Wat Betekent ZO VIND IK in het Engels - Engels Vertaling

• i like
• so i find
• that's how i like
• that's how i find

Voorbeelden van het gebruik van Zo vind ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo vind ik het goed.
I like it that way.

Dat geeft niet, zo vind ik ze lekker.
That's all right, I like them that way.

Zo vind ik het beter.
I like that better.

Ik moet weten of er iemand is, en zo vind ik ze snel en efficiënt.
I need to know if there is someone, so this will find them efficiently, and speedily.

Zo vind ik het goed.
That's how I like it.

Ik had helaas geen bijpassend lintje, maar zo vind ik 'm toch ook heel leuk.
I didn't have a matching ribbon, but I like it like it is.

Zo vind ik je leuker.
Now I like you better.

zette het in verschillende standen, legde het op zijn zij, en stelde"Zo vind ik het zelfs nog mooier.
put it on it's side asserting"I like this even better.

Zo vind ik… schoppenheer.
So I find… king of spades.

het lijkt om de zes maanden of zo vind ik mezelf in een ter plaatse dat klopte me af natuurlijk.
it seems like every six months or so I find myself in a spot that has knocked me off course.

Zo vind ik je lief.
I like you like this.

Nee, zo vind ik het prettig.
Oh, no, I like it this way.

Zo vind ik het mooi.
I like it like this.

Nee, zo vind ik het leuk.
No. I like it like that.

Zo vind ik het beter.
I like it like this.

Maar zo vind ik je ook leuk.
But, uh… but I like you like this, too.

Zo vind ik soms werk.
It's how I find work sometimes.

Zo vind ik het lekker.
I like it like that.

Zo vind ik het nu eenmaal fijn.
That's how I like to do it.

Zo vind ik je leuker.
I like you better like this.

Zo vind ik meestal spullen.
That's how I find things, mostly.

Zo vind ik het leuk.- Ja.
I like it like that. Yeah.

Zo vind ik de weg uit de bossen.
That I can find my way out of the woods.

Zo vind ik hem een stuk beter. Meer levendig.
I like it better like this. More lively.

Zo vind ik elke nacht een bed om in te slapen.
Well, that's how I'm finding a bed to sleep in every night.

En zo vind ik‘het borduurblad' ook heel verleidelijk.
And so I find"the embroidery magazine" very tempting.

Zo vind ik precies dát wat de business verder helpt.
That's how I find the details that help your business grow.

En zo vind ik deeltjes van de waarheid,
And that is how I find particles of truth,

Zo vind ik de video van'Seven Seas' van The Poodles eigenlijk ronduit belachelijk,
I think that the video of'Seven Seas' of The Poodles is truly ridiculous,

Zo vind ik het onthutsend dat de eerste ontmoeting van de regering van Jakarta met de guerrillastrijders van de Beweging voor een vrij Atjeh heeft plaatsgehad in het bijzijn van de Verenigde Staten,
For instance, I find it disconcerting that the first meeting between the government in Jakarta and guerrillas of the Free Aceh Movement(GAM) took place in the presence of the United States,

Hoe "zo vind ik" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar zo vind ik hem wel lekker feestelijk!

Zo vind ik dat Kurt heel gesloten is.

Zo vind ik het eigenlijk best natuurlijk ogen.

Zo vind ik evangeliseren misschien ook wel fundamentalistisch.

Zo vind ik luchtkwaliteit ook interessant, waaronder stikstofdepositie.

Zo vind ik Mike Slagmulder een geweldige linksachter.

Dat behang zo vind ik ook enorm leuk!

Zo vind ik het eigenlijk niets, deze app.

Zo vind ik het Buikslotermeerplein (zie afbeelding boven.

Zo vind ik Afslag Nagele een echte aanrader.

Hoe "so i find" te gebruiken in een Engels zin

So I find your relationship with them intriguing.

So I find that very de- stessing too.

So I find that quite amazing, that statistic.

So I find these latest revelations very believable.

So I find myself torn because it’s still.

So I find stuff there all the time.

So I find myself, with relief, increasingly empty-headed.

So I find him fit for the job.

Even more so I find with each reading.

So I find the whole thing quite remarkable.