat de leraar beschermt, ontbreekt.

bieden geen sluitend wettelijk kader dat de leraar beschermt.

Er bestaat geen wettelijk kader dat het 'samenhuizen' regelt.

Nochtans hebben die privébedrijven geen wettelijk kader dat hen remt.

Er bestaat weliswaar een wettelijk kader dat hun bestuursstructuur vastlegt.

We vallen onder een wettelijk kader dat ons hierop afrekent.

Het wettelijk kader dat hij zelf heeft voorbereid, gaat verder.