Wat Betekent ZIJN GEWELD in het Engels - Engels Vertaling

his violence
zijn geweld
zijn gewelddadigheid

Voorbeelden van het gebruik van Zijn geweld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zijn geweld, mam.
Zijn instincten zijn geweld en vrouwenhaat.
His instincts being violence and misogyny.
Zijn geweld, moeder.
His violence, mum.
Andere thema's op het album zijn geweld en religie.
Social themes in the play are violence and rape.
Zijn geweld is meer berekenend.
His violence is more calculated.
Mensen vertalen ook
De belangrijkste verboden zijn geweld, diefstal en diefstal.
The main prohibitions are violence, robbery and theft.
Wij zien zijn geweld tot uiting komen in haar angst en reacties.
We see his violence expressed in her fear and her reactions.
Helaas, de meeste mensen weten ook Rio om zijn geweld en criminaliteit.
Sadly, most people also know Rio for its violence and crime.
Voordat zijn geweld de stad te gronde richt.
Before his violence brings the city to its knees.
We weten hoe 't is om de slaaf te zijn van zijn grillen, zijn geweld.
We know what it is to be slaves to his whim, his violence.
Jij, die hem in staat gesteld heeft… zijn geweld aangemoedigd hebt, en jij vraagt of ik om hem geef?
You who have enabled him, encouraged his violence, you ask if I care about him?
hij moest stoppen met zijn geweld.
he had to stop with his violence.
Jij, die hem in staat gesteld heeft… zijn geweld aangemoedigd hebt, en jij vraagt of ik om hem geef?
Encouraged his violence, you ask if I care about him?- You who have enabled him,?
is Oreon in de Griekse mythologie een jager die bekend staat om zijn schoonheid en zijn geweld.
Orion signifies in Greek mythology a hunter renowned for his beauty and his violence.
Als Samson zweert zijn geweld te beëindigen! Ga tegen de Hebreeërs zeggen dat we niet zullen terugslaan.
If Samson swears to end his violence! Go tell the Hebrews that we will not retaliate.
Hij zou als conquistador echter weldra berucht worden om zijn geweld, wreedheid en opstandigheid.
As a conquistador, however, he soon became infamous for his violence, cruelty, and sedition.
Deze vier thema's zijn geweld, economie, besluitvorming
The four themes were violence, economics, decision making
Het is dit verlies aan controle, dat zijn geweld veroorzaakt en hem gevaarlijk maakt.
And it's this loss of control That triggers his violence and makes him dangerous to be around.
hij naar de mens keek met al zijn geweld en corruptie en opzettelijke onwetendheid.
greatness of spirit. with all its violence and corruption and willful ignorance.
Terwijl Rasheed de echtgenoot van Mariam is, maakt zijn geweld en afwijzing van haar gebrek aan bekwaamheid om een kind te dragen, hem tot haar onderdrukker.
While Rasheed is Mariam's husband, his violence and rejection from her lack of ability to carry a child makes him her oppressor.
maar hij stopt zijn geweld in zijn dansen.
but he puts his violence into his dance.
hij naar de mens keek… met al zijn geweld en corruptie en opzettelijke onwetendheid…
he could still see kindness, with all its violence and corruption and willful ignorance,
de draken van wraak. en moge zijn overlijden, in zijn geweld, de tijgers niet verontwaardigen.
may his passing, in its violence, not wake the tigers of outrage… the dragons of vengeance.
Zijn moeite zal op zijn hoofd wederkeren, en zijn geweld op zijn schedel nederdalen.
His sorrow will be turned upon his own head, and his iniquity will descend upon his highest point.
rondstapte over het veld met al zijn geweld de aarde doen bevend met zijn drietand hoog opgeheven.
stepped around the field with all his force shaking the earth holding his trident high.
En toch goedheid zag Het zegt veel over de geest van overste Data met al zijn geweld en corruptie en opzettelijke onwetendheid dat hij naar de mens keek.
He could still see kindness, that… looking at the human race, It says a great deal and willful ignorance, with all its violence and corruption about the mind of Commander Data.
Toen 't Joseon-tijdperk afliep… doodde ze d'r man en zichzelf… toen ze zijn geweld tegen haar niet meer aankon.
At the end of the Joseon era, when she couldn't stand anymore his violence against her. she killed her husband and herself.
Als zij jou dan van leugens betichten zeg dan:"Jullie Heer is vol alomvattende barmhartigheid maar Zijn geweld kan niet worden afgewend van de misdadige mensen.
If they belie you, say:'Your Lord is the Owner of all Encompassing Mercy, but His Might cannot be withheld from the nation.
hij naar de mens keek met al zijn geweld en corruptie en opzettelijke onwetendheid.
he could still see kindness, It says a great deal with all its violence and corruption.
zijn macht is niet legitiem, en zijn geweld tegen de oppositie is een grove misdaad.
his power is not legitimate and his violence against the opposition is a brutal crime.
Uitslagen: 33, Tijd: 0.0255

Hoe "zijn geweld" in een zin te gebruiken

Gevolgen zijn geweld verkrachting aids enz.
Zijn geweld liet fikse sporen na.
Wat voor zijn geweld standhoudt, heeft eeuwigheidswaarde.
Zijn geweld was verfijnder geworden, gevaarlijker, effectiever.
Zelfs zijn geweld weet hij te rechtvaardigen.
Zijn geweld beperkt zich tot verbale denigratie.
moet Wijzigingen zijn geweld laag niveau van.
De meest populaire spellen zijn geweld gebaseerd.
Ook gebruikten zijn geweld tegen de slachtoffers.
En hoezo zijn geweld en kinderporno typisch mannendingen?

Zijn geweld in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels