Wat Betekent WIJZIGINGSRICHTLIJN in het Engels - Engels Vertaling

• amending directive

Voorbeelden van het gebruik van Wijzigingsrichtlijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aparte richtlijn of wijzigingsrichtlijn.
Stand-alone vs. amending directive.

De wijzigingsrichtlijn( Richtlijn 2001/97/ EG) is op 4 december 2001 vastgesteld.
The amending Directive 2001/97/ EC was adopted on 4 December 2001.

De Commissie heeft derhalve deze wijzigingsrichtlijn voorgesteld.
For this reason the Commission has proposed this amending Directive.

Deze wijzigingsrichtlijn wordt voorgesteld om de volgende wetgeving te wijzigen.
This amending directive is proposed to amend the following legislation.

Uiterlijk 14 februari 1981 30 juni 1984 voor de wijzigingsrichtlijn.
February 1981 at the latest 30 June 1984 for the amending Directive.

Een andere instrument dan een wijzigingsrichtlijn zou dus ongeschikt zijn.
Other means than amending Directives would thus be inadequate.

Verwijzingen naar artikelnummers hebben betrekking op artikel 1 van de wijzigingsrichtlijn.
Article references are to Article 1 of the amending directive.

Het nummer van de laatste wijzigingsrichtlijn die op de EG‑typegoedkeuring van toepassing is.
The number of the latest amending Directive applicable to the EC type.

De bovengenoemde doelstellingen kunnen dus alleen worden verwezenlijkt met behulp van een wijzigingsrichtlijn.
The objectives as set out above can therefore only be achieved by an amending directive.

In december 2007 is een wijzigingsrichtlijn vastgesteld zie IP/07/1809, MEMO/08/803.
In December 2007, an amending Directive was adopted see IP/07/1809, MEMO/08/803.

Dit artikel verwijst naar de datum van inwerkingtreding en de bekendmaking van de wijzigingsrichtlijn.
This Article refers to the date of entry into force of the amending Directive and to its publication.

Die wijzigingsrichtlijn(82/76/EEG) werd door de Raad op 26 januari 1982 aangenomen.
These amending directives(82/76/EEC) were adopted by the Council on 26 January 1982.

Overgangsmaatregelen betreffende de omzetting van Richtlijn//nr. van de wijzigingsrichtlijn invoegen.
Transitional measures relating to the transposition of directive// insert: Nr. of the amending directive.

Wijzigingsrichtlijn 92/97/EEG voerde verplichte gemeenschappelijke geluidsgrenswaarden in voor alle lidstaten.
The amending Directive 92/97/EEC introduced mandatory common noise limits applicable to all Member States.

Ten eerste wil ik erop wijzen dat dit voorstel voor een richtlijn een voorstel voor een wijzigingsrichtlijn is.
Firstly, I would note that this proposal for a directive is a proposal for an amending directive.

Deze wijzigingsrichtlijn dient dezelfde rechtsgrondslag te hebben als de richtlijnen die erdoor worden gewijzigd.
This amending Directive should have the same legal basis as the Directives it amends..

Deze standaard is nu volledig ten uitvoer gelegd door middel van de wijzigingsrichtlijn betreffende de administratieve samenwerking.
This standard has now been fully implemented through the Amending Directive on Administrative Cooperation.

Artikel 4 van de wijzigingsrichtlijn geeft aan dat de wijzigingsrichtlijn is gericht tot de lidstaten.
Article 4 of the amending Directive indicates that the amending Directive is addressed to Member States.

Het gemeenschappelijk standpunt van de Raad neemt dit amendement in zijn geheel over in het nieuwe artikel 3 van de wijzigingsrichtlijn.
The Council's common Position incorporates in full this amendment in the new Article 3 of the amending Directive.

Een wijzigingsrichtlijn en een wijzigingsverordening worden daarom de meest geschikte rechtsinstrumenten geacht.
An amending directive and an amending regulation are therefore considered the most appropriate legal instruments.

The amending directive also clarifies that the exemption for De wijzigingsrichtlijn verduidelijkt ook dat de vrijstelling voor.
The amending directive also clarifies that the exemption for La direttiva di modifica chiarisce anche che l'esenzione per.

Oostenrijk zal de wijzigingsrichtlijn betreffende de administratieve samenwerking toepassen met een vertraging van, in de meeste gevallen, één jaar.
Austria will apply the Amending Directive on Administrative Cooperation with a delay that will in most cases be one year.

Januari 2004: vanaf deze datum moeten de lidstaten voertuigen aanvaarden die volgens de wijzigingsrichtlijn zijn goedgekeurd;
St January 2004: the date from when Member States have to accept vehicles approved in accordance with the amending Directive;

Gelet op het doel van de voorgestelde wijzigingsrichtlijn, dat erin bestaat de minimum tarieven te verhogen
In the light of the objective of the proposal for an amending Directive, which is to increase the minimum rates

Aangezien dit voorstel een bestaande richtlijn wijzigt, is een wijzigingsrichtlijn bovendien het enige geschikte instrument.
Furthermore, as this proposal amends an existing Directive, an amending Directive is the only appropriate instrument.

wij rekenen erop dat ons amendement op de wijzigingsrichtlijn positief wordt ontvangen.
we request that our particular amendment to the amending directive be looked on favourably.

Aangezien wijzigingen in een bestaande richtlijn moeten worden aangebracht, is een wijzigingsrichtlijn het meest geschikte instrument.
Given that changes need to be introduced into an existing Directive, an amending Directive is the most appropriate instrument.

België en het Verenigd Koninkrijk formeel verzocht mee te delen welke maatregelen zij hebben genomen met het oog op de omzetting van Richtlijn 2005/81/EG betreffende de transparantie in de financiële betrekkingen tussen lidstaten en overheidsbedrijven wijzigingsrichtlijn van Richtlijn 80/723/EEG- zie IP/00/763.
has addressed formal requests under the EC Treaty infringements procedure to Belgium and the United Kingdom to communicate measures implementing the Commission Directive 2005/81/EC amending the Directive on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings 80/723/EEC- see IP/00/763.

In artikel 7 is rekening gehouden met de algemene opvatting die tijdens de openbare raadpleging is uitgesproken, namelijk dat het formaat van de samenvatting die bij wijzigingsrichtlijn 2010/73/EU is ingevoerd, niet heeft voldaan aan zijn doelstellingen.
Article 7 takes into consideration the general views expressed in the public consultation that the summary format introduced by the amending Directive 2010/73/EU has not met its objectives.

De data voor de inwerkingtreding van de wijzigingen die zijn ingevoerd door de tweede in 1993 aangenomen wijzigingsrichtlijn zijn als volgt.
The dates of entry into force of the amendments introduced by the second amending Directive, adopted in 1993, are as follows Article 2 of Directive 93/…/EEC.

Hoe "wijzigingsrichtlijn" te gebruiken in een Nederlands zin

De wijzigingsrichtlijn mer verplicht daar niet toe.

Rechtsgrondslag voor wijzigingsrichtlijn 2009/47 is artikel 93.

Hierbij is tevens de wijzigingsrichtlijn nucleaire veiligheid genoemd.

De Europese wijzigingsrichtlijn breidt het aantal onderwerpen uit.

Dat komt omdat de hiervoor genoemde Wijzigingsrichtlijn m.e.r.

Ook bibliotheek wordt in de wijzigingsrichtlijn niet gedefinieerd.

De wijzigingsrichtlijn maakt onderdeel uit van het afvalpakket.

De wijzigingsrichtlijn sluit expliciet andere alternatieve sancties uit.

Daarom zijn beide voorzieningen door de wijzigingsrichtlijn geschrapt.

De wijzigingsrichtlijn mer betreft alleen mer voor activiteiten.

Hoe "amending directive" te gebruiken in een Engels zin

Directive 2003/115/EC of the European Parliament and of the Council amending Directive 94/35/EC on sweeteners for use in foodstuffs.

EEC directive 80/219, amending directive 64/432 annexe B.

Commission Directive 2003/120/EC amending Directive 90/496/EEC on nutrition labelling for foodstuffs.

The proposed amending directive was adopted by the European Parliament (EP) on 1 March.

The EU has issued RoHS 2 amending Directive (EU) 2017/2102 concerning the application scope and the exemption validity period.

The requirements of the amending directive came into force on October 30th 2005.

Proposal amending Directive 2003/87/EC to enhance cost-effective emission reductions and low-carbon investments, COM (2015) 337.

The substances below have been further added to the scope of the Directive by Amending Directive 2015/863/EU.

The letter confirms that the European Parliament intends to adopt the amending directive in an expedited manner.

Directive of the European parliament and of the council amending Directive 2003/54/EC concerning common rules for the internal market in electricity.