Voorbeelden van het gebruik van Zeug in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ouwe zeug.
De zeug zal sterven!
This sow will die!Ouwe zeug.
Die zeug is verliefd op je.
That sow is in love with you.Zwangere zeug.
Pregnant sow.Varken zeug en gelt.
Of als van een zeug.
Or like a pig.En hou de zeug in de gaten.
And keep an eye on the sow.Ondankbare zeug.
You ungrateful sow.De zeug had uw hoed, oom Jamie.
The sow had your hat, Uncle Jamie.Je moeder is 'n zeug.
Your mum's a pig.Misschien geen zeug, maar een zeehond.
Maybe not a sow, but a seal.De koe en de zeug.
The cow and the sow.Die zeug zegt dat ik normaal moet doen.
That pig says I should get a grip.Haar. Het is een zeug.
Her. That's a sow.Zo'n zeug heeft ruimte nodig om te gaan liggen.
Sows need room to lie down.Producten getagd met zeug.
Products tagged with zeug.Mama zegt dat ik de zeug extra moet geven.
Mama says to give the sow some extra.Tien, geloof ik, van één zeug.
Ten, I think, from one sow.Spoel daarna de zeug opnieuw met lauw water.
Rinse the sows off with lukewarm water.Zwangere wat?-Zwangere zeug.
Pregnant what?- Pregnant sow.Mijn zeug heeft vorige week 14 republikeinen omgelegd.
My sow had 14 Republicans last week.Kijk, de kapitein en de zeug.
Look- it's the captain and the pig.Heb je weleens een zeug haar eigen biggen zien opeten?
Have you ever seen a sow eat her piglets?Behalve dat ie stinkt als zeug.
Except that he stinks like a pig.Gemiddelde voer per zeug van 7.3kg naar 6.8kg.
Average feed per sow down from 7.3 kilos to 6.8 kilos.Ik ga nog even kijken bij de zeug.
I will go and take a look at the sow.Sarens werd ingezet in de haven van Oude Zeug(NL) om windmolen delen te lossen.
Used in the harbour of Oude Zeug(NL) to unload wind mill parts.M'n biggetje. M'n zeug.
my little pig.Met een kleine lening kocht ik een zeug en ze is nu zwanger.
With a small loan I bought a pig and she is now pregnant.
