Wat Betekent ZO RUSTIG in het Engels - Engels Vertaling

• so quiet
• so peaceful
• so calm
• so quietly
• so tranquil
• so calmly
• so relaxed
• so serene
• so cool
• so quite
• so peacefully
• this slow
• so steady

Voorbeelden van het gebruik van Zo rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was zo rustig.
He was so calm.

Zo rustig, zo gemakkelijk!
So quiet, so easy!

Jij bent zo rustig.
You're so serene.

Zo rustig, zo leergierig.
So quiet, so studious.

U leeft zo rustig.
You live so quietly.

Het is zo rustig hierboven. Dat meen je niet.
It's so peaceful up here. No way.

Ze lijkt zo rustig.
She looks so peaceful.

En zo rustig, je kunt er je gedachten horen.
And so quiet, you can hear your thoughts.

Man, ik ben zo rustig.
Man, I'm so relaxed.

Je bent zo rustig en afstandelijk.
You're so cool and detached.

Is het altijd zo rustig?
It always this slow?

Hij is zo rustig bij jou.
He's so quiet with you.

Hij was altijd zo rustig.
He was always so calm.

Het was zo rustig en gezellig.
It was so peaceful and cosy.

Het was daar zo rustig.
It was so peaceful there.

Ik was zo rustig tot nu toe.
I was so calm up until now and.

Het is hier zo rustig.
It's so quiet around here.

Je bent zo rustig en beschaafd.
You're so calm and dignified.

Je zegt het zo rustig.
How do you say it so calmly?

Het was zo rustig en ontspannen!
It was so peaceful and relaxing!

Want Artist is zo rustig.
Because Artist is so quiet.

Hij is zo rustig bij jou.
He's so quiet with you. Heh, heh.

Is het altijd zo rustig?
Is business always this slow?

Ze zijn zo rustig en vriendelijk.
They are so quite and friendly.

Dat leek me niet zo rustig.
That didn'tlook so steady.

Het is zo rustig hier.
So calm on the outside.

Ik weet het, ze waren zo rustig.
I know, they were so cool.

Je lijkt zo rustig hier.
Here you seem so calm.

Gelegen in een bos is het zo rustig.
Set in a woodland it is so tranquil.

Hoe kun je zo rustig zijn?
How can you be so relaxed?

Hoe "zo rustig" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo rustig was het en zo rustig bleef het.

Zo rustig als dat klinkt, zo rustig zijn zijn zwartwit opnamen.

Knap ook dat iedereen zo rustig bleef.

Blijf bij een berenaanval zo rustig mogelijk.

Houd dan het plafond zo rustig mogelijk.

Het leven kabbelt hier zo rustig door.

Zo rustig als John zijn gang gaat.

Zo rustig lijkt die trouwens niet altijd.

Geen wonder dat het zo rustig is.

Niets zo rustig als een gi-gan-tische Boeddha.

Hoe "so calm, so peaceful, so quiet" te gebruiken in een Engels zin

So calm your own mind down, comrade!

Aww, this looks so peaceful and cute.

Diana was so quiet the whole time.

So quiet and private, and the views!

The trip was so peaceful and joyful.

the streets were so quiet and clean.

They look so peaceful when they’re asleep.

Your colors are so calm and serene.

They just look so peaceful and quaint.

Our suite was so quiet and secluded.