Wat Betekent YAHWEH in het Engels - Engels Vertaling

• yahweh
• god
• LORD
• iahueh

Voorbeelden van het gebruik van Yahweh in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is Yahweh niet.
This isn't Yahweh.

Yahweh, geheiligd zij Uw naam.
Yahweh, hallowed is your name.

En zij verheerlijkten Yahweh in mij.
And they glorified God in me".

Wie Yahweh kent, luistert naar ons;
Whoever knows God listens to us;

Ik doe de genade van Yahweh niet teniet;
I do not set aside the grace of God;

Bekommert Yahweh Zich alleen maar om de ossen?
Doth God take care for oxen?

Want wie heeft de gedachten van Yahweh gekend?
For who has known the mind of the LORD?

Waarom? spreekt Yahweh van de legermachten.
Why? declares the Lord of hosts.

Yahweh Zelf heeft het hun immers geopenbaard.
For God hath showed it unto them.

Heeft Yahweh Zijn volk verstoten?
Has God cast away his people?

Yahweh heeft ons echter tot vrede geroepen.
It is to peace that God has called you.

En ik denk ook dat ik de Geest van Yahweh heb.
And I think that I too have the Spirit of God.

Yahweh de plagen bezorgde aan de Egyptenaren?
Yahweh visited the plagues the Egyptians?

Toen wist ik dat dit het woord van Yahweh was.
Then I knew that this was the word of the LORD.

Wie niet uit Yahweh is, luistert niet naar ons.
Whoever is not from God does not listen to us.

Dat was niet de bedoeling van de Here God Yahweh.
This was however not the intention of the Lord God Yahweh.

Yahweh is mijn Herder,
The LORD is my Shepherd;

Maar ze weer verleiden Yahweh, herhaalt de geschiedenis.
But they again tempt Yahweh, repeat history.

Yahweh heeft de mens
Yahweh has judged men

Mijn hulp is van Yahweh, die hemel en aarde gemaakt heeft.
My help comes from the LORD, the maker of heaven and earth.".

Yahweh vertegenwoordigt ALLEN maar GEEN van deze dingen.
Yahweh represents ALL yet NONE of these things.

Dit zijn de waarachtige woorden van Yahweh.
These are the true sayings of God.

Verhoor mij, o Yahweh, ik zal Uw verordeningen in acht nemen.
Hear me, O IaHUeH: I will keep Your statutes.

zelfs de diepten van Yahweh.
even the depths of God.

Voor eeuwig, o Yahweh, staat Uw woord vast in de hemel.
For ever, O IaHUeH, Your WORD is settled in heaven.

En vervolgens: Zie, Ik en de kinderen die Yahweh Mij gegeven heeft.
And again, Behold I and the children which God hath given me.

Zo zegt Yahweh van de legermachten: Let aandachtig op uw wegen.
Thus says the LORD of hosts: Consider your ways.

Ze zullen zien de heerlijkheid van Yahweh, de glorie van onze Elohim.
They shall see the glory of the LORD, the majesty of our God.

Het was de verschijning van de gedaante van de heerlijkheid van Yahweh.
This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD.

En ieder die liefheeft, is uit Yahweh geboren en kent Yahweh.
Everyone who loves has been born of God and knows God.

Hoe "yahweh" te gebruiken in een Nederlands zin

Noach bouwde voor Yahweh een altaar.

Hij heet hier letterlijk: Yahweh Elohim.

Yahweh gaat het voor ons maken!

Yahweh zal Israël nog altijd verkiezen.

Zij waren Yahweh met twee engelen.

Hij wordt 7.838 keer Yahweh genoemd.

Naäman wil alleen nog Yahweh dienen.

Opnieuw zou hier oorspronkelijk Yahweh gestaan hebben.

Yahweh noemt Zichzelf de Redder van Israël.

Yahweh is getrouwd met het volk Israël.

Hoe "god" te gebruiken in een Engels zin

Only God can make this happen!

But God values teamwork and unity.

Some folks call them God taps.

Showing that God loves you passionately.

God Kings Mod and Unlimited Money.

Westboro Baptist Church: God hates fags.

RODGERS: God bless you, Miss Enid.

But that’s not how God loves.

But God say love him anyway.

God bless and protect you all!