Wat Betekent ZO PERFECT in het Engels - Engels Vertaling

• so perfect
• so perfectly
• as perfect as
• perfect thing
• far from perfect

Voorbeelden van het gebruik van Zo perfect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het past zo perfect.
It fits so perfectly.

Zo perfect uitgevoerd.
So perfectly implemented.

Ze is niet zo perfect.
She's not so perfect.

Het is zo perfect, dat je wilt overgeven.
It's so perfect you want to vomit.

Het was niet zo perfect.
It wasn't so perfect.

Het is zo perfect, subliem saai.
It's so perfectly, sublimely bland.

Jij was altijd zo perfect.
You were always so perfect.

Het is zo perfect voor jou.
It's so perfect for you.

Zie je?- Hij is niet zo perfect.
See?- He's not so perfect.

Ik bedoel, zo perfect tevreden.
I mean, so perfectly content.

En vandaag is gewoon zo perfect.
And today is just… so perfect.

Het klinkt zo perfect en gelukkig.
It sounds so perfectly happy.

Maar toch leef je het zo perfect.
Yet you live it so perfectly.

Het klinkt zo perfect en gelukkig.
So perfectly happy. It sounds.

Jij zegt het altijd zo perfect.
You always say the perfect thing.

Hij is zo perfect. Zo perfect.
So perfect. He's so perfect.

Dat is waarom dit zo perfect is.
That's why this is so perfect.

Alles was zo perfect beschouwd en gedaan.
Everything was so perfectly considered and done.

Wat?- Lucas was niet zo perfect.
What?- Lucas was… far from perfect.

Hij is zo perfect, dat zelfs de kiemen hem ontwijken.
He's so perfect, even germs avoid him.

Dat doe je zo perfect.
You do that so perfectly.

Hij was zo perfect dat het misselijkmakend kon zijn.
He was so perfect it could be nauseating.

Alles gaat zo perfect.
Everything is going so perfectly.

Zo perfect gepresenteerd dat het lastig te geloven is.
So perfectly presented, they actually strain credulity.

Wat?- Lucas was niet zo perfect.
Lucas was…- What? far from perfect.

Maar deze breuken zijn zo perfect op elkaar afgestemd en gelokaliseerd.
But these fractures are so perfectly matched and localised.

Nee, Cams leven is niet zo perfect.
No. Cam's life is not so perfect.

Dus doe ik alles om ervoor te zorgen dat uw sieraden is zo perfect en kan mogelijk worden gemaakt van de beste kwaliteitsmaterialen en vakmanschap.
Therefore I do everything to make sure your jewelry is as perfect as can possibly be and made from the best quality materials and craftsmanship.

Marge, lieverd, alles is zo perfect.
Marge, darling, everything is so perfect.

Is je bed altijd zo perfect opgemaakt?
Is your bed always so perfectly made?

Hoe "zo perfect" te gebruiken in een Nederlands zin

Alles is zo perfect vormgegeven en iedereen ziet er zo perfect uit!

Het moet tegenwoordig allemaal zo perfect mogelijk.

Alle kleuren passen zo perfect bij elkaar.

Maar moet alles echt zo perfect zijn?

Het hoeft echt niet zo perfect allemaal.

Het was allemaal nochtans zo perfect begonnen.

Die afbeeldingen zijn meestal zo perfect mogelijk.

Maar zo perfect blijkt het gezin niet.

Waarom het zo perfect voor kinderen is?

Het sluit zo perfect bij mezelf aan.

Hoe "so perfect, so perfectly" te gebruiken in een Engels zin

What makes this combination so perfect though?

They look so perfect too, don't they?!

So perfect for the serene fall papers.

But the timing seems so perfect here.

It's so perfect for the diecut scene.

Katie, your room looks so perfectly lovely!!

The flavors just work so perfectly together.

Delicious and very tempting, so perfectly done..

Beautiful outfit, so perfect for the season.

This was so perfect for the weather!