What is the translation of " AMENDING DIRECTIVES " in Swedish?

• om ändring av direktiven
• ändringsdirektiv
• om ändring av direktiv
• ändringsdirektiven

Examples of using Amending directives in English and their translations into Swedish

Amending Directives 92/79/EEC and 92/80/EEC.
Om ändring av direktiven 92/79/EEG och 92/80/EEG.

Articles 1 and 2- Provisions amending Directives 93/6/EC and 94/19/EC.
Artikel 1 och 2- Ändringar av direktiv 93/6/EG och 94/19/EG.

And amending Directives 97/7/EC, 2000/12/EC and 2002/65/EC.
Och om ändring av direktiven 97/ 7/ EG, 2000/ 12/ EG och 2002/65/EG.

The exercise concerns 8 directives and 6 amending directives.
Förfarandet omfattar åtta direktiv och sex ändringsdirektiv.

Other means than amending Directives would thus be inadequate.
Andra metoder än att ändra direktiven skulle alltså vara otillräckliga.

In addition to the four directives, the exercise will also concern around 30 amending directives.
Förutom de fyra direktiven kommer förfarandet att beröra ca 30 ändringsdirektiv.

The draft directive, amending directives 92/49/EEC, 2002/83/EC.
Förslaget till direktiv om ändring av direktiven 92/49/EEG.

Amending directives would also require transposition through national acts.
Ändringsdirektiv måste också införlivas genom att nationella författningar promulgeras.

On persistent organic pollutants and amending Directives 79/117/EEC and 96/59/EC.
Om långlivade organiska föroreningar och om ändring av direktiven 79/117/EEG och 96/59/EG.

The amending Directives have merely enhanced this task of ensuring transparency and information.
Raden av ändringar av direktivet har ökat denna insyns- och informationsroll.

Proposal for a Council directive amending Directives 92/79/EEC, 92/80/EEC and 95/59/EC.
Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiven 92/79/EEG, 92/80/EEG och 95/59/EG.

Amending Directives 2000/60/EC and 2008/105/EC as regards priority substances in the field of water policy.
Om ändring av direktiven 2000/60/EG och 2008/105/EG vad gäller prioriterade ämnen på vattenpolitikens område.

I shall also briefly mention the proposal for a directive amending Directives 90/425 and 92/118.
Jag skall också helt kort nämna förslaget till direktiv om ändring av direktiven 90/425 och 92/118.

Amending Directives 96/92/EC and 98/30/EC concerning common rules for the internal market in electricity and natural gas.
Om ändring av direktiven 96/92/EG och 98/30/EG om gemensamma regler för de inre marknaderna för el och naturgas.

The codification proposal is based on a consolidated version of Directive 89/392/EEC and its amending directives.
Kodifieringsförslaget utgår från en konsoliderad version av direktiv 89/392/EEG och dess ändringsdirektiv.

Amending Directives 1999/4/EC, 2000/36/EC,
Om ändring av direktiven 1999/4/EG, 2000/36/EG,

Parliament and Council Directive 97/52/EC of 13 Oc tober 1997 amending Directives 92/50/EEC.
Europaparlamentets och rådets direktiv 97/52/EG av den 13 oktober 1997 om ändring av direktiven 92/50/ EEG.

Of 22 September 1987 amending Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC as regards certain measures relating to swine fever.
RÅDETS DIREKTIV av den 22 september 1987 om ändring av direktiven 64/432/EEG och 72/461/EEG i fråga om vissa åtgärder som rör svinpest 87/489/EEG.

However, as the legislation is in the form of Directives, it requires all Member States to take action to transpose the amending Directives.
Men eftersom lagstiftningen består av direktiv måste alla medlemsstater vidta åtgärder för att införliva ändringsdirektiven.

Amending Directives 92/79/EEC, 92/80/EEC and 95/59/EC on the structure and rates of excise duty applied on manufactured tobacco.
Om ändring av direktiven 92/79/EEG, 92/80/EEG och 95/59/EG när det gäller strukturer och skattesatser i fråga om punktbeskattning av tobaksvaror.

Further simplification could be achieved by replacing the current 50 base Directives(and 100 related amending Directives) with one Council and Parliament Regulation.
Ytterligare förenkling kan erhållas genom att nuvarande 50 grunddirektiv(och 100 berörda ändringsdirektiv) ersätts av en förordning från rådet och parlamentet.

Amending Directives 89/666/EEC, 2005/56/EC and 2009/101/EC as regards the interconnection of central, commercial and companies registers.
Om ändring av direktiven 89/666/EEG, 2005/56/EG och 2009/101/EG vad avser sammankoppling av centrala register, handelsregister och företagsregister.

23 specific Directives 16 base Directives plus 7 amending Directives.
samt 23 särdirektiv 16 grunddirektiv och 7 ändringsdirektiv.

Amending Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 66/403/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed and seed potatoes.
Om ändring av direktiven 66/401/EEG, 66/402/EEG och 66/403/EEG om saluföring av utsäde för foderväxter och stråsäd samt av utsädespotatis.

The Framework Directive is linked to another 13 detailed technical directives, which themselves have been amended by 21 amending directives to reflect technical progress.
Till ramdirektivet hör ytterligare 13 detaljerade särdirektiv som i sin tur har ändrats genom 21 ändringsdirektiv till följd av teknikens utveckling.

Amending Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC as regards the valuation rules for the annual
Om ändring av direktiven 78/660/EEG och 83/349/EEG med avseende på värderingsreglerna för årsbokslut

The Commission will also adopt a consolidated directive on competition in the electronic communications markets to replace Directive 90/388 and all subsequent amending directives.
Kommissionen skall också anta ett konsoliderat direktiv om konkurrens på de elektroniska kommunikationsmarknaderna som ersätter direktiv nr 90/388 och alla efterföljande ändringsdirektiv.

Proposal for a Council directive amending Directives 2006/112/EC and 2008/118/EC as regards the French outermost regions and Mayotte in particular.
Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiven 2006/112/EG och 2008/118/EG vad beträffar de franska yttersta randområdena, särskilt Mayotte.

36 amending directives and a whole corresponding set of transpositions into national legislations.
23 detaljerade särdirektiv, 36 ändringsdirektiv och en därtill hörande uppsättning av nationella genomförandebestämmelser.

The proposed directive amending directives 96/92/EC and 98/30/EC will reinforce the provisions ensuring the attainment of public service objectives.48.
Det föreslagna direktivet om ändring av direktiven 96/92/EG och 98/30/EG kommer att stärka bestämmelserna om målen för de allmännyttiga tjänsterna.48.

How to use "amending directives" in an English sentence

Nearly all of the amending directives and regulations can be classified as nuclear-related.

In Europe, three EU directives (90/385/EWG, 93/42/EWG and 98/79/EG) and one amending directives regulate the medical devices industry.

The more recent provisions on automatic exchange of information introduced via amending Directives to the original DAC (i.e.

The Traditional Authorities in my opinion have erred in amending directives to its citizens to make room for a political activity.

Directive 2012/27/EU on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC, OJ L315 p.1 (“the Directive”).

I was shadow reporter for the Greens in the European Parliament at the time of the two amending directives to 94/19/EC.

European Council (2007), “On payment services in the internal market amending Directives 97/7/EC, 2002/65/EC, 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Directive 97/5/EC”.

Stage I...IV regulations for diesel engines were specified by Directive 97/68/EC and five amending Directives adopted from 2002 to 2012 .

Opinion on a proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2004/109/EC (CON/2010/6), OJ C 19, 26.1.2010, p. 1.

How to use "om ändring av direktiv, ändringsdirektiv, om ändring av direktiven" in a Swedish sentence

EU-förslag om ändring av direktiv 2003/98/EG om vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn FiU36 Subsidiaritetsprövning.

Kommissionens förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv (EU) 2016/1164 vad gäller hybrida missmatchningar med tredjeländer.

Solvens II-direktivet 3 och ändringsdirektiv till detta.

Direktiv (EU) 2015/720 om ändring av direktiv 94/62/EG vad gäller användningen av tunna plastbärkassar.

I föreskriften tillkom ett ändringsdirektiv för tandblekningsprodukter.

Ds 2012:16 pdf Ladda ner Genomförande av ändringsdirektiv 2011/62/EU.

Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/39/EU om ändring av direktiven 2000/60/EG och 2008/105/EG vad gäller prioriterade ämnen på vattenpolitikens område.

Du kommer inte undan Genomförande av ändringsdirektiv 2011/62/EU.

EU:s ändringsdirektiv har omgetts med mycket buller och bång.

Dagordningspunkt 5f heter Direktivet om ändring av direktiv 2006/1/EG om användning av hyrda fordon.