Wat Betekent ZE VERMOEDDE in het Engels - Engels Vertaling

• she suspected
• she guessed

Voorbeelden van het gebruik van Ze vermoedde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze vermoedde het.
She suspected it.

Hoe bedoel je, ze vermoedde iets?
What do you mean, she suspected something?

Ze vermoedde het al een tijdje.
She's suspected it for some time.

Vanaf het begin dat ze vermoedde niets.
From the beginning they suspected nothing.

Ze vermoedde Russische invloed.
She's suspected Russian intelligence.

Lyla kopieerde de bankgegevens, omdat ze vermoedde.
Because she suspected a.-lyla copied the bank data.

Ze vermoedde dat hij iets achterhield.
She suspected he was hiding something.

Dat A. Waarom? Lyla kopieerde de bankgegevens, omdat ze vermoedde.
Lyla copied the bank data because she suspected A.- Why?

Ze vermoedde dat hij en ik een affaire hebben?
She suspected he and I of having an affair?

Faye vroeg me te spioneren omdat ze vermoedde dat Samantha zoiets zou doen.
Faye asked me to spy on Samantha because she suspected.

Ze vermoedde dat het door haar zwangerschap kwam.
She suspected that it was due to her pregnancy.

Ze gooide me eruit toen ze vermoedde dat u erachter zat.
She threw me out as soon as she guessed you were behind my visit.

Ze vermoedde dat de kerk dat al wist. Allemachtig.
Oh, shit. She suspected the Church had known all along.

Ze vertelde Murray Creswell dat ze vermoedde dat hij uw zoon's vader was.
She also told Murray Creswell she suspected he was your son's father.

Ze vermoedde dat hij nu ook naar anderen luisterde.
She suspected that there were other people now who were having his ear.

Het is waar dat ze vermoedde dat de beten vreemd waren.
True, she suspected that the bites were strange.

Ze vermoedde dat je pakjes stal uit je eigen magazijn.
And she suspected that you were stealing packages from your own warehouse.

Denise? Ze vermoedde dat er iets niet klopte.
Denise? She guessed that something wasn't right.

Ze vermoedde interne drugshandel tussen het personeel in Redhill.
She hinted at endemic drug dealing amongst the officers at Redhill.

Denise? Ze vermoedde dat er iets niet klopte?
She guessed that something wasn't right. Denise?

Ze vermoedde dat de moeder iets te maken had met haar verdwijning.
Had something to do with her disappearance. They suspected the mother.

Ze vermoedde dat iemand achter haar aankwam en haar achtervolgde.
And tracking her whereabouts. She suspected someone was coming after her.

Zoals ze vermoedde, heeft ze een storing in haar persoonlijkheidsmatrix.
As she suspected, there is a gIh in her personality matrix.

Ze vermoedde dat dit het moment was dat ze al een tijdje vreesde.
She suspected this was the moment she already had feared for a little time.

Ze vermoedde Cauda equina syndroom
She suspected Cauda Equina Syndrome

Ze vermoedde dat het naaktheid zou inhouden
She presumed it would involve nudity

Omdat ze vermoedde dat we iets anders zouden vinden? Vroeg professor Dukes om een tweede autopsie?
Did Professor Dukes ask for a second postmortem because she suspected we would find something else?

Omdat ze vermoedde dat we iets anders zouden vinden?
Because she suspected we would find something else?

Zoals ze vermoedde, heeft ze een storing in haar persoonlijkheidsmatrix… omtrent haar emotionele subroutines.
Personality matrix related to her emotional subroutines. As she suspected, there is a glitch in her.

Ze vermoedde dat haar moeder verteld moest hebben dat ze er ooit het carnaval had bijgewoond
She supposed that her mother had already told them that she had been there for the carnival

Hoe "ze vermoedde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze vermoedde dat het pasje was ingeslikt.

Ze vermoedde dat het een haflinger was.

Ze vermoedde dat haar man haar bedroog.

Ze vermoedde niets van wat komen zou.

Ze vermoedde dat het een hard voorwerp was.

Ze vermoedde dat er iets gruwelijk mis was.

Ze vermoedde dat er iets mis zou gaan.

Wa Ze vermoedde dat haar man haar bedroog.

Ze vermoedde dat het slecht met me ging.

Ze vermoedde het zelfs van tw voren al.

Hoe "she suspected, she guessed" te gebruiken in een Engels zin

She suspected he was her missing son.

Number six's office, she guessed that Ms.

She suspected when I took the groceries home.

She suspected her expression was similar.

She wasn’t sure, but she guessed about 6:45.

She guessed it was either oak or walnut.

But she suspected Helenus was safe.

She suspected a terrorist threat on our city.

She guessed it was coming from the kitchen.

Now, she guessed it made scant difference.