Wat Betekent ZIJN NORMALITER in het Engels - Engels Vertaling

• are normally
• are usually
• are typically
• normally have

Voorbeelden van het gebruik van Zijn normaliter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn normaliter erg vereenvoudigd.
Are normally very simplified.

Mijn sculpturen zijn normaliter erg vereenvoudigd.
My sculptures are normally very simplified.

De incubatietijden van prionziekten zijn normaliter lang.
Prion diseases normally have long incubation times.

Ronde openingen zijn normaliter gerangschikt in 3 types.
Round hole are normally arranged in 3 types.

maar vCards zijn normaliter in UTF-8.
but vCards are usually expected to be in UTF-8.

Penseelzwijnen zijn normaliter terughoudende bosbewoners.
Red River Hogs are normally secretive forest animals.

maar vCards zijn normaliter opgemaakt in UTF-8.
but vCards are usually expected to be in UTF-8.

Staten zijn normaliter verplicht er gehoor aan te geven.
States normally have an obligation to comply with them.

Ons bestelsysteem is eenvoudig en de producten zijn normaliter vanuit voorraad leverbaar.
Our ordering system is easy to use and our products are normally available from stock.

Volwassen mannetje zijn normaliter ongeveer 70- 80 cm lang en relatief slank gebouwd.
Adult males are typically approximately 70- 80 cm long and they are relatively slender build.

waar control freak Carlson de ijzeren greep laat varen en zijn normaliter ingehouden emoties de vrije teugel geeft.
where control freak Carson loosens his iron grip and gives his normally reined in emotions some room to breathe more freely.

De Dworc venomsnipers zijn normaliter de vrouwen van de stammen.
The Dworc Venomsnipers are usually the women of the tribes.

plaatselijke beambten en arbeidercontroleurs zijn normaliter lid van dergelijke commissies op het niveau van de mijn.
Workmens Inspectors are normally members of such colliery committees.

De Seven Friday horloges zijn normaliter enkel verkrijgbaar bij de betere juwelier.
The Seven Friday watches are normally sold by high end jewellers.

deze documenten zijn normaliter geclassificeerd als„geheim" en kunnen na declassificatie ter inzage worden gegeven.
these documents are normally classified'secret' and can be made available after declassification.

De taxi's in Madrid zijn normaliter goedkoop vergeleken met andere Europese steden.
Madrid's taxis are usually cheap in comparison to other European cities.

Clubs te verhinderen de"beschermde periode"- de periode wanneer een speler voor een transfer de instemming van zijn club nodig heeft- te verlengen, omdat de verlenging van deze periode de transferbedragen opdrijft(de contracten zijn normaliter tot de leeftijd van 28 jaar gedurende drie jaar beschermd
Clubs are prevented from extending the'protected period' during which a player needs consent to be transferred because this effectively forces up transfer fees(contracts are normally protected for three years up to the age of 28

Persoonlijke contactgegevens zijn normaliter beperkt tot een voornaam
Personal contact information is typically limited to a first name

Snaredrums zijn normaliter gemaakt van staal,
Snares are typically made from Steel,

De kosten van deze productiefouten in het productieproces zijn normaliter verborgen in de kostenstructuur van het eindproduct.
The costs of production flaws in the CFRP manufacturing process are normally hidden in the cost structure of the end product.

Indicatoren zijn normaliter een onderdeel van de wetgevingshandeling,
Indicators are normally a component of the legislative act,

clear GIFs) zijn normaliter op onze Website geplaatste transparante grafische afbeeldingen.
clear GIFs) are typically transparent graphic images placed on our Website.

Bruine hyena's zijn normaliter schuwe aaseters…
Brown hyenas are normally shy scavengers,

De verzendkosten van de retourzending zijn normaliter voor uw eigen rekening tenzij er andere afspraken gelden.
The shipping cost of return shipment are usually at your own expense unless other arrangements apply.

Deze bijlagen zijn normaliter gebaseerd op wetgeving die onder De Nieuwe Aanpak van technische harmonisatie
These annexes are usually basedon legislation adopted under the New Approach to technical harmonisation

Ik heb nu meer dan twintig jaar met de Hathors gewerkt en ze zijn normaliter minzamer als het erom gaat anderen hun eigen percepties toe te staan.
I have been working with the Hathors for over twenty years now, and they are normally more gracious when it comes to allowing others their own perceptions.

De voorzieningen zijn normaliter goed in bedrijven die gespecialiseerd zijn in de behandeling/vernietiging van grote hoeveelheden potentieel gevaarlijke afvalstoffen.
Standards are usually good at plant that specialise in treating/destroying large quantities of potentially dangerous wastes.

Diamanten voor het metalografisch slijpen en polijsten zijn normaliter verkrijgbaar in twee verschillende kristallijne vormen:
Diamonds for metallographic grinding and polishing are normally available in two different crystalline shapes:

Video-dvd-streams zijn normaliter gecodeerd met een sample rate van 48 Khz. Audio-cd's zijn echter gedoceerd met een sample rate van 44, 1 Khz. Als deze optie is ingeschakeld zal K3b de sample rate van de audiostream veranderen in 44100 Hz.
Video DVD audio streams normally are encoded with a sampling rate of 48000 Hz. Audio CDs on the other hand are encoded with a sampling rate of 44100 Hz. If this option is checked K3b will change the sampling rate of the audio stream to 44100 Hz.

De militairen van de 11 LMB zijn normaliter te herkennen aan de kenmerkende rode baret die zij dragen.
Soldiers of the 11th LMB are usually recognizable by the distinctive red beret which they wear.

Hoe "zijn normaliter" te gebruiken in een Nederlands zin

Die filters zijn normaliter van kunststof.

Haren zijn normaliter sterker dan dat.

Deze websites zijn normaliter gratis beschikbaar.

Deze arbeidsvoorwaarden zijn normaliter schriftelijk vastgelegd.

Marokkaanse hulpverleners zijn normaliter ook gewapend.

Zwarte pistes zijn normaliter geen probleem.

Kinderen zijn normaliter niet bepaald geduldig..

wij zijn normaliter altijd telefonisch bereikbaar.

Wij mensen zijn normaliter geen haaienvoedsel.

Dit zijn normaliter gesproken Superbike getallen.

Hoe "are usually, are typically, are normally" te gebruiken in een Engels zin

The lines are usually low and the payouts are usually high.

Hotel phone rates are typically expensive.

Patients are usually asymptomatic, and when symptomatic, the complaints are usually mild.

Odd sentences are usually best, since unusual things are usually more memorable.

Carlsbad rates are typically priced higher.

Herbaceous plants are usually perennials, and woody plants are usually deciduous.

The crystals are usually shaped like needles and are usually sharp.

The templates are usually comprehensive- so they are usually sufficient.

Because RIAs are typically smaller firms.

Some are normally open (NO) and some are normally closed (NC).