Voorbeelden van het gebruik van Yoshida in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yoshida is verdwenen.
Yoshida's invisible.Ik heb het. Dat was Yoshida.
Yoshida, gaat het wel?
Mr. Yoshida, are you okay?Ik heb het. Dat was Yoshida.
That was Yoshida. I got it.Yoshida, schiet nou maar op!
Yoshida, just hurry up!
Mensen vertalen ook
Yokiko werd uitgehuwelijkt aan Yoshida.
Nanda was married to Yasoda.Yoshida, dit is een bevel!
Yoshida, this is an order!De verdachte heet Kenji Yoshida.
The suspect's name is kenji yoshida.Yoshida, open de SR-klep!
Yoshida, open the sr valve!Juffrouw Yoshida, naar buiten?
Miss Yoshida, you want to step outside?Yoshida en ik zullen betalen.
Mr. Yoshida and I will pay it.Hij heeft een ontmoeting met Mr Yoshida.
He's meeting with Mr. yoshida.Yoshida, ik vorm geen bedreiging.
Yoshida, I am not a threat.Ik vroeg Fumi Yoshida dat te regelen.
I asked Fumi Yoshida to arrange it.Mr Yoshida, wat gebeurt er allemaal?
Mr. yoshida, what's going on?Jij speelt de rol van Umeko Yoshida.
I want you to play the part of Umeko Yoshida.Yoshida kwam hier met het geld.
Mr. Yoshida came here with the cash.We nemen Walt Yoshida mee naar de film.
We're taking WaIt Yoshida to the movies.Yoshida, we zullen elkaar wel weer tegenkomen!
Mr. Yoshida, we will meet again!Ik heb je nummer van m'n neef Saidi Yoshida.
I got your number from my cousin Sadie Yoshida.Dit is Yoshida die versterking vraagt!
This is Yoshida requesting backup!Volgens onze informant levert Mr. Yoshida smokkelwaar.
Our informant tells us that mr. Yoshida.Mr Yoshida aan de overkant verkocht boeken.
Across the street, Mr Yoshida sold books.Ik ben het niet waardig brigadier Yoshida te vervangen.
I am not worthy to replace Sergeant Yoshida.We zullen Yoshida morgen vragen of hij iets weet.
Tomorrow morning I'm gonna take you to Yoshida.Hoofd van Tokio PD zware misdaden. Inspecteur Benjiro Yoshida.
Inspector Benjiro Yoshida, head of Tokyo PD major crimes.Yoshida zal je afspraak nakomen.
Yoshida will honor your deal!Hitoshi Yoshida.
Hitoshi Yoshida.Yoshida, laten we een pauze inlassen
Mr. Yoshida, let's have a breakWe zullen Yoshida morgen vragen of hij iets weet.
Tomorrow morning I'm gonna take you to Yoshida so we can get some answers.
