Wat Betekent AMENDING DIRECTIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot wijziging van de richtlijnen
• tot wijziging van richtlijn
• wijzigingsrichtlijnen
• tot wij ziging van de richtlijnen
• tot wijziging van de richtlijnen

Voorbeelden van het gebruik van Amending directives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other means than amending Directives would thus be inadequate.
Een andere instrument dan een wijzigingsrichtlijn zou dus ongeschikt zijn.

O measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles and amending Directives 70/220/EEC and 70/156/EEC;
Maatregelen die moeten worden genomen tegen de luchtverontreiniging door gassen afkom stig van motorvoertuigen en houdende wijziging van de Richtlijnen 70/220/EEG en 70/156/EEG;

These amending directives(82/76/EEC) were adopted by the Council on 26 January 1982.
Die wijzigingsrichtlijn(82/76/EEG) werd door de Raad op 26 januari 1982 aangenomen.

Articles 1 and 2- Provisions amending Directives 93/6/EC and 94/19/EC.
Artikelen 1 en 2- Wijziging van de Richtlijnen 93/6/EG en 94/19/EG.

Amending directives would also require transposition through national acts.
Wijzigingsrichtlijnen moeten eveneens door middel van nationale regelgevingen worden omgezet.

On persistent organic pollutants and amending Directives 79/117/EEC and 96/59/EC.
Betreffende persistente organische verontreinigende stoffen en tot wijziging van de Richtlijnen 79/117/EEG en 96/59/EG.

Amending Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC as regards certain measures relating to swine fever.
Tot wijziging van de Richtlijnen 64/432/EEG en 72/461/EEG ten aanzien van bepaalde maatregelen betreffende varkenspest.

On Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2004/39/EC and 2009/…/EC.
Inzake beheerders van alternatieve beleggingsfondsen en tot wijziging van de Richtlijnen 2004/39/EG en 2009/…/EG.

The proposed amending directives are based on Article 95 of the Treaty establishing the European Community.
De voorgestelde wijzigingsrichtlijnen zijn gebaseerd op artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap.

On the protection of animals during transport and amending Directives 90/425/EEC and 91/496/EEC.
Inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer en tot wijziging van de Richtlijnen 90/425/EEG en 91/496/EEG.

Amending Directives 2000/60/EC and 2008/105/EC as regards priority substances in the field of water policy.
Tot wijziging van Richtlijnen 2000/60/EG en 2008/105/EG betreffende prioritaire stoffen op het gebied van het waterbeleid.

Directive 67/548/EEC2and subsequent amending Directives on the classification and labelling of dangerous substances;
Richtlijn 67/548/EEG(2)(alsmede latere richtlijnen tot wijziging daarvan) betreffende de indeling, de verpakking en etikettering van gevaarlijke stoffen;

Amending Directives 89/608/EEC, 90/425/EEC and 91/496/EEC as regards references to zootechnical legislation.
Tot wijziging van de Richtlijnen 89/608/EEG, 90/425/EEG en 91/496/EEG wat de verwijzingen naar de zoötechnische wetgeving betreft.

Council Decision 87/231/EEC of 7 April 1987 amending Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC as regards certain measures relating to swine fever.
Beschikking van de Raad 87/231/EEG van 7 april 1987 tot wijziging van Richtlijn 64/432/EEG en 72/461/EEG inzake bepaalde maatregelen betreffende varkenspest.

Amending Directives 96/92/EC and 98/30/EC concerning common rules for the internal market in electricity and natural gas.
Tot wijziging van Richtlijn 96/92/EG en Richtlijn 98/30/EG betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit en aardgas.

Council Directive 87/489/EEC of 22 September 1987 amending Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC as regards certain measures relating to swine fever.
Richtlijn van de Raad 87 489 EEG van 22 september 1987 tot wijziging van Richtlijn 64/432/EEG en 72/461/EEG inzake bepaalde maatregelen betreffende varkenspest.

Amending Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC as regards certain measures relating to foot-and-mouth disease and swine vesicular disease.
Tot wijziging van de Richtlijnen 64/432/EEG en 72/461/EEG betreffende bepaalde maatregelen inzake mond- en klauwzeer en vesiculaire varkensziekte.

Council regulation on persistent organic pollutants and amending Directives 79/117/EEC and 96/59/EC.
de Raad betreffende persistente organische verontreinigende stoffen en tot wijziging van de Richtlijnen 79/117/EEG en 96/ 59/EG.

A proposal for a Directive amending Directives 72/159/EEC, 72/160/EEC and 72/161/EEC on agricultural structures;
Een voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van de richtlijnen 72/159/EEG, 72/160/EEG en 72/161/EEG inzake de landbouw structuur.

The legislation on measuring instruments consists of a framework Directive 71/316/EEC plus 23 specific Directives 16 base Directives plus 7 amending Directives.
De wetgeving inzake meetinstrumenten is opgebouwd uit de kaderrichtlijn 71/316/EEG plus 23 bijzondere richtlijnen 16 basisrichtlijnen plus 7 wijzigingsrichtlijnen.

COUNCIL DIRECTIVE of 21 December 1976 amending Directives 64/432/EEC, 72/461/EEC and 72/462/EEC on health and veterinary problems 77/98/EEC.
Van 21 december 1976 houdende wijziging van de Richtlijnen 64/432/EEG, 72/461/EEG en 72/462/EEG op veterinair gebied 77/98/EEG.

Council Directive 91/628/EEC of 19 November 1991 on the protection of animals during transport and amending Directives 90/425/EEC and 91/496/EEC.
Richtlijn 91/628/EEG van de Raad van 19 november 1991 inzake de bescherming van dieren tijdens het vervoer en tot wijziging van de Richtlijnen 90/425/EEG en 91/496/EEG.

Apat from a number of recent amending directives, all the essential directivesin this field have been transposed except by Greece.
Met uitzondering van de omzetting van een aantal recente wijzigingsrichtlijnen werden alle essentiële richtlijnen op dit gebied omgezet, behalve door Griekenland.

related operations and amending Directives 64/432/EEC and 93/119/EC.
daarmee samenhangende activiteiten en tot wijziging van de richtlijnen 64/432/EEG en 93/119/EG.

Draft Commission Directive amending Directives 88/301/EEC and 90/388/EEC with regard to satellite communications.
Voorstel voor een richtlijn van de Commissie tot wijziging van de Richtlijnen 88/ 301/EEG en 90/388/EEG van de Commissie betreffende satellietcommunicatie.

pedigree requirements for the marketing of purebred animals and amending Directives 77/504/EEC and 90/425/EEC.
genealogische voorschriften voor de handel in rasdieren en tot wij ziging van de Richtlijnen 77/504/EEG en 90/425/EEG.

Amending Directives 69/169/EEC and 77/800/EEC as regards the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel.
Tot wijziging van de Richtlijnen 69/169/EEG en 77/800/EEG voor wat betreft de in het internationale reizigersverkeer geldende regeling inzake omzetbelastingen en accijnzen.

23 detailed technical Directives, 36 amending directives and a whole corresponding set of transpositions into national legislations.
omvat een kaderrichtlijn, 23 gedetailleerde technische richtlijnen, 36 wijzigingsrichtlijnen en een complete bijbehorende reeks omzettingen in nationale wetgeving.

Amending Directives 69/169/EEC and 92/12/EEC as regards temporary quantitative restrictions on beer imports into Finland.
Tot wijziging van de Richtlijnen 69/169/EEG en 92/12/EEG met betrekking tot de toekenning aan Finland van tijdelijke kwantitatieve beperkingen op de invoer van bier.

Proposal for a Council directive amending Directives 2006/112/EC and 2008/118/EC as regards the French outermost regions
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van de Richtlijnen 2006/112/EG en 2008/118/EG wat betreft de Franse ultraperifere gebieden