Wat Betekent ZUS VERDWEEN in het Engels - Engels Vertaling

• sister disappeared
• sister went missing

Voorbeelden van het gebruik van Zus verdween in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn eigen zus verdween een keer.
My own sis disappeared once.

En allemaal nadat mijn zus verdween.
All after my sister went missing.

Haar zus verdween vorig jaar.
Her sister went missing last year.

Dus je kende hem toen z'n zus verdween?
So you knew him when his sister disappeared?

Mijn zus verdween… vlak achter me.
Right behind me. My sister disappeared.

Arthur was nog een jongen toen je zus verdween.
Arthur was still a boy when your sister went missing.

Z'n zus verdween in 1973.
His sister definitely went missing in 1973.

Haar ontvoerder zat nog in de cel toen mijn zus verdween.
Her abductor was still in prison when my sister went missing.

Ik heet Kelly. M'n zus verdween bij een ongeluk.
Name's Kelly. My sister disappeared in a boating accident.

mijn moeder is ziek en mijn zus verdween.
my mother is sick, and my sister disappeared.

Misschien niet maar haar zus verdween op hetzelfde moment.
Maybe not, but her sister went off the map at the same time.

Annies zus verdween een jaar geleden op de Magic Academy.
Your sister has disappeared while studying at The Magic Academy.

Er zijn menselijke resten gevonden in het bos waar mijn zus verdween.
Human remains were discovered in the woods where my sister went missing.

Toen je net als je zus verdween, vroeg ik me af wat ik fout had gedaan.
But when you disappeared just like your sister, I wondered what I would done wrong.

Je broer kwam niet meer opdagen in de gevangenis op de dag dat je zus verdween.
Your brother ran away from prison the day your sister disappeared.

En jij bent de hacker die afhaakte van MIT toen je zus verdween… verhuisde naar de Big Apple om haar te zoeken
And you're the hacker who dropped out of MIT when you sister disappeared, moved to the Big Apple to look for her,

vanaf het moment dat je zus verdween.
ever since your sister went missing.

is oma's zus verdwenen.
Grandma's sister disappeared.

Wanneer ze kinderen waren, is oma's zus verdwenen.
Grandma's sister disappeared. When they were kids.

Toen ze klein waren, is oma's zus verdwenen.
Grandma's sister disappeared. When they were kids.

Haar zus verdwijnt, maar dat geeft niet.
Her sister disappearing and she's alright.

Kun je zorgen dat mijn zus verdwijnt?
Will you make my sister go away?

De zussen verdwenen kort na de moord.
The sisters vanished not long after Valerie's murder.

De zussen verdwenen kort na de moord op Valerie.
The sisters vanished not long after Valerie's murder.

Ik let al op jullie sinds zij en haar zussen verdwenen.
I have been watching you ever since she and her sisters disappeared.

Daarna is m'n zus verdwenen.
My sister went missing after that.

Maar deze ochtend, was mijn zus verdwenen.
But this morning, my sister was gone.

Ze kon niet aanvaarden dat m'n zus verdwenen was.
She couldn't accept that my sister had disappeared.

Deze keer is je zus verdwenen, en ze is in levensgevaar!
This time you sister has disappeared, and mortal danger is hanging over her!

Waren m'n moeder en zus verdwenen. Toen ik uren later terugging.
My mother and sister were gone. When I went back, hours later.

Hoe "zus verdween" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs haar zus verdween uit haar leven.

Mijn zus verdween ook regelmatig op de plee.

De hoofdpersonage zijn zus verdween uit zijn leven.

Mijn zus verdween na haar stage en ik bleef.

Claires zus verdween twintig jaar geleden: een mysterie dat nooit is opgelost.

Verschillende therapieën en behandelingen bleken nutteloos en de zus verdween noodgedwongen uit zijn leven.

Mijn zus verdween oo joyspaques Mijn zus en ik moesten altijd de afwas doen.

Het 12–jarige meisje kon, met lichte verwondingen, worden gered maar haar zus verdween onder water.

Een huis in een boom daar vinden ze en daarin vinden Elizabeth, een zus verdween iedereen zoekt.

Hoe "sister went missing, sister disappeared" te gebruiken in een Engels zin

Finally, there is Jess, a drug-addicted and troubled teenager whose sister went missing about a year before.

FBI Agent Eleri Eames was there the day her sister disappeared at eight years old.

She's also distrusted the Omni ever since her sister disappeared inside of it two years ago.

Instead of walking in a straight line back to my mum, my sister disappeared into the crowd and walked aimlessly down to the next patrolled beach.

When he returns, he learns that his sister disappeared six years ago and he is determined to find her.

They end up in the remote mountain town of Blueridge, where Karen (Marina Resa) believes her older sister went missing 2 years before.

And he disappeared and so I called again and that we're sister disappeared and by an area that we charge for.

Came to find out my sister went missing Three months later, they found her body in the forest.

Caroline's youngest sister disappeared when Caroline was still young, and this disappearance has imprinted her family ever since.

It is one of the best things that have happened to me since my sister disappeared – new life.