Voorbeelden van het gebruik van Windwijzer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is de windwijzer.
Die windwijzer, lijkt er niet veel op.
Daar zit een windwijzer.
There's a weather vane.En de windwijzer van Owl.
And Owl's weather vane.Ik ben de zeemeermin windwijzer maker.
I'm the mermaid weather vane maker.
Mensen vertalen ook
Een windwijzer, die meedraait met de wind.
De afmetingen van de windwijzer zijn.
The dimensions of the wind pointer are.Unieke windwijzer met haan, ook wel bekend als weerhaan.
Unique wind pointer with rooster, also known as weathercock.De eerste vermelding van deze windwijzer was in 1560.
Windwijzer- Rood koper beschilderd- Tweede helft 19e eeuw.
Weather vane- Painted red copper- Second half 19th century.Een heks als windwijzer op de abdij.
A witch as weather vane on the abbey.Op een dag zat m'n uil Gustopher op m'n windwijzer.
One day my owl Gustopher was sitting on my weather vane.Ik ben gewoon een windwijzer, meneer Crowder.
I'm just a weather vane, Mr. Crowder.We hebben dat hal doorzocht van kelder tot windwijzer.
We have searched that hall from cellar to weathervane.Hoe maak je een windwijzer met zijn handen te maken.
How to make a weather vane with his hands.maar niet door de windwijzer.
but not by wind vanes.Nu kan ze elke windwijzer krijgen die ze wil.
Now she can have whatever weather vane she wants.de Heffalump was gewoon je oude windwijzer, Uil.
the Heffalump was just your old weather vane, Owl.Omdat de windwijzer een symbool was van de familie die hij brak.
Because the weather vane was a symbol of the family he broke up.Boven op het dak is een antieke boerderij bel en een skiër windwijzer.
Atop the roof are an antique farm bell and a skier weather vane.Die windwijzer die ik van die oude Scepter der Bliksem heb gemaakt?
The weather vane I made out of that old Scepter of Lightning I found?maar niet door de windwijzer.
but not by wind vanes.Windwijzer Auctions biedt een veelvoud aan handige veiling diensten.
Weathervane Auctions provides a multiple of convenient auction services.maar niet door de windwijzer.
but not by wind vanes.Het personeel dat ze droeg, ja. Die windwijzer, lijkt er niet veel op.
The staff she was carrying, yeah. That weathervane, doesn't it look a lot like.maar niet door de windwijzer.
but not by wind vanes.Ze overleefde haar nut als een windwijzer Wat haar man ook maar ging doen.
She outlived her utility as a weather vane of what her husband was gonna do.Bailey's vriendin woont in een wit huis met een grijs dak en een windwijzer.
Bailey's girlfriend lives in a white house with a gray roof and a weather vane.Er al op gelet dat de windwijzer op het stadsplein altijd naar het Westen wijst?
You ever notice that weathervane in the town square always points West?maar niet door de windwijzer.
but not by wind vanes.
