Wat Betekent ZING DAN in het Engels - Engels Vertaling

• then sing
• so sing
• well sing

Voorbeelden van het gebruik van Zing dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zing dan.
Then sing.

Als je van je moeder houdt, zing dan.
If you love your mother, sing out.

Zing dan iets.
So sing something.

Als je niet drinkt, zing dan voor ons.
If you do not drink, then sing for us.

Zing dan nu voor me.
So sing for me now.

Kun je niet zingen, zing dan mee!
If you can't sing, then sing along!

Zing dan een liedje.
Then sing us a song.

Kun je nog zingen, zing dan mee….
Whenever we sing, it will sing along.

Zing dan alleen.
Then just sing.

Als je niet wilt drinken, zing dan tenminste.
If you won't drink, then sing at least.

Zing dan maar. Oké.
Sing, then. All right.

Vanaf 1906 boekte Noordhoff groot succes met Kun je nog zingen, zing dan mee!
From 1906 onward, Noordhoff achieved great success with'Can you sing? Then sing along!'!

Zing dan maar. Oké.
All right. Sing, then.

U moet gedichten schrijven om mijn schoonheid te loven… en zing dan hen waarvoor mij als van liederen van liefde.
And then sing them to me like songs of love. Write me poems praising my beauty.

Zing dan iets.
Sing something then.

U moet gedichten schrijven om mijn schoonheid te loven en zing dan hen waarvoor mij als van liederen van liefde.
You have to write poems praising my beauty and then sing them for me like songs of love.

Zing dan iets anders.
So sing something else.

Zing dan maar alleen.
Then just sing.

Zing Dan alstublieft!
Then please sing!

Zing dan iets voor me.
Then sing something for me.

Zing dan iets anders.
Well, sing something different.

Zing dan samen.
Just sing it together, then.

Zing Dan alstublieft!
Then please sing. You,!

Zing dan en geen gehuppel.
Well, sing! And no jiggy-jog.

Zing dan over wat je nu voelt.
Then sing about what you are feeling.

Zing dan voor Hem, jubel, verheug u!
Then sing for Him, cheer, rejoice!

Zing dan een lied, ik heb ook gezongen.
Then sing a song. I sang..

Zing dan en wees blij op deze Kerstnacht;
Sing then and be joyful on this Christmas night;

Zing dan opnieuw van driehonderd mannen!
Then, and again, sing of three hundred men!

Zing dan voor de laatste keer een lied voor mij.
At least, sing a ballad for me one last time.

Hoe "zing dan" te gebruiken in een Nederlands zin

Zing dan mee met 'HALLO ROTTERDAM'.

Zing dan mee met Ketnet Karaoke!

Zing dan heerlijk met ons mee!

Zing dan mee met ons projectkoor.

Zing dan met The Flowers mee.

Zing dan dit jaar (weer) mee!

Zing dan mee met onze projecten!

Zing dan mee met Juf Roos!

Vorig artikelWil je zingen zing dan mee!

Hoe "so sing, then sing" te gebruiken in een Engels zin

So sing with all your might, my friend.

There's room to sing along, so sing along.

So sing it with me, "I like Aeroplane Jelly.

Then sing /i/ on a single long tone.

Then sing some Christmas carols with the family members.

Then sing Hosanna to the morning sun.

And then sing the Lemon Tree song.

Then sing it, shout it, tell everyone about it!

Sometimes I sing songs, so sing with the kids.

Then sing Johnny Works with One Hammer.