Wat Betekent ZEER OPLETTEND in het Engels - Engels Vertaling

• very observant
• very perceptive

Voorbeelden van het gebruik van Zeer oplettend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeer oplettend.
Very observant.

Ik ben zeer oplettend.
I'm Very observant.

Zeer oplettend voor een huisvrouw.
Very observant for a housewife.

Dat is zeer oplettend.
That's very observant.

Zeer oplettende man, en hij had een glazen oog.
Sharp-looking guy and he had a glass eye.

Dat is zeer oplettend.
That's very perceptive.

hij dat doet, zal hij zeer oplettend zijn.
he's gonna be on high alert.

Je bent zeer oplettend.
You're very perceptive.

aanschouwt de situatie zeer oplettend.
observes the situation very closely.

Dat is zeer oplettend.
Which is very observant.

Ik heb de indruk dat de collega's zeer oplettend zijn.
My impression is that the Members of this House are very attentive.

Dat is zeer oplettend, Ted.
That's very observant, Ted.

Ik ben een Boogschutter. Zeer oplettend.
I'm a Sagittarius.- Very observant.

Ze waren zeer oplettend en toonden opmerkelijk talent!
They were very thoughtful and showed remarkable talent!

Ik denk dat hij zeer oplettend is.
I think he is very observant.

Je bent zeer oplettend… waakzaam, je bewust van je omgeving.
You're highly observant, hypervigilant, aware of your surroundings.

Ouders moeten echter zeer oplettend zijn.
However, parents should be extremely attentive.

Men dient zeer oplettend te zijn bij het uitkiezen van een echte Naturopath.
One has to be very vigilant whilst choosing a genuine Naturopath.

Dus raden we aan zeer oplettend te zijn.
Thus, we recommend being extremely cautious.

Dus, wees zeer oplettend wanneer toepassingen downloaden
So, please be very attentive when downloading

Oh, dat is zeer oplettend.
Oh, that's very observant.

De zeer oplettende lezer had kunnen weten dat ik daar totaal geen liefhebber van ben,
The very attentive reader could have known that I am not a fan of that at all,

Nee, maar ze had een zeer oplettende buurvrouw.
No. But she did have a very observant neighbor.

Hij luisterde zeer oplettend, en hoorde met veel genoegen hoe Christus gezonden was om ons te verlossen,
He listened with great attention, and received with pleasure the notion of Jesus Christ being sent to redeem us;

Ik ben hier omringd door zeer oplettende mensen.
I am surrounded by very attentive people here.

Zij luisterden altijd zeer oplettend naar mijne gesprekken hierover,
They listened always very attentively to my discourses on these heads,

De Europese Raad veroordeelt onvoorwaardelijk alle terroristische aanslagen en blijft zeer oplettend ten aanzien van de dreiging die zowel intern als extern van het terrorisme uitgaat.
The European Council condemns unreservedly all terrorist attacks and continues to pay close attention to the threat posed by terrorism both internally and externally.

Vanzelfsprekend heb ik zeer oplettend geluisterd naar alles wat hier is gezegd.
Obviously I have listened very carefully to everything that has been said.

goede structuur, waar u de zeer oplettende dosering van het vat kan waarderen, wiens aanwezigheid is zeer delicaat.
good structure, where you can appreciate the very circumspect dosage of the barrel, whose presence is very delicate.

Wetenschappelijke bezigheden Dr Kemp's hebben hem een zeer oplettend man, en toen hij recrossed de hal,
Dr. Kemp's scientific pursuits have made him a very observant man, and as he recrossed the hall,

Hoe "zeer oplettend" te gebruiken in een Nederlands zin

Langharige meisjes moeten zeer oplettend zijn.

Ook zeer oplettend naar hun gasten.

Ogen die zeer oplettend de wereld inkijken.

Enthousiast, deskundig, vriendelijk, zeer oplettend en gastvrij.

Daarnaast zijn zij zeer oplettend en levendig.

Erg vriendelijk personeel die zeer oplettend bezig zijn.

Het mannetje kijkt zeer oplettend om zich heen.

Hele verantwoordelijke baan, altijd zeer oplettend moeten zijn.

Pasta was heerlijk, bediening zeer oplettend en attent.

Zeer oplettend als er iemand voorbij komt lopen.

Hoe "very perceptive, very observant" te gebruiken in een Engels zin

Shineha-san, you make several very perceptive points.

Thanks for this very perceptive interview.

Very perceptive site and a good post.

You were very observant to notice that.

Adam Nash: It’s a very perceptive question.

Thank you sweetly, my very observant friend.

You are very perceptive Joe, Thank you!

We are very observant and super curious.

Celia How very perceptive of you, Doctor.

Thank you for your very perceptive thought.