Voorbeelden van het gebruik van Aangepaste functies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Velden kunnen niet worden gebruikt in aangepaste functies.
Les champs ne peut pas être utilisé dans des fonctions personnalisées.De meeste aangepaste functies vinden onder 10 dagen op te bouwen.
La plupart des fonctionnalités personnalisées prennent en 10 jours pour construire.Het helpt je te bewaken encontroleren van de stroom van informatie als gevolg van de aangepaste functies.
Il vous permet de surveiller etde contrôler le flux d'informations en raison des caractéristiques personnalisées.Met aangepaste functies kan de gebruiker zijn fotografische ervaring verbeteren.
Des fonctions personnalisées permettent à l'utilisateur d'améliorer son expérience photographique.Voor meer informatie over aangepaste functies zien met aangepaste functies.
Pour plus d'informations sur les fonctions personnalisées, voir Utilisation des fonctions personnalisées.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
aangepast logo
aangepaste functies
aangepaste versies
aangepast materiaal
aangepaste sjablonen
aangepaste berichten
aangepast thema
aangepaste voertuigen
Meer
Deze camera is een sprong in de fotografie met zijn volledig uitgeruste technologie eninderdaad de aangepaste functies.
Cette caméra est un saut en matière de photographie grâce à sa technologie entièrement équipée et,en fait, aux fonctions personnalisées.Component(sinds)- voegt aangepaste functies aan uw site toe die vanuit een menu kunnen worden gekozen.
Composant(depuis)- ajoute des fonctions personnalisées à votre site, pouvant être sélectionnées depuis les menus.Ja, we hebben die les van minions om de service van KaptureCRMbieden niet alleen met aangepaste functies, maar ook met aangepaste prijzen.
Oui, nous avons pris cette leçon de sbires pour fournir le service deKaptureCRM non seulement avec des fonctionnalités personnalisées, mais aussi avec une tarification Component(sinds)- voegt aangepaste functies aan uw site toe die vanuit menu's geselecteerd kunnen worden.
Composant(depuis)- ajoute des fonctions personnalisées à votre site, pouvant être sélectionnées depuis les menus.Klanten die Salesforce-apps gebruiken zoals de Sales Cloud, kunnen voor ieder apparaat eniedere medewerker via het App Cloud uitgebreid aangepaste functies toevoegen aan de app.
Si vous utilisez des applications Salesforce comme SalesCloud,App Cloud vous permet d'y apporter des fonctionnalités personnalisées pour chaque terminal et chaque collaborateur.Android-telefoons zijn beroemd om zijn aangepaste functies en het wordt steeds verwelkomd door alle gebruikers.
Les téléphones Android sont célèbres pour ses fonctionnalités sur mesure et il est de plus en plus accueilli par tous les utilisateurs.Alle aangepaste functies zijn onderverdeeld in vier hoofdgroepen die we kunnen aanspreken als functionele groepen.
Toutes les fonctions personnalisées sont classées en quatre groupes principaux auxquels nous pouvons nous adresser en tant que groupes fonctionnels.Maximaal 81 functies kunnen worden toegewezen aan 11 aanpasbare toetsen ener kunnen zelfs combinaties van aangepaste functies worden toegewezen voor foto's, films en afspelen.
Jusqu'à 81 Net als alle andere aangepaste functies in de Canon-camera zijn er bepaalde categorieën aangepaste functies in de 7D-camera.
Comme toutes les autres fonctions personnalisées de l'appareil photo Canon, il existe certaines catégories de fonctions personnalisées dans la caméra 7D.Maximaal 83 functies kunnen worden toegewezen aan 11 aanpasbare toetsen ener kunnen zelfs combinaties van aangepaste functies worden toegewezen voor foto's, films en afspelen.
Jusqu'à 83 Door de verbinding met een app of dienst van een derde toe te staan, kunt u de Aangepaste dienst toestemming geven de gegevens met betrekking tot uw gebruik van deze apps en diensten van derden te gebruiken enu te voorzien van aangepaste functies.
En autorisant la connexion à une application ou à un service tiers, vous autorisez le Service de personnalisation à utiliser les données relatives à votre utilisation de ces applications et services tiers età mettre à votre disposition des fonctionnalités personnalisées.Als digitaal leider passen we automatisch best practices toe wat betreft testwerkzaamheden en architectuur,waardoor je aangepaste functies en updates kunt testen zonder dat de prestaties of beveiliging daarmee in het gedrang komen.
En tant que leader digital, nous appliquons automatiquement les meilleures pratiques de test et d'architecture,ce qui vous permet de tester les fonctionnalités personnalisées ou mises à jour sans transiger sur les performances ou la sécurité.De Life Fitness loopband T5 Go is een toestel voor thuis voor ambitieuze hardlopers en fitnessliefhebbers die veel belang hechten aan eenkwalitatief hoogwaardige training met aangepaste functies en een overzichtelijk gebruikersinterface.
Le Life Fitness tapis de course T5 Go est un appareil d'appartement pour les enthousiastes de fitness et de course qui attachent de l'importance àl'entraînement de haute qualité avec des fonctions sur mesure et une surface d'utilisateur structurée.SampleFunction' moet een waarde binnen de aangepaste functie worden toegewezen.
SampleFunction' doit être attribué une valeur dans la fonction personnalisée.U hebt geprobeerd om een veld te gebruiken binnen een aangepaste functie.
Vous avez essayé d'utiliser un champ dans une fonction personnalisée.Er is een fout in dit aangepaste functie.
Il y a une erreur dans cette fonction personnalisée.Profile Manager biedt ook toegang tot de aangepaste functie Papiersimulatie voor CMYK-bronprofielen als uw Fiery Server deze functie ondersteunt.
Profile Manager permet également d'accéder à la fonction personnalisée de simulation du papier pour Er is een fout opgetreden bij het aanroepen van de aangepaste functie ‘sampleFunction'.
Une erreur est survenue lors de l'appel de la fonction personnalisée‘sampleFunction'.Een aangepaste functie kan niet verwijzen naar variabelen niet in de aangepaste functie gedefinieerd.
Une fonction personnalisée ne peut pas se référer à des variables non définies dans la fonction personnalisée.U moet een waarde aan de functie toe te wijzen binnen in de aangepaste functie.
Vous devez attribuer une valeur à Er is een fout opgetreden in het rapport alshet probeerde om de aangepaste functie opgegeven noemen.
Une erreur est survenue dans votre rapport quandil a essayé d'appeler la fonction personnalisée spécifiée.De werkgever die een uitzendkracht tewerkstelt gedurende een periode langer dan 30 dagen zal aan deze persoonvoorrang verlenen bij aanwerving, indien een aangepaste functie vrij zou komen in de onderneming.
L'employeur qui utilise un travailleur intérimaire durant une période supérieure à 30 jours donnerapriorité à l'embauche de cette personne si une fonction adéquate venait à se libérer dans l'entreprise.Iedere werknemer die minstens 25 jaar dienst in de firma heeft en, om medische redenen niet langer meer geschikt is om zijn functie uit te oefenen,krijgt een aangepaste functie aangeboden.
Chaque travailleur ayant au moins 25 ans d'ancienneté dans la firme et qui, pour des raisons médicales, n'est plus apte à exercer sa Professionele elastische sport-elleboogmouw, ademende en zachte elleboogsteun, fitness elleboogbeschermer voor tenniselleboog Elleboogbrace Voorkom verwondingen en verstuiking Artikel: elleboogsteun Materiaal: Neopreen,Nylon Kleur: aangepast Functie: bescherm ellebooggewricht, houd warm en veilig.
Manchon de coude sportif sportif, support de coude respirant et souple, garde de coude de remise en forme pour le coude de tennis Elbow Brace éviter les blessures et l'entorse Point: support de coude Matériel: néoprène,nylon Couleur: personnalisé Fonction: protéger l'articulation du coude, garder au chaud et….
