Wat Betekent ZO SEREEN in het Engels - Engels Vertaling

• so serene

Voorbeelden van het gebruik van Zo sereen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo sereen.
Mm.- So serene.

Jij bent zo sereen.
You're so serene.

Zo sereen. Adembenemend.
Breathtaking. So serene.

Het voelt zo sereen.
It feels so serene.

Zo sereen. Adembenemend.
So serene. Breathtaking.

Ze leek zo sereen.
And she seemed so serene.

Zo sereen en rustig in het land.
So serene and peaceful in the country.

Deze plek is zo sereen.
This place is so serene.

Het is zo sereen en meditatief.
It is so serene and meditative.

Het ligt in de jungle en het is er zo sereen.
It is in the jungle and it is so serene.

Je zag er zo sereen uit.
You just looked so serene.

Terwijl je niet weet wiens baby je draagt. Zo sereen.
For someone who doesn't know whose baby they're carrying. Just so serene.

Je zag er zo sereen uit.
You-you just look so serene.

Je weet niet eens wiens kind je draagt. Zo sereen.
No. You looked so serene for someone who doesn't know whose baby they're carrying.

Ze lijkt zo sereen, niet?
She seems so serene, doesn't she?

toch voelt het zo sereen en rustig.
yet it feels so serene and peaceful.

Ongelooflijk, zo sereen en onaangetast.
I can't believe how serene it is. How untouched.

Vanuit dit perspectief echter… lijkt het zo sereen en perfect.
It seems so serene and perfect. From this perspective though.

De samenzang is zo sereen als Simon& Garfunkel.
Harmony vocals are as pure as Simon& Garfunkel.

Vanuit dit perspectief echter… lijkt het zo sereen en perfect.
From this perspective though… it seems so serene and perfect.

Zo groen, zo sereen, zo klassiek.
So green, so serene, so classic.

Ik hield van de sfeer van de spa, zo sereen en relaxend.
I loved the atmosphere of the city spa. So serene and relaxing.

Er is iets zo sereen dat je moet ervaren om echt te begrijpen.
There is something so serene that you must experience it to truly understand it.

Het was in een prachtige omgeving, zo sereen, en zeer comfortabel.
It was in a beautiful setting, so serene, and very comfortable.

Als er iets kijkt zo sereen alles wat men wil doen is kijken op haar schoonheid.
When something looks so serene all one wants to do is gaze at its beauty.

zo vredig, zo sereen!
so peaceful, and so serene!

Ik heb me lang niet zo sereen gevoeld, zo sterk.
It's been ages since I felt this serene. This strong.

Je weet niet eens wiens kind je draagt. Zo sereen.
You looked so serene for someone who doesn't know whose baby they're carrying.- Oh, hell.

Ik heb nooit iemand zo sereen en toch zo krachtig ontmoet.
I have never met anybody so serene and yet so powerful.

het geluid van de golven laat u zo sereen als altijd.
the sound of the waves leave you as serene as ever.

Hoe "zo sereen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit moet zo sereen mogelijk gebeuren, d.w.z.

Dat blauw wit doet zo sereen aan !

Zo sereen en rustig als het hier was.

Daardoor heeft dit beeld een zo sereen uiterlijk.

Dat alles in een zo sereen mogelijke omgeving.

Maar zo sereen is het lang niet altijd.

Zo sereen had ze Rita nog nooit gezien.

Het ziet er zo sereen uit, eenvoudig, wit.

Ook al het vorige werd hier zo sereen weergegeven.

Absoluut weer prachtige foto's; zo sereen al die sneeuw.

Hoe "so serene" te gebruiken in een Engels zin

Ah, so serene and quirky and beautiful.

The atmosphere was so serene and welcoming.

The colors are so serene and pretty!

Your home looks so serene and pretty.

Magnolia Resorts looks so serene and relaxing.

This park looks so serene and peaceful.

The cafe looks so serene and peaceful.

The farm looks so serene and peaceful.

Her master bedroom is so serene and inviting.

Aaahhh your room so serene and dreamy!