Voorbeelden van het gebruik van So quiet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's so quiet now.
Everyone was so quiet.
It's so quiet now.
Het is nu zo stil.Because Artist is so quiet.
Why so quiet? Papa?
Mensen vertalen ook
Frank was so quiet.
Frank was heel rustig.It's so quiet out here.
Het is zo stil hier.Papa? Why so quiet?
Papa. Niet zo zacht.He's so quiet with you.
Hij is zo rustig bij jou.Jesus, it's so quiet.
Jezus, het is zo stil.It's so quiet around here.
Het is hier zo rustig.The whole ghetto is so quiet.
Het ghetto is zo rustig.It was so quiet outside.
So quiet, clean, beautiful.
Zo rustig, schoon, mooi.It's been so quiet around here.
Het is hier zo stil.So quiet, so easy!
Zo rustig, No. It's so quiet out here.
Het is zo stil hier. Nee.So quiet, we're walking on eggshells.
Wow, it's so quiet out here.
Wauw, het is hier zo stil.So quiet, so studious.
Zo rustig, Peter's so quiet.- Or Peter.
Peter is heel stil.-Of Peter.The pool area is lovely and so quiet.
Het zwembad is mooi en heel rustig.It's so quiet out here. No.
Het is zo stil hier. Nee.It's late. It's so quiet here.
Het is zo stil hier. Het is laat.He's so quiet with you. Heh, heh.
Hij is zo rustig bij jou.Why is everyone so quiet today?
Waarom is iedereen zo stil vandaag?It's so quiet and peaceful here.
Het is zo stil en vreedzaam hier.You will be surprised by the house so quiet atmosphere.
U zult verrast zijn door het huis zo rustige sfeer.It was so quiet… when she died.
Het was heel rustig… toen ze stierf.No neighbours above and just one on one side- so quiet.
Slechts buren aan één zijkant en geen bovenburen- dus rustig.
