Voorbeelden van het gebruik van Zijn borstbeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zijn borstbeen was gebroken.
His breastbone was broken.Er zit een tumor op zijn borstbeen.
He has a rare tumor on his breastbone.Zijn borstbeen is gebroken, zijn slokdarm doorboord.
Een kogel heeft zijn borstbeen versplinterd.
One bullet shattered his sternum.Zit het ingangspunt recht onder zijn borstbeen?
Oh, so the entry point's right below his sternum?Zijn borstbeen is schoon wat betekend dat we bijna klaar zijn.
The sternum's cleaned out, which means we're almost outta here.Zie waar de bacillen in zijn borstbeen drongen?
See where the bacillus ate into his sternum?Toen heb jij zijn borstbeen gekneusd, of heb je het over toen je zijn ribben brak?
Now is this when you bruised his sternum, or are you talking about when you fractured Hij heeft ook meerlaagse kneuzingen op zijn borstbeen.
He's also shown To have layered bruising on his sternum.Twee kogels,.38's, Scheurde zijn borstbeen, zijn hart aan flarden.
Ripped apart his sternum, burst Hij kwam er verkeerd op terecht en verbrijzelde zijn borstbeen.
He landed on it just wrong… and it crushed his sternum.Houd uw handen onder zijn borstbeen… en druk hard terwijl u hem een beetje optilt.
Y-You're gonna want to get your hands under his sternum and squeeze as you lift.Een veelkleurige vlek positiviteit recht achter zijn borstbeen.
It was a multi-colored blob of positivity right behind his sternum.Dat zou de jaap op zijn borstbeen kunnen verklaren, als hij geraakt werd en dan over de motorkap zou vallen.
This could very well explain the gash on Colin's sternum, if he were struck and then fell across the hood.Een veelkleurige vlek positiviteit recht achter zijn borstbeen.
Of positivity right behind his sternum. It was a multi-colored blob.De kogel raakte zijn borstbeen, verbrijzeld door de impact,
The bullet hit his chest bone, shattered on impact,Ik wil alles, vanaf z'n geboorte tot Ducky zijn borstbeen opende.
I want everything on this guy from birth until ducky cracked his sternum.Het is een 21-jarige met een gat in zijn borstbeen… Het heeft zijn borstholte aangetast en het normale vacuüm verwoest.
Just destroying its normal vacuum. It's a 21-year-old kid with a hole in his sternum, and it compromised Zelfs als 't beschermd is door spieren, kan zijn borstbeen het niet aan.
Even if it's protected by thick muscle, his sternum won't withstand it.Het is een 21-jarige met een gat in zijn borstbeen… Het heeft zijn borstholte aangetast
It's a 21-year-old kid with a hole in his sternum, and it compromised Ik wil alles over die man, van bij zijn geboorte tot Ducky zijn borstbeen opende.
Want everything on this guy from birth until Ducky cracked his sternum.Het is een 21-jarige met een gat in zijn borstbeen… Het heeft zijn borstholte aangetast en het normale vacuüm verwoest.
And it compromised his thoracic cavity, just destroying its normal vacuum. It's a 21-year-old kid with a hole in Nu wil ik graag theorieën over wat de schade aan zijn borstbeen veroorzaakte.
Hij is nu gezond en blij, hoewel zijn borstbeen niet hersteld is. .
He is now happy and healthy, though his sternum has not righted itself.brak die jongen al zijn botten van zijn tenen tot zijn borstbeen.
beat every bone in that guy's body from Het stuk scherf dat zijn hart bedreigde, bleef in zijn borstbeen vastzitten.
The one-inch piece of shrapnel that was threatening Hij lag met zijn gezicht naar boven, toen een koppelingsas in zijn borstbeen sloeg.
Trauma is consistent with his body lying face up as an exposed gear lever hooked him in the sternum.Je duwde je pistool op z'n borstbeen en schoot vier keer.
You jammed your gun in his sternum and fired four shots.Charlie was klein en teer, z'n borstbeen brak.
Charlie was small and weak, his sternum collapsed.Schaafplekken op z'n borstbeen.
Abrasions on his sternum.
